英国庭园之谜

出版者:珠海出版社

作者:[日] 有栖川有栖

页数:283

译者:华桂萍

出版时间:2003-1

价格:18.00元

装帧:平装

isbn号码:9787806890073

丛书系列:日本优秀侦探小说丛书

图书标签:有栖川有栖推理日本小说短篇集日系推理推理小说火村英生

退休的连锁老板在自己的书房被杀，嫌疑人是当天被邀请到这座国式诞园的客人。“临床犯罪学者”火村和有栖川一起被警方邀请来破解这个谜。

读后感

如果有日本语基础,因该是蛮有趣的一部解谜推理小说. 如果一点基础都没有,趁早别看,因为全书的6个短篇都是非日本读者不能体会其妙的. 奇怪有栖川那么多作品,珠海为什么会挑这本出版,受众面很狭隘啊,难道是要普及日本语吗?

如果有日本语基础,因该是蛮有趣的一部解谜推理小说. 如果一点基础都没有,趁早别看,因为全书的6个短篇都是非日本读者不能体会其妙的. 奇怪有栖川那么多作品,珠海为什么会挑这本出版,受众面很狭隘啊,难道是要普及日本语吗?

如果有日本语基础,因该是蛮有趣的一部解谜推理小说. 如果一点基础都没有,趁早别看,因为全书的6个短篇都是非日本读者不能体会其妙的. 奇怪有栖川那么多作品,珠海为什么会挑这本出版,受众面很狭隘啊,难道是要普及日本语吗?

如果有日本语基础,因该是蛮有趣的一部解谜推理小说. 如果一点基础都没有,趁早别看,因为全书的6个短篇都是非日本读者不能体会其妙的. 奇怪有栖川那么多作品,珠海为什么会挑这本出版,受众面很狭隘啊,难道是要普及日本语吗?

如果有日本语基础,因该是蛮有趣的一部解谜推理小说. 如果一点基础都没有,趁早别看,因为全书的6个短篇都是非日本读者不能体会其妙的. 奇怪有栖川那么多作品,珠海为什么会挑这本出版,受众面很狭隘啊,难道是要普及日本语吗?

用户评价

玩这种日本文字游戏外国人根本领会不到啊

还真是解谜居多……诶个人更喜欢诡计所以暂且扣一星。阅读体验还是很不错，流畅轻松。英国庭院字谜被用在了电视剧版第二集里。啊，想想字谜现在不被当做正经诡计也是蛮遗憾

几个故事的文字游戏都很有趣啊……幻想中天才和忍者的爱丽丝好可爱XD 这版本翻译有点……不通的地方很多，没看原文别的不说，03年出的书，普鲁斯特的《寻找失去的时光》和《镜之国的阿里斯》是怎么回事？副教授称呼的也是“阿里斯”又是怎么回事? #_# 然后注释里说“粗斜体”，看了三遍也没发现哪里变成粗斜体了……

文字游戏短篇集……

文字游戏……不过火有好萌QAQ