白雪公主后传

出版者:上海译文出版社

作者:[美] 唐纳德·巴塞尔姆

页数:186

译者:虞建华

出版时间:2005-3-1

价格:13.00

装帧:平装

isbn号码:9787532733637

图书标签:巴塞尔姆后现代小说白雪公主后传美国外国文学美国文学黑色幽默

“白雪公主”是家喻户晓的童话故事，本书中的白雪公主完全摆脱了童话的模式，成了一个普通的现代女性，有烦恼，有心事。会压抑，也会有妒忌心，还充满了女权意识。此书充满了一种黑色幽默，堪称荒诞派文学的经典之作。

《白雪公主后传》是美国文学大师巴塞尔姆最重要的作品。在大师的笔下，白雪公主已成为一个普通的现代女性，是个有七情六欲的真实人：有压抑感，落魄感和妒忌心，也仍然想入非非，做着与现实生活格格不入的童话中的梦。她仍然希望像原来那样，成为关注的中心。她已经厌烦了这个“家”和自己的家庭角色，对歧视女性的社会忿忿不满，听厌了“矮人们”喋喋不休的陈问滥调，因此内心充满改变现状的渴求。绝望中，她甚至盼望着能有一次带性丑闻的冒险，能打破单凋乏味的生活……作家用貌似疯狂的叙述来表达一种玩世不恭的讥诮，以反映当代人滑稽无奈的众生相。

读后感

这本《Snow White/白雪公主后传》的最大问题，就是翻译上的不用心。 按说，巴塞尔姆的长篇小说很少，作为其重要作品，《Snow White》被出版是一件令书友相当开心的事情，然而粗劣的翻译以及对文本背景知识的缺失导致这本书相当的令人不开心。 语言的接受度并不在于到达哪一部分...  

若不是看到了虞先生的代序，真的很难理解全文。简短的句法，大幅度的跳跃，感觉很是后现代。打算读完后写一篇关于象征的东西。God bless me.但愿能写出来。  

不要把“调查问卷”简单地当作一种游戏（虽然大多数学者们都是这样理解） 文本中的互动游戏并非单纯是一种邀约，也就是说它并不见得是邀请读者进入。按我个人的理解，更多层面上它是一种离开，或者说是对之前作品的一种重新审视 另外，在阅读《白雪公主》或者《要就要不要拉...  

七个霍比特人和白雪公主的正确做法 　　 　　 ——我用后现代书评来诠释后现代 　　 　　我 比尔 七个霍比特人的前首领 人最容易犯错的地方是花一些动机去希望自己没有动机的念头 这句话可能有很多人无法理解 　　 　　 　　自从魔...  

用户评价

看不懂...

越来越不喜欢这类作品。

不排斥后现代，但是这部书让我看到所谓后现代庸才都是些什么货色。

不怕你笑话 懂了这本书表达的那种焦灼和失望的情感 但是真心没有读懂情节……

很久以前在《外國文藝》上讀到，想不到已經出了單行本