活活燒死!

出版者:先覺

作者:舒雅德

页数:280

译者:林雅芬

出版时间:2004年09月30日

价格:NT$ 280

isbn号码:9789861340180

具体描述

17歲的約旦少女舒雅德戀愛了。但她姐夫竟然對她澆汽油縱火，企圖將她燒死，因為她未婚懷孕，讓家族蒙羞。

在世上某些國家，這種施暴者往往被視為英雄，而所犯下的「維護家庭名譽」的罪行甚至受到法律的寬待。舒雅德奇蹟般大難不死，在25年後挺身而出，為全球不計其數的「家庭名譽罪」受害女性做見證。

舒雅德親身揭露家人如何密謀將她處死，如何對她施以酷刑，以及她在全身70％以上遭到灼傷後，怎樣掙扎求生，驚險地逃往歐洲，開創新的人生。

書中令人心碎的悲慘遭遇，顯現出舒雅德過人的勇氣。直至現在，她的生命仍飽受威脅，因為「損及家族名譽」的罪名並未失效。這不僅是個真實殘酷的故事，更是呼籲世人剷除惡習、展開救援的吶喊。

***************************************

◎我突然覺得某種冷冷的液體流過我的頭，很快地火就燒到我的身上。當我意識到那是火，我開始光腳在院子裡奔跑，拍打著頭髮，大聲喊叫，但裙子下擺妨礙我大步跑動。驚恐的感覺讓我本能地往花園跑，它是唯一的出口。之後的事，我幾乎都記不得了。我是怎麼讓自己逃過這一劫？他是否在我後面追著？還是他在等我倒下，好眼睜睜看著我被火燒死？

◎剛開始我們同居，還未結婚，我脫衣服時不能有任何燈光或燭光。早晨，我會盡快將自己鎖在浴室裡，得從頭到腳罩上一件裕袍，才走出浴室。這種情況持續很久。直到現在，我還是局促不安，我知道那些疤痕並不好看。

◎每1年，全世界發現超過6,000件「家庭名譽罪」，還不包括那些自殺、意外等等不在檯面上的案例。在某些國家，人們將一些勇於挑戰陋習的女性關到牢裡，如此才能確保她們的安全。因為唯一可以讓她們出獄的人，就是那些想殺掉她們的人。因此，若那些人要求讓她們出獄，政府單位不會應允。有一兩位甚至在出獄後就被殺了。

◎在約旦，法律中有兩則條款明確指示，法官必須寬待「家庭名譽罪」的犯案者，其刑期一般為6個月到2年。而服刑者有時甚至被視為英雄，經常無須服畢全部的刑期。當地的律師組織致力讓這兩則條款有所更改，但即使其他條款已被修改，這兩則條款並未更動。

作者简介

舒雅德（Souad）

全球首位「家庭名譽罪」受害見證者。她現今隱姓埋名，已婚並育有三個兒女，現居歐洲。致力於對抗名譽罪行的血腥惡行。為了保護隱私與安全，她必須以化名來提供證詞及發表言論。

用户评价

说实话，这本书的语言风格对我来说，是一个不小的挑战，但也是其最引人入胜之处。它并非那种追求华丽辞藻堆砌的文体，反而更偏向于一种精炼、甚至有些冷峻的克制美学。作者似乎有一种天赋，能用最简单的词汇组合出最复杂的意境。很多句子读起来，初看平淡无奇，但细细咂摸，会发现其中蕴含着巨大的信息量和情绪张力。这要求读者必须全神贯注，错过任何一个逗号或一个介词的摆放，都可能让你理解偏离原意。我感觉自己不是在阅读一本小说，而是在解析一份古老的密码本，每一次成功解读都会带来巨大的成就感。而且，作者在对话的设计上极其高明，那些言简意赅的交流，表面上风平浪静，水面下却暗流涌动，充满了未尽之言和试探，比起那些冗长直白的内心独白，这种“留白”的处理方式更显功力，极大地激发了读者的想象力和参与感。

