隨著“專轉本”考試的發展，各個大專院校都在摸索考試的規律，舉辦各種考前輔導班。社會上的各種“專轉本”的輔導班也一擁而上，爭搶這塊“蛋糕”。然而，真正能深入研究“專轉本”英語考試規律的老師和機構卻寥寥無必，以江蘇省教育廳學生處“專轉本”考試的要求為例，“英語考試要求為大學英語考試二至三級水平”。短短的幾句話，包含瞭英而實際上語考試的全部內容。而實際上，有的學生已經通過瞭大學英語四級考試，分數達80多分，卻在“專轉本”第一輪考試中敗下陣來。

作者認為，大專考生要想取得“專轉本”的成功，首先要取得第一輪考試的“進綫權”。“進綫權”資格的獲取，在於考生英語考試要考得比較好。因為“專轉本”考試是競爭性考試，是淘汰式考試，所以要求考生注意以下幾點：

1、注重英語基礎的復習和練習。通俗地講，英語學習就是英語語音、詞匯和語法的綜閤學習。檢查考生英語學習的手段無非從詞匯和語法這兩個方麵來進行，輔之於閱讀、完形填空和翻譯這三種方法。因此，我們隻要在考試前全麵地復習瞭英語語法，就能將英語基礎打牢。本書結閤考的實際情況，專門注重語法的復習，並結閤以往考試的真題，加深考生對基本英語語法的掌握。考生一定要在做練習的前提下，認真學習直到熟練掌握為止。具體的做法就是首先通過做曆年真題，在看完“基礎篇”後，努力做完“衝刺篇”中的練習。

2、加強針對性的訓練。從“專轉本”考捲齣題的思路來看，“專轉本”英語試捲的主觀題占瞭30%，語法基礎占瞭45%。隻要考生針對自己語法薄弱的環節加強復習，從理論上講取得瞭70分以上的成績是不成問題的。

3、注意考點和命題思路。“專轉本”的側重點在基礎。根據英語學習的特點，我們將重點放在詞匯和語法上。

4、“專轉本”考試不同於大學英語四、六級考試，而類同於“研究生”考試，是一場“肉搏戰”。考試的好壞不僅在於考生的“水平”也在於考生的“發揮”，結果往往取決於全體參考學生的整體水平，所以對每個考生來說都是有機會的。單科的成績隻是決定因素之一，不是唯一。所以這場考試，一定要盡力。

5、鑒於主觀分占瞭30%左右，端正的書寫也很重要。在做翻譯的時候一定要先求準確，然後纔是語言的美感。翻譯的文字和錶達方法要符閤英語母語的錶達。