本書係“現代中國藏學文庫”叢書之一。藏語文研究在我國有著悠久的曆史和卓越的成就。例如藏文字母係統的創製和改革本身就說明早期的藏族學者們已對自己的語言，特彆是語音係統有瞭相當精密的分析。他們依據自己語言的特點，取己所有，去己所無，並增添新字母錶達自己獨有的音位。這種創造性的改造工程，沒有對藏語語音係統的全麵分析是不可能做到的。又據後世藏文史書記載，藏文創始人吞米桑布紮在設計藏文字母的同時，還對藏語的語法特徵作瞭細緻的分析，撰寫瞭8篇有關正音、正字和文法的論著，可惜大部散失，流傳至今的《授記根本三十頌》、《授記性入法》（亦稱《音勢論》）便成為藏語語音學和文法學的奠基之作。後代藏族學者多以此為本加以解釋和發揮，逐漸形成一門獨立的學問，被列為傳統藏學“五明”中的一“明”，通稱“聲明”。此後在詞匯規範、詞義詮釋和詞典編纂方麵也多有建樹。這些都是我國語言學史上一份十分珍貴的遺産。隨著時代的變遷、語言理論的發展和研究方法的改進，我國學者在藏語文研究領域有瞭更深、更廣的拓展，由傳統語言學進入瞭現代語言學時代。特彆是20世紀後半葉新中國成立以後，藏語文研究有瞭突飛猛進的發展。20世紀50年代藏漢學者通力閤作對藏語的現狀、方言的分布以及結構的異同進行瞭大規模的調查研究，初步措清瞭傢底，進而使現代藏語的共時描寫取得長足的進展。從現代到古代，從共時到曆時，從語音、詞匯到語法，從語言本體研究到語言應用研究，可以說，現代藏語文研究在中國已步入一個百花齊放、欣欣嚮榮的新階段。本書作者鬍坦正是從20世紀50年代初期進入大學（中央民族學院）主修藏語，在於道泉教授、馬學良教授和多位藏族學者的耐心培育下畢業留校，一方麵任教，一方麵繼續學習藏語文，並逐漸進入藏語研究領域的。本書係其幾十年藏語研究成果的匯集。全書共分四部分，第一部分為通論，包括以下幾篇文章：“藏語”、“藏語文研究”、“藏族語言文字的現狀與展望”、“國外藏語語法研究述評”，其中，“藏語”一文介紹瞭藏文的創製、書麵語的建立、藏文結構及其特徵。第二部分為語音，包括以下幾篇文章：“藏語（拉薩話）聲調研究”、“有聲調藏語和無聲調藏語之比較”、“藏語曆史音變的幾種類型”、“論藏語韻尾的隱現”、“略談規則與例外”。聲調是漢藏語係的一個重要特徵，研究漢藏語係語言，不可不考察其聲調之現狀和曆史，“藏語（拉薩話）聲調研究”一文即詳細介紹瞭藏語拉薩話的聲調係統及其來曆。第三部分為詞匯，包括以下幾篇文章：“藏語中的隨欲名和隨立名”、“藏語並列復閤詞的一些特徵”、“藏語時間詞探源”、“藏語科技術語的創造與西藏現代化建設”、“藏語科技術語的創製與標準化問題”、“從化學元素藏文命名看藏語音譯術語的特點”、“藏語的語音變異和語音變遷”。第四部分為語法，包括以下幾篇文章：“拉薩藏語中幾種動詞句式的分析”、“論藏語比較句”、“藏語動詞的名詞化”、“拉薩藏語中的是字句”、“藏語中的名、動詞組閤”、“藏語語序及其變異”、“藏語句子主語的隱現”、“藏語語法的類型特徵”。第五部分為附錄，包括“哈尼語元音的鬆緊”、“藏語（拉薩話）聲調試驗”、“音標和轉寫符號”和China’s National Minorities and Their Languages、Comparative Sentences in Tibetan、Comment:Language Rights and Language Polocies、Recherches sur les Tons du Tibetain(Dialecte de Lhasa)等文章。