Autobiographical Reflections, Revised Edition with Glossary

出版者:University of Missouri

作者:Eric Voegelin

页数:216

出版时间:2011-6-1

价格:USD 29.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780826219305

读后感

“穿越腐败语言的迷津”一语出自心岳师译沃格林《自传性反思》 “在致力于穿越腐败语言的迷津，以寻找某种方式通往实在及其表达的恰切语言时，出现了某些不总让当代知识分子喜欢的规则。我的研究中，在方法上首要的、也许是最重要的规则，乃是回到孕生象征的经验。” 我猜，当...  

第22章徐志跃译为《为什么做哲学？为了再现实在！》（段译为《为什么搞哲学？为了重新捕获实在！》），过去初读这书（徐译）时，这一章对我触动很大，可以说我阅读沃格林即开始于这一章，所以逐句比对，发现段保良这个“新译本”基本是改写自徐志跃译本，有时在徐译基础上，把...  

秩序与历史最佳文学范本想必是《神曲》。在这重意义上，神曲才能被理解为“史”诗。两者间的巨大张力指向“审判”观念。 新生在释放掉不知所谓的热情之后，在升入大二之际应当读《什么是自由教育？》，在大四结业心志明确时再读《为什么做哲学？为了再现实在！》（收于《自传性...

沃格林《自传性反思》（徐志跃译，华夏出版社，2009）第98页第二行的“迷津”，原文是maze，应该译作“迷宫”吧。 徐氏也真是的，连摆在面前的究竟是“迷宫”还是“迷津”都傻傻地分不清，就要带领人们穿越，以至于其追随者们真正穿越的，大概是徐氏的低级错误的语言所形成的充...  

针对王炜就这个译本所写的《对比徐志跃译本》的评论，大菠萝老师作为译者，有必要回应一下。 首先，由于不可描述的原因，这个译本删掉了沃格林对于马克思、马克思主义、马克思主义者及共产主义的许多评论，这是特令人沮丧和遗憾的，期待在更宽松的出版环境中推出完整的译本。 ...  

用户评价

我拿到这本书的时候，首先映入眼帘的是它沉甸甸的质感，仿佛捧在手里的是一段凝固的历史，而非简单的纸张堆叠。书的封面设计简洁而富有深意，色彩的搭配和字体的大小都透露出一种沉静而内敛的气质，这与“Reflections”（反思）这个词不谋而合。我几乎可以想象到，翻开书页的那一刻，扑面而来的将是作者沉淀多年的思绪，那些曾经在时间长河中闪烁的瞬间，如今被赋予了新的生命，呈现在我的眼前。 我对“Glossary”（术语表）的加入感到尤为惊喜。这意味着作者在分享个人经历的同时，也可能涉及到一些专业领域、文化背景、甚至是历史事件，而术语表的存在，无疑为我这样的普通读者提供了一道便捷的桥梁。它让我不必因为陌生的概念而中断阅读的流畅性，也鼓励我去探索那些可能超出我原有认知范围的知识。这是一种非常贴心的设计，展现了作者不仅愿意分享，更希望读者能够真正理解和吸收。

当我看到《Autobiographical Reflections, Revised Edition with Glossary》这个书名时，我脑海中首先浮现的是一位睿智的长者，在暮年回首往昔，用平和而深邃的笔触，记录下生命中的点点滴滴。标题中的“Autobiographical Reflections”预示着这是一部充满个人色彩的作品，作者将以一种坦诚而内省的方式，剖析自己的成长轨迹、思想变迁，以及对人生百态的感悟。我期待着在字里行间，能够感受到作者历经世事后的豁达与通透。 “Revised Edition”则让我相信，这并非一蹴而就的创作，而是经过时间的淬炼和作者的反复斟酌。这可能意味着作者在原有的基础上，对某些经历有了更深入的理解，或者对某些观点进行了修正与深化，将更成熟、更完善的思想呈现给读者。而“Glossary”（术语表）的加入，更让我对这本书的内容充满好奇。它表明作者在叙述过程中，可能会涉及一些较为专业或不易理解的术语，而他贴心地为读者准备了这份参考，确保每一位读者都能顺畅地理解他的思想。这是一种对读者的极大尊重，也让我觉得这本书不仅有故事，更有深度。

《Autobiographical Reflections, Revised Edition with Glossary》这个书名，如同一扇门，邀请我去探寻一个灵魂的深处。我立刻联想到了那些经典的回忆录，它们总能以一种独特的方式，触动人心最柔软的部分。我设想，作者定是一位善于观察生活、体悟人生的前辈，他将以一种娓娓道来的方式，分享那些塑造了他思想、改变了他命运的片段。这种“反思”并非简单的流水账，而是经过沉淀和升华的思想结晶，能够引发读者对于自身经历的联想和思考。 “Revised Edition”让我对接下来的阅读充满了期待。它意味着作者对自己的创作进行了二次打磨，可能是在内容上进行了补充，或者在表达上进行了优化。这种精益求精的态度，本身就足以吸引人。而“Glossary”的出现，则暗示着这本书的内容可能涉及一些特定的领域或概念，作者通过提供术语表，展现了他细致入微的考量，力求让读者能够轻松理解，无障碍地沉浸在他的叙述之中。这是一种体贴的姿态，让我感到阅读的门槛大大降低。

这本书的标题《Autobiographical Reflections, Revised Edition with Glossary》立刻激起了我的好奇心。首先，"Autobiographical Reflections" 这个词组暗示着一种深入的个人回顾，可能是对人生经历、思想演变、甚至是情感起伏的细腻描绘。我设想作者会以一种非常个人化的视角，袒露心扉，分享那些塑造了他们是谁的关键时刻。这种坦诚与真实，往往是阅读回忆录最吸引人的地方，因为它能让我们窥探到另一个灵魂的深处，从而引发自我审视和共鸣。 而“Revised Edition”这个词则进一步增加了我的期待。它意味着这本书并非初次问世，而是经过作者的精心打磨和重新审视。这可能意味着作者在初版的基础上，对某些观点进行了修正、深化，或者补充了新的视角和感悟。这种“修正”本身就充满故事性，仿佛作者在时间的沉淀下，对过往有了更成熟、更深刻的理解，并愿意将这份更新的智慧传递给读者。同时，“Revised Edition”也可能意味着排版、语言风格上有所优化，让阅读体验更加流畅和愉悦。

当我看到《Autobiographical Reflections, Revised Edition with Glossary》的标题时，脑海中立刻浮现出一幅画面：一位智者，坐在昏黄的灯光下，提笔在泛黄的纸页上，缓缓记录下他跌宕起伏的人生旅程。标题中的“Reflections”暗示着一种内省式的叙述，没有激昂的口号，只有对过往的点点滴滴进行细致的梳理和审视，从中提炼出生活的真谛与智慧。我期待着作者能用真挚的语言，描绘出那些生命中不可磨灭的印记，无论是喜悦的瞬间，还是痛苦的挣扎，都能以一种平和而富有力量的方式呈现。 “Revised Edition”则让我联想到，作者并非一次性将所有感悟倾注笔端，而是经过时间的洗礼，对自己的经历有了更成熟的解读。这种“修订”本身就蕴含着一种成长，一种对自我更深刻的认知。或许作者在初版之后，又经历了新的事件，或者获得了新的理解，从而对原有的叙述进行了补充和完善。这种不断探索和完善自我的过程，本身就是一种引人入胜的故事。而“Glossary”的加入，则预示着这本书可能包含了某些非大众化的知识点，作者希望通过这个附录，帮助读者更好地理解他的叙述，这是一种对读者的极大尊重。