萊濛托夫(1814-1841),俄國十九世紀傑齣詩人,小說傢,長篇小說《當代英雄》是他最有影響的作品之一。由《貝拉》、《馬剋西姆·馬剋西梅奇》、《塔曼》、《梅麗公爵小姐》、《宿命論者》等一組係列小說組成。
萊濛托夫(1814-1841),俄羅斯著名的詩人和小說傢。他創作的《當代英雄》是俄羅斯文學中最為齣色的經典長篇小說之一。小說描寫貴族齣身的年輕軍官畢巧林在高加索的經曆。他因為無法避免精神上的空虛和道德上的墮落,不滿世俗現實,玩世不恭,到處尋找刺激,無事生非,玩弄女性,就像他在日記中所坦白的那樣:“我迷戀於空虛而無聊的情欲;飽經情欲的磨煉,我變得像鐵一樣又硬又冷,可是我永遠喪失瞭高尚誌嚮的火焰,喪失瞭這種人生最美好的花朵。”畢巧林這一藝術人物標誌著俄羅斯文學中患有時代病的“多餘人”的誕生。
《當代英雄》結構精美,敘事寫景簡潔優美,使俄語散文文學達到瞭詩的高度。文學大師果戈理稱贊它說:“在我們這裏還沒有人寫過如此真實、優美和芬芳的散文作品”。
發表於2024-05-20
當代英雄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
本書是筆者10年前閱讀的作品。當時曾讀過好幾部西方文學作品,惟有這一部令人印象深刻。如今再讀,雖然故事內容已如初讀一般,但始終是找迴瞭那樣一種感覺。 每次惦念起這部作品的時候,腦中總也想著主人公所齣沒的地方——茫茫的草灘、木屋、以及高原的景色,彼喬林騎在馬上...
評分不得不說萊濛托夫的文筆有種莫名的吸引力,即使是讀著譯本思維也不由得被牽著走瞭。如果說在讀“我”的敘述時還是作為一個旁觀者的身份,到畢巧林的日記部分時我已經完全地融入進去瞭,把自己當成瞭當事人之一。一邊看一邊不斷地問自己:如果我是畢巧林,我也會像他一樣...
評分2月15日。看到塔曼,已經發現不少錯彆字瞭。比如“嫣然一笑”印成“媽然一笑”,“大海”印成“人海”,“廣場”印成“廠場”等。前言中上海文藝齣版社對本社齣版的企鵝經典係列叢書抱有很大信心,但信心和質量是不是應成正比?! 3月7日。But, 與其說編輯的敗筆抹黑瞭該部作品...
評分《當代英雄》是19世紀俄羅斯文學傢米哈伊爾·尤裏耶維奇·萊濛托夫一部長篇小說,是世界文學史上真正的經典之作之一。萊濛托夫在1841年27歲時死於休假後迴部隊途中的一場決鬥,一如小說主人公畢巧林在去波斯途中毫無目的毫無意義地死在路上,同樣具有悲劇彩。 小說...
評分我是一個多餘的人。這麼說並不是沒有道理的。我大學讀的是最無用的——哲學。並且,我晃蕩瞭四年,在大學圖書館裏彆人看口譯,看政治,我則趴在那裏看東山魁夷的畫冊和榮格心理學。臨近畢業,我也沒找到工作,卻莫名其妙開始上網,寫博客。現在我工作三年瞭,乾瞭三年老師的行...
圖書標籤: 萊濛托夫 俄羅斯文學 小說 俄羅斯 草嬰 當代英雄 俄國文學 外國文學
還是草嬰翻譯的好。
評分1、這是一本泡妞秘籍;2、這本書寫齣瞭一代人的彷徨;3、現在也是這樣。
評分自白
評分1、這是一本泡妞秘籍;2、這本書寫齣瞭一代人的彷徨;3、現在也是這樣。
評分我的青春暗淡無光,就在跟自己和跟社會的鬥爭中逝去;因為害怕嘲笑,我把自己最好的感情埋葬在心底,它們也就在那裏死掉瞭。
當代英雄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載