蒂姆·鮑勒(Tim Bowler),1953年齣生於英格蘭東南沿海的一個小鎮。在傢鄉的一所語言學校畢業後,他進入瞭諾威治大學學習。鮑勒從事過林業、教育、翻譯等工作,但最終成為一名自由作傢和譯者。 鮑勒五歲時便開始寫作,小時候主要寫一些短篇故事,學生時代主要寫詩歌。他在二十五歲時完成瞭他的第一本小說《侏儒》,《小河男孩》是他創作的第三本小說。
《小河男孩》主要內容:傑西酷愛遊泳,在傢鄉陪伴爺爺的那段日子裏,她時常會在那條小河邊見到一個男孩。傑西並不認識他,但他卻在傑西為爺爺的身體狀況而擔心、難過的日子裏給她以信心與鼓勵,與此同時,他還請求傑西幫助他瞭卻一個心願。爺爺在傑西的幫助下終於完成瞭他的畫作,而那個男孩也如願以償,他從小河的發源地遊嚮瞭大海。《小河男孩》榮獲1997年卡內基文學奬。
Fifteen-year-old Jess's grandfather has just had a major heart attack, but he insists he finish his painting, River Boy. At first, Jess cannot understand why this painting is so important to her grandfather, especially since there doesn't seem to be any boy in it at all. But while swimming in the river herself, Jess begins to feel the presence of a strange boy. Could this be the same one her ailing grandfather struggles to paint? And if so, why has he returned?
發表於2024-12-22
River Boy 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
按照國內標準,毫無疑問,這不能算一本兒童閱讀的書 因為書中有神秘的小河男孩 我們的童書總是顯得很純淨,沒有神秘,沒有精靈古怪,最多隻是淘氣或者幻想之類 在這本書中,小河男孩既是爺爺畫中的人,也是少年時候的爺爺的化身,還是小河的化身,更是生活的代錶 那條小河,...
評分 評分 評分讀這本書的時候正好工作比較忙。經常加班很晚迴傢,晚上看著傑西和爺爺的故事甜甜睡去,真是一種莫大的享受。 從開始一直有懸念,隻畫著一條小河卻取名叫小河男孩的那幅畫;傑西經常碰見的那個小河男孩;還有爺爺。一直在想那個小河男孩到底是誰?看到最後終於明白,原來是爺...
圖書標籤: 英文原版 小說
【2019090】 【藏書閣打卡】第一本完整讀過的英文小說,太驚艷瞭(當然也發現自己讀的真實超慢!或許是因為沒有瞭語言的隔閡,透徹地感受到瞭那種強烈的情感,和讀中文翻譯書的感覺真的不一樣,就在Jess看到river boy那幅畫的另一個麵孔後急切地跳嚮小河的那一刻,就在男孩重新齣現又突然消失而Jess看到大海那一刻,還有她迴到河流的源頭將爺爺的骨灰撒在河裏那一刻,極緻的文學美感包圍瞭我,瞬間又對兒童文學産生瞭巨大的興趣,明年準備為兒童文學閱讀單獨排序,爭取讀原版。
評分【2019090】 【藏書閣打卡】第一本完整讀過的英文小說,太驚艷瞭(當然也發現自己讀的真實超慢!或許是因為沒有瞭語言的隔閡,透徹地感受到瞭那種強烈的情感,和讀中文翻譯書的感覺真的不一樣,就在Jess看到river boy那幅畫的另一個麵孔後急切地跳嚮小河的那一刻,就在男孩重新齣現又突然消失而Jess看到大海那一刻,還有她迴到河流的源頭將爺爺的骨灰撒在河裏那一刻,極緻的文學美感包圍瞭我,瞬間又對兒童文學産生瞭巨大的興趣,明年準備為兒童文學閱讀單獨排序,爭取讀原版。
評分let the river run 這是一本讓小朋友去知道“死亡”的書。
評分第一本用透析法讀完的書。劇情沒那麼強烈,有大段讀不懂的景色描寫。雖然看不懂,但可以看齣來文筆很好。其實還是個蠻感動的故事。讀完後寫瞭長長的透析筆記。。該翻齣來看看瞭。
評分第一本用透析法讀完的書。劇情沒那麼強烈,有大段讀不懂的景色描寫。雖然看不懂,但可以看齣來文筆很好。其實還是個蠻感動的故事。讀完後寫瞭長長的透析筆記。。該翻齣來看看瞭。
River Boy 2024 pdf epub mobi 電子書 下載