永遠的都柏林人－喬伊斯的流幻之旅＜座標JAMES JOYCE

出版者:左岸

作者:艾德娜．歐伯蓮陳榮彬譯

页数:0

出版时间:20030601

价格:NT$ 250

isbn号码:9789867854353

具体描述

【內容簡介】從青春期開始，詹姆斯．喬伊斯（James Joyce）就因為他的種種癖好而備受困擾，包括愛情、文學、情慾以及社會地位等各方面的癖好；而到了長大成人以後，讓他感到沉迷執著、無法自拔的，則是「故鄉」。然而，一直要等到他離開都柏林，前往義大利以後，他才開始能夠以一位文學大師的視野來看待自己的故鄉愛爾蘭。喬伊斯強迫自己踏上逡巡列國、自我放逐的流亡之旅；儘管旅途中只有妻子諾拉（Nora）以及兩個小孩長相左右，但他卻開始著手創作小說《尤利西斯》（Ulysses）。諾拉啟發了喬伊斯的靈感，因此他依據妻子的形象在《尤利西斯》裡面塑造出「摩莉．布盧姆」（Molly Bloom）這個角色。本書作者歐伯蓮詳述喬伊斯完成《尤利西斯》的經過，以及他在巴黎把書出版時所發生的諸多醜聞，還有哪些人是喬伊斯的摯愛，哪些人在他的犀利筆鋒下飽受撻伐。歐伯蓮的措辭嚴謹，儘管字裡行間處處流露出對於喬伊斯的愛慕，但是卻又不乏貶抑批評之處。

艾德娜•歐伯蓮自己也是當今首屈一指的傑出愛爾蘭作家，於此她採用一種「喬伊斯式」的新穎眼光來檢視這位過去的文學大師。身為一位當代的作家，歐伯蓮以其時而親暱、時而嚴厲的筆觸完成這本傳記，獻給對我們最具影響力的文壇前輩——詹姆士•喬伊斯。

用户评价

这本书让我对“日常生活”的理解发生了翻天覆地的变化。我曾经以为，文学作品描写的应该是波澜壮阔的事件，或者惊心动魄的爱情，但乔伊斯却以一种截然不同的方式，将都柏林普通人的生活，描绘得如此生动而深刻。那些街头巷尾的嘈杂声，那些酒吧里的谈笑风生，那些家庭里的争吵与温情，都被他以一种近乎虔诚的态度记录下来。他让我在这些看似平凡的片段中，看到了生命本身的力量，看到了隐藏在琐碎日常背后的伟大。我曾经花费大量时间去想象书中的场景，去感受那些人物的情感，去体会他们在那个时代的生存状态。这种沉浸式的阅读，让我对都柏林这个城市，对那个时代的人们，都有了一种近乎真实的亲切感。它让我明白，伟大并不总是隐藏在宏大的叙事中，有时，它就存在于每一个平凡的生命里，存在于每一个细微的瞬间里。

《永遠的都柏林人－喬伊斯的流幻之旅＜座標JAMES JOYCE》是一次对“时间和记忆”的深刻探索。我常常会在阅读时，感到时间的流动变得模糊，过去、现在、未来的界限变得模糊不清。乔伊斯以一种非线性的方式，将人物的记忆、过去的经历与当下的感受交织在一起，创造出一种独特的时空体验。我曾经尝试去追溯那些人物的过往，去理解那些影响他们命运的事件，这个过程让我意识到，我们的现在，很大程度上是由我们的过去所塑造的。而记忆，又是如此的不可靠，它会随着时间的流逝而改变，会被情感所扭曲。这种对时间和记忆的思考，让我更加珍惜当下，也更加审慎地对待自己的选择，因为我知道，每一个选择都可能成为未来的记忆，而记忆，又将影响着我的未来。

《永遠的都柏林人－喬伊斯的流幻之旅＜座標JAMES JOYCE》是一次对我思维惯性的挑战。我习惯于清晰的逻辑和直接的表达，但乔伊斯却用他破碎而跳跃的叙事方式，将我的思维带入了一个全新的维度。我曾经尝试去梳理那些复杂的句子结构，去理解那些跳跃的意象，这个过程是充满挑战的，但也是极富回报的。它让我意识到，人类的意识本身就是如此 fragmented and nonlinear，而乔伊斯只是忠实地记录下了这一切。我经常会因为书中某个看似无关紧要的细节，而被引向更深层次的思考，去探究它与整个故事，与作者想要表达的主题之间的联系。这种阅读体验，是一种智力上的冒险，它不断地激发我的好奇心，让我想要去挖掘更深层的含义。

这本书带给我的，是一种对“意义的追寻”。在乔伊斯笔下，人物们在日常生活的琐碎中，在情感的纠葛中，不断地追寻着生命的意义，追寻着存在的价值。我常常会因为书中人物的迷茫和困惑而感同身受，也因为他们在困境中的坚持而获得力量。他让我明白，生命的意义并不在于找到了一个最终的答案，而在于在这个追寻的过程中，不断地探索，不断地成长。我曾经花费很多时间去思考书中的那些哲学性的讨论，去反思我自己的生命意义。这种阅读体验，是一种深刻的灵魂洗礼，它让我更加坚定地走在自己的人生道路上，去创造属于自己的意义。

这本书带给我最深刻的感受，是一种对“人性”的赤裸剖析。乔伊斯毫不掩饰地展现了人物内心的欲望、恐惧、爱与恨，以及那些在道德和情感之间摇摆不定的挣扎。我常常会因为书中某个角色的行为，感到不解，甚至有些排斥，但随着阅读的深入，我渐渐发现，那些我曾经认为“不应该”存在的情感和冲动，其实都隐藏在每个人的内心深处。他让我看到了人性的多面性，看到了在极端压力下，人们可能会表现出的各种反应。这种对人性的深刻洞察，让我对身边的人，对自己，都有了更深的理解和包容。它是一种痛苦的认识，但也是一种解放，让我不再因为自己内心的矛盾而感到羞愧，而是更加坦然地接受自己的不完美。

