发表于2025-04-03
The Iliad 2025 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 史诗 外国文学 诗歌 希腊 古希腊 古典 古希臘 古希腊罗马
Anger be now your song, immortal one, Akhilleus' anger, doomed and ruinous, that caused the Akhaians loss on bitter lossand crowded brave souls into the undergloom, leaving so many dead men-carrionfor dogs and birds; and the will of Zeus was done.-Lines 1-6 Since it was first published more than twenty-five years ago, Robert Fitzgerald's prizewinning translation of Homer's battle epic has become a classic in its own right: a standard against which all other versions of "The Iliad" are compared. Fitzgerald's work is accessible, ironic, faithful, written in a swift vernacular blank verse that "makes Homer live as never before" ("Library Journal"). This edition includes a new foreword by Andrew Ford.
故事讲得有些冗长,但言语很是有点意思,特别是固定模式的形容词(epithet) 给那些“大人物”们——grey eyed (athena), ivory-armed (Hera), fleet-foot (Akhilleus),总让我不由自主地想起《水浒传》里面那些好汉的外号。 说到社会依然摆脱不了“抢夺资源的战争”,而“英雄”们前赴后继,在所不辞,只不过哪些性格如孩子般多变们的神们如果敢真正放下身段和我们人类玩,准被我们玩死。
评分...
评分翻译了几百行,终于罢手了。。
评分翻译了几百行,终于罢手了。。
评分翻译了几百行,终于罢手了。。
The Iliad 2025 pdf epub mobi 电子书
相关视频 |
---|
The Good Earth - Original Theatrical Trailer |
Pearl S. Buck's The Good Earth (1931) | Book Review and Analysis |
The Good Earth - Amazing Scene |
The Good Earth by Pearl S. Buck - My Review | TheReadabout |
Good Earth Lighting App - How to Pair your Smart Lighting |