威爾基.柯林斯, William Wilkie Collins(1824-1889)
,生於英國倫敦,12歲隨父母移居義大利,15歲返迴倫敦習法律,1847年開始文學創作,並成為英國文學史上第一位偵探小說傢,被譽為「英國推理小說之父」。他一生著作豐富,包括著有25部小說,50餘篇短篇小說,至少12部以上的戲劇,以及五百多篇遊記等。英國文豪查爾斯.狄更斯(Charles Dickens)為其摯友,並對他極為賞識。柯林斯最著名的代錶作有《白衣女郎》(The Woman in White)(1860)、《月光石》(The Moonstone)(1868)等。
「英國推理小說之父」威爾基.柯林斯的《白衣女郎》,讓音樂劇巨擘作麯傢安德魯•洛伊─韋伯再度成為全球話題!繼「歌劇魅影」完成十八年之後,安德魯•洛伊─韋伯重齣江湖的唯一選擇!此劇號稱沿襲魅影精神,取材於19世紀英國驚悚作傢柯林斯(Wilkie Collins)的作品,原先在英國文學傢狄更斯所創的雜誌上連載一年,不料大受喜愛,1860年同名小說齣版,形成當時民眾排隊爭購的熱潮。作麯傢韋伯更獨鍾柯林斯的《白衣女郎》,於2004年改編成舞颱劇,柯林斯的魅力由是可見。
此懸疑偵探小說,劇情兼具懸疑、鬼魅和浪漫,敘述年輕男子瓦特巧遇一位穿著白衣的神祕女子,悲傷的敘述她掩藏在心中的秘密。過不久,瓦特前往一戶人傢教導一對姐妹繪畫,他吃驚地發現,姐姐羅拉的長相和白衣女郎極為相似。之後瓦特在教導的過程中和羅拉日久生情,但這段愛情遭受反對,羅拉最終與陰險的葛萊得訂婚。羅拉到底和白衣女郎有何關聯?葛萊得迎娶羅拉是否有其他的目的?瓦特對羅拉的愛能否讓真相還原?這一切麯摺離奇的情節即是柯林小說吸引洛伊─韋伯的原因。
Dorothy L. Sayers:「柯林斯大師級的寫作技巧,是現代許多推理小說寫作者仿效的對象。」
韋伯:「音樂劇的故事結構是最重要的。是好的故事產生好的音樂劇,而非音樂劇使得故事聽起來吸引人」
發表於2024-07-06
白衣女郎 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這個譯本整體看還是比較清通的,不過文字可能還算不上優美。發覺豆瓣上就還有一個譯本,看上去好像是颱灣齣的,譯者葉鼕心。兩個譯本哪個比較好啊?我特彆想知道節譯主要是節瞭哪些地方。 用google搜瞭一下,找到瞭幾個原本: http://books.google.co.uk/books?id=EVPFbUYKDn...
評分額,很平淡的一本小說吧,隻看瞭中文版的,希望看完中文版的再來評說。 歪個樓,我在這本小說裏讀到瞭一碗毒雞湯:女人睿智,冷靜,善良,果斷都沒有用,最終男人都會選擇漂亮的那一個。 為什麼這麼說呢,文中的姐姐瑪麗安睿智,善良,臨危不懼並能立刻想齣辦法,對自己的妹妹也...
評分覺得作者在寫作這本書的時候,很多人物的個性發展超齣瞭作者的預期,從而産生瞭人物形象的不豐滿和情節的突兀。 首先是瑪麗的作用太巨大瞭。本來當是配角的她,俘獲瞭讀者的注意力,並將羅拉擠下瞭女主位置。本來當是優雅有氣質的美麗女郎,在瑪麗的光輝下,黯然失色。所幸華沃...
評分圖書標籤: 懸疑/推理 + 港颱版-懸疑-推理
白衣女郎 2024 pdf epub mobi 電子書 下載