我必须承认，我是在一个连续的周末里，几乎是废寝忘食地将它啃完的。这本书的叙事节奏掌握得太妙了，简直是大师级的操控。它不像某些小说那样，从头到尾都维持着一种高速的奔跑，而是懂得何时该急刹车，何时又该突然加速冲刺。那种张弛有度的叙事布局，让我的神经始终处于一种高度警觉的状态，总觉得下一页就会发生什么惊天动地的大事，而作者却总是在你快要绷不住的时候，用一段看似无关紧要却又至关重要的细节描写来让你稍稍喘口气，然后再抛出下一个钩子。角色的塑造更是立体到令人发指，他们不是扁平的符号，而是活生生、充满矛盾和挣扎的个体。特别是主角在面对极端困境时的心理防线是如何一步步瓦解的，作者的笔触冷静得有些残忍，但正是这种冷静，使得那种真实的绝望感愈发强烈。我常常在读到某个转折点时，会不由自主地停下来，拍着额头，感叹：“原来还可以这样设计！”这种阅读中的“顿悟”时刻，才是真正吸引读者的核心魅力所在。

我一直认为，一部真正伟大的作品，应该能在你合上书本很久之后，依然能在日常生活的某些瞬间，突然蹦出来，让你重新思考。这本书无疑达到了这个标准。它探讨的主题非常宏大，涉及了记忆的可靠性、个体在庞大系统中的无力感，以及真相与谎言之间那条模糊不清的界限。作者没有提供任何现成的答案或廉价的安慰，而是将这些沉重的问题赤裸裸地摆在你面前，迫使你去直面。我发现自己在过马路时，会不自觉地思考书中某个角色的选择是否合理；在听到新闻时，也会联想到书中对权力运作的讽刺性描绘。这种跨越文本边界的影响力，是衡量一部作品生命力的重要指标。它成功地将虚构的困境，转化成了对现实世界深刻的反思工具，让阅读体验从娱乐上升到了某种程度上的精神洗礼。

这本书的封面设计简直是教科书级别的“视觉冲击”啊，那种深沉的、几乎要将人吞噬的色调，配上某种古老而晦涩的字体，初次翻开它的时候，我的心跳都漏了一拍。我得说，作者在营造氛围这方面，真是功力深厚，完全没有那种平铺直叙的叙事感，更像是被一股无形的力量拖拽着，一步步深入到一个精心编织的迷宫之中。阅读的过程，与其说是“看”故事，不如说是“体验”一场心理上的角力。文字的密度和层次感极其丰富，每一个段落都像是一个小小的谜团，需要你停下来，仔细揣摩那些潜藏在字里行间的微小线索和象征意义。我尤其欣赏作者对于环境描写的细腻处理，那种气味、光影、乃至空气中弥漫的湿度，都被捕捉得入木三分，让人仿佛真的能感受到那种令人窒息的压迫感。这绝不是那种读完就可以随手丢在一边的快餐读物，它更像是需要你反复咀嚼、品味其背后哲学意涵的深度作品。它在探讨人性的幽暗角落，用一种近乎残酷的诚实，撕开了我们试图隐藏的那些面具，留下的思考痕迹非常深刻，绝对是值得反复重读的佳作。

从排版和装帧的角度来看，出版社的处理也相当到位，充分尊重了原著的调性。纸张的选择很有质感，那种略微粗糙却坚韧的触感，与书中所描绘的压抑环境形成了奇妙的呼应。在设计上，他们没有采用任何花哨的插图，而是保持了文字本身的纯粹性，这对于一本侧重于心理刻画和氛围营造的作品来说，是极其明智的选择。这让读者可以完全沉浸在文字构建的世界里，而不被多余的视觉元素干扰。我注意到，即使是页码的字体设计，也带着一丝不易察觉的古旧感，这种对细节的执着，体现了出版方对这部作品的敬意。总而言之，这是一次从内容到载体的完美结合，它不仅仅是一本书，更像是一个精心准备的“容器”，用来承载和传递那些复杂而深刻的情感与思考，是一次物超所值的精神投资。

残忍迂腐的从来不是宗教,而是以宗教为幌子的人.有人在经历苦难后幸运的开始了全新的生活,有人,却在无知陈旧的教条里死无葬身之地.

很有POWER~~

残忍迂腐的从来不是宗教,而是以宗教为幌子的人.有人在经历苦难后幸运的开始了全新的生活,有人,却在无知陈旧的教条里死无葬身之地.

一直放在身边的书.

看过不少关于伊斯兰世界里假借宗教掩盖愚昧的书，妇女总是最好的符号和代言人，还是一样，不能肆意放大，压迫从来与伊斯兰教没有必然联系。但作为一个生命，作者对内心的探寻，值得一看。复杂黑暗求索的人性。