如果我們的語言是威士忌

村上春树（1949－），日本著名作家。生于京都，毕业于早稻田大学文学系。著有《挪威的森林》、《寻羊冒险记》、《舞！舞！舞！》、《奇鸟行状录》、《海边的卡夫卡》等多部小说和大量随笔、游记，作品被翻译成多国文字，在世界各地深具影响。

出版者:時報文化

作者:[日] 村上春树

页数:120

译者:赖明珠

出版时间:2004-5

价格:NT$ 200

装帧:平装

isbn号码:9789571341149

丛书系列:村上春樹作品

图书标签:村上春樹村上春树日本威士忌日本文学旅遊散文酒

村上春樹用他的文字帶著我們走上他獨特視線的異國之旅。那異國的風土人情，遠方香醇的威士卡，在他的筆下緩緩流出，流入讀者心中，沁人心脾。

村上春樹這次推出的遊記《如果我們的語言是威士卡》中，還配有他夫人陽子拍攝的彩色風景照片40幅，因為遊記中所記述的地方都是兩人共同遊歷的。這些照片使村上春樹的文字更增添了一分生動美妙的色彩。這對夫妻的搭配真可謂是“珠聯壁合”。

除了風景之外，書中還收入了一些陽子為村上春樹拍攝的照片，讓你看到村上春樹在蘇格蘭玩滾球遊戲的身姿。

读后感

的确，如果我们的语言是威士忌，那该省去多少麻烦。 一饮而尽，眼神笃定，那是朋友。 举杯流连，烟波流转，那是爱人。 不喜欢你，索性搁下酒杯就是了。 即使同是朋友或者同是爱人，想必也有区别。是钟爱鲍莫尔人手中的温煦，还是愿意带走免税店里的拉佛洛伊格，我想，每个人心...  

的确，如果我们的语言是威士忌，那该省去多少麻烦。 一饮而尽，眼神笃定，那是朋友。 举杯流连，烟波流转，那是爱人。 不喜欢你，索性搁下酒杯就是了。 即使同是朋友或者同是爱人，想必也有区别。是钟爱鲍莫尔人手中的温煦，还是愿意带走免税店里的拉佛洛伊格，我想，每个人心...  

这是一本薄薄的小册子，里面正经的文字只有两篇不算长的游记，加上村上夫人阳子拍摄的大大小小的照片，总共凑出100页左右，这样的厚度，大概是可以作为一本独立的书出版的下限了。大约村上本人也觉得颇对不住读者，又特意撰写了“前言”和“代后记”两篇，不过他自己也承认...  

2009 .Jan.9th 当晚拿到当当上购买的这本书。当晚一口气Finished。 关于威士忌，苏格兰威士忌、爱尔兰威士忌。 看完很有冲动要想个办法去喝上一杯。如那两个地方的风俗：不加冰块，而是加水来着喝。 究竟海风和还早的味道是个什么样的味道呢？ 纯麦芽的Whiskey 和我们平...  

原來對村上的瞭解真是少，知道的只有《挪威的森林》。最近讀了一些才知道，他的散文、奇幻的短篇小說、遊記、甚至用做廣告寫的“短短文”都是那麼精緻。他還精通音樂、翻譯（雖然《挪威的森林》已經凸顯出他的音樂品味和對菲茨傑拉德的喜愛）。 讀完這本非常短小的帶著“威士忌...  

用户评价

读过之后，有种立刻想喝单一麦芽威士忌的冲动！！！

看完这本书本不喝酒的我都好奇纯麦芽威士忌的味道了。

????「In short，the years are long，yet worth waiting for. 總之歲月漫長，然而值得等待。」 ——村上春樹《如果我們的語言是威士忌》 ????誠品 3/26/19

去年在臺北時買下來的, 沒想到內容是關於whisky

阅读《如果我们的语言是威士忌》这本书的兴致，首先因不懂酒而打了折扣。 如果说《边境，近境》和松村映三先生的马拉松合作尚属可敬，看到封底的“摄影：村上阳子”，忽然反应过来这是夫妻俩去英伦旅游了一回，把游记和照片一整出了本书！出于羡慕嫉妒恨评价又减一星。