英美判例百选

出版者:北京大学

作者:[日]藤仓皓一郎等

页数:538

出版时间:2005-4

价格:50.00元

isbn号码:9787301088746

图书标签:法学判例英美法法律美国英美英美法案例精选系列丛书英国

“英美判例百选”的首要目的，是想使其成为教授英美法入门的有用教材，所以编辑者要求执笔者不要注重解说而是要给学生提供能事先阅读、思考的素材。全书的编排是由案件的事实梗概、判决要旨和按语组成的。根据情况，有些判例的事实梗概和判决要旨保留了英文原文，而按语则是让学生在思考和调查时得到启发。

法学发展到今天，大陆法系和英美法系的相互借鉴越来越明显。本判例集就是日本52位法学者和律师筛选了英美法122个判例，并对其更深入和延展评论的汇总。我们选择翻译的是新近的第三版，选择的案件或许更代表了英美普通法的本质，同时也希望更能便捷此间读者翻阅。

读后感

原本寄予了厚望，没想到书到手之后还是有少许失望，确实我的口味也太挑剔了点。我要求的是：1.典型的著名案例；2.详细的社会背景；3.正反双方意见；4客观的评价；5.案件的影响。 书中的案例太过于简单了，入门尚可，深究不行。《影响美国宪政的二十五个大案》（名字是这样么？...

原本寄予了厚望，没想到书到手之后还是有少许失望，确实我的口味也太挑剔了点。我要求的是：1.典型的著名案例；2.详细的社会背景；3.正反双方意见；4客观的评价；5.案件的影响。 书中的案例太过于简单了，入门尚可，深究不行。《影响美国宪政的二十五个大案》（名字是这样么？...

原本寄予了厚望，没想到书到手之后还是有少许失望，确实我的口味也太挑剔了点。我要求的是：1.典型的著名案例；2.详细的社会背景；3.正反双方意见；4客观的评价；5.案件的影响。 书中的案例太过于简单了，入门尚可，深究不行。《影响美国宪政的二十五个大案》（名字是这样么？...

原本寄予了厚望，没想到书到手之后还是有少许失望，确实我的口味也太挑剔了点。我要求的是：1.典型的著名案例；2.详细的社会背景；3.正反双方意见；4客观的评价；5.案件的影响。 书中的案例太过于简单了，入门尚可，深究不行。《影响美国宪政的二十五个大案》（名字是这样么？...

原本寄予了厚望，没想到书到手之后还是有少许失望，确实我的口味也太挑剔了点。我要求的是：1.典型的著名案例；2.详细的社会背景；3.正反双方意见；4客观的评价；5.案件的影响。 书中的案例太过于简单了，入门尚可，深究不行。《影响美国宪政的二十五个大案》（名字是这样么？...

用户评价

翻译不理想，解读有点流于表面。

译成这个鸟样也能出版，北大出版社真是羞你先人

每个工作日读1个案例，本书翻译不行，而且对英美法不熟的话，因为介绍的不够深入，理解也不容易，只能用来入门。

这种翻译也好意思拿出来？

还是从日本人那里翻译过来的，整得跟鲁迅的时代一样。。。