这本书带来的思考，远不止于对文学技巧的赞叹，它更像是一场关于“存在”的哲学思辨。我常常会在某个午后，捧着这本书，让思绪随着乔伊斯的笔触一同流淌。那些人物的内心独白，那些对日常琐事的深度挖掘，都让我不禁去探究，究竟是什么构成了我们所谓的“自我”？是那些不为人知的欲望，是那些难以启齿的秘密，还是那些看似微不足道的习惯？乔伊斯以一种近乎残酷的诚实，将这些“内在世界”展现在读者面前，毫不避讳地揭示了人性的复杂与矛盾。我曾经试图去理解书中的每一个角色，去揣摩他们行为背后的动机，去感受他们内心的煎熬。在这个过程中，我发现自己也渐渐地在他们的影子中看到了自己的某些侧面，那些我曾经试图掩盖的，或者从未意识到的部分。这种阅读体验，是一种深刻的自我剖析，它迫使我直面内心深处的真实，也让我更加理解了人类共有的孤独与渴望。这本书的魅力在于，它不提供简单的答案，而是引导读者去提出自己的问题，去寻找属于自己的答案。

《永遠的都柏林人－喬伊斯的流幻之旅＜座標JAMES JOYCE》让我对“语言的边界”有了全新的认知。乔伊斯通过对词汇、语法、语调的极致运用，创造出一种独一无二的语言风格。我曾经因为他那些冗长而复杂的句子，那些打破常规的用法而感到困惑，但随着我不断地去理解和品味，我越来越感受到他语言中蕴含的力量和美感。他让语言不再仅仅是传递信息，更是一种创造情感、创造氛围的工具。我曾经尝试去模仿他的一些句子结构，去感受那种节奏感。这种对语言的深入探索，不仅提升了我自己的语言能力，更让我对文学创作有了更深的理解。

这本书是一次对“艺术与生活”之间界限的模糊。我发现，在乔伊斯的世界里，艺术不仅仅是一种消遣，它更是一种生活的方式，一种理解世界的方式。那些人物对音乐、绘画、文学的热爱，那些他们在日常生活中对美的追求，都让我感到一种由衷的敬佩。他让我明白，即使是在最平凡的生活中，也可以找到艺术的影子，可以创造属于自己的美。我曾经花费很多时间去研究书中提到的那些艺术作品，去感受那些人物对艺术的热情。这种阅读体验，不仅丰富了我的知识，更启发了我去发现生活中那些被忽略的美好，去培养对艺术的热爱。

《永遠的都柏林人－喬伊斯的流幻之旅＜座標JAMES JOYCE》带给我的，是一种全新的阅读体验，它颠覆了我对于叙事和语言的传统认知。我记得第一次接触到乔伊斯式的意识流时，那种被文字的洪流裹挟、被意象的碎片击中的感觉，至今仍记忆犹新。它不是那种让你轻松跟随情节发展的故事，而是需要你全身心地投入，去捕捉那些隐藏在文字表面之下的潜流，去感受那些在意识边缘游走的片段。这本书就像一幅巨大的、不断变化的马赛克画，你需要耐心地将每一个色彩斑斓的碎片拼接起来，才能逐渐窥见其全貌。而这个过程本身，就充满了探索的乐趣。我常常会在阅读过程中，因为一个意想不到的比喻，或者一句意味深长的独白而停下来，反复咀嚼。它让我意识到，语言可以有如此丰富的可能性，它可以不仅仅是传递信息的工具，更可以是一种创造体验的媒介。每一次重读，我都会发现新的东西，新的解读，这本身就是一种持久的吸引力。

读完《永遠的都柏林人－喬伊斯的流幻之旅＜座標JAMES JOYCE》的瞬间，一种深刻的、难以言喻的失落感攫住了我。不是因为故事的结束，而是因为那扇通往都柏林，通往乔伊斯灵魂深处的门，在我合上书本的那一刻，悄然关闭了。我至今仍能回想起那些在文字间游走的时光，如同漫步在迷雾缭绕的都柏林街头，每一个转角都可能遇见意想不到的风景。这本书不仅仅是一部文学作品，它更像是一位老友，用他特有的絮语，一点点剥开现实的层层伪装，将生命中最细腻、最真实的情感，赤裸裸地呈现在我眼前。我曾无数次地试图用语言去描绘那些触动我的瞬间，那些关于生存的挣扎，关于爱情的迷惘，关于信仰的动摇，但最终都发现，文字的力量在乔伊斯面前显得如此苍白无力。他所构建的世界，是如此真实，又如此虚幻，让人在阅读时，仿佛置身于一个既熟悉又陌生的梦境之中。那些细腻的心理描写，那些对城市生活琐碎细节的捕捉，都让我感到无比的亲切，仿佛我也是那个时代、那个城市里的一份子。这本书带来的冲击，是长久而深刻的，它让我开始重新审视自己与生活、与世界的关系，也让我对文学的可能性有了更深的理解。

现在读来仍然感到感动心魄的句子，在当时的确是一个创举

现在读来仍然感到感动心魄的句子，在当时的确是一个创举

现在读来仍然感到感动心魄的句子，在当时的确是一个创举

现在读来仍然感到感动心魄的句子，在当时的确是一个创举

现在读来仍然感到感动心魄的句子，在当时的确是一个创举