包法利夫人

出版者:北京燕山出版社

作者:[法] 福楼拜

页数:301

译者:罗国林

出版时间:2002-01

价格:11.00

装帧:平装

isbn号码:9787540212285

丛书系列:世界文学文库（全译本）

图书标签:福楼拜法国小说外国文学包法利夫人名著法国文学经典

包法利夫人（全译本），ISBN：9787540212285，作者：（法）福楼拜著；罗国林译

读后感

福楼拜是一个很冷静的作家，读李健吾的译本，很能体会到这一点。往往短句干净利落，一点不拖沓，寥寥几笔就能够把人物和环境都刻画得入木三分——白描的功夫不简单。这种克制的笔法从表面上看，正好和爱玛·包法利的激情形成截然对比。福楼拜曾经说，他自己就是包法利。这句话...  

By Geoffrey Wall 『关于作者』 福楼拜生于1821年，他的父亲当时是Rouen区一位非常有名望的大夫，是市立医院的负责人。他们一家人就住在医院昏暗的住宿区，福楼拜童年的记忆中少不了鲜血和死亡。在他和妹妹玩耍的花园墙后就是尸体解剖室，他和妹妹常偷看父亲工作。 因为福楼...  

如果中国有一本小说可以和《包法利夫人》媲美，就是《红楼梦》，我们真是可以粗暴地说，不懂《包法利夫人》，就不懂小说。 贴一篇我很多年前写的作业。最近买了周克希先生的版本，各有好处，我更习惯李建吾的。 先讲两个关于福楼拜写作《包法利夫人》的故事。 ...  

用户评价

错在命运。。。

看了一部分，心理难受，看不下去。

我读的那本是花城出版社的，在豆瓣上找不到，只能点这本凑一下数了．

包法利夫人这是太闲了吧，整天胡思乱想，天天脑子里只琢磨着爱情这回事情，又看不起自己的丈夫，只知道花钱……心比天高，命却没那么好。夏尔是个老实的傻人，没见过这么傻地被带了那么久绿帽子都毫无察觉的人，对爱玛是真的好，几乎是有求必应了，想买什么都给买。就是苦了他俩生的娃娃了……真苦，真苦。

女主就是傻，靠嫁人达到阶级攀升的成功例子不是没有，比如温莎公爵娶的那个，像女主这种天天净想着浪漫私奔偷情还跟人倒贴钱的好姑娘简直感人。图便宜选了这版 译本一般般。