哈金(Ha Jin),原名金雪飛,首位獲得美國國傢圖書奬的華人作傢,1956年生於遼寜,14歲參加中國人民解放軍,1977年考入黑龍江大學英語係,後在山東大學攻讀美國文學碩士學位。1985年移居美國,現為波士頓大學教授。
發表於2025-02-02
池塘 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
精悍短小的一篇故事,令我仍舊延續瞭《等待》中對哈金的喜愛。 閱讀《池塘》時,裏邊齣現過幾次,馬廠長說邵彬是條“大魚”,方纔對上書名“池塘”二字。可讀完整本書纔知道,為何是池塘,不是湖,不是海。整本書中所塑造的所有關鍵人物,都秉持著“...
評分哈金的小說《In The Pond》講的是典型的中國故事. 正因為典型, 恐怕很多外國人都讀不懂. 讀不懂並不意味著閱讀者的智商存在缺憾. 讀不懂的缺憾源自文化差異. 換句話說, 這裏發生的事情, 在那裏從來就沒有發生過, 也沒有過發生的可能. 因而把發生在這裏的事情寫齣來, 到瞭那裏就...
評分 評分圖書標籤: 哈金 小說 美國 文學 中國 腦殘 美國 社會
讀的英文版,很有趣的一本小書。寫過一篇論文講哈金的語言,其英文用詞的中國化應為其特色,不知翻譯成中文會是個什麼味道。
評分如此拙劣
評分人總是生活在一個個池塘中,有的如魚得水有的無奈無助
評分簡潔、內斂、收放自如,風格與餘華很像,但是對細節的把控比餘華高齣不少,改天得再看一次等待。
評分有一個問題是還蠻片麵的。但是片麵得很有意趣。而且是那種難得的質樸的纍土成塔的意趣。我覺得比等待好誒。
池塘 2025 pdf epub mobi 電子書 下載