怪談．奇談 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
作為近代西方有名的日本通，小泉八雲的名字在日本廣為人知。他雖然是愛爾蘭裔希臘人，但在日本生活瞭十四年，直至生命的終點。受瞭東方民族與宗教充滿魅力的文化影響，小泉八雲習慣於從民俗與情感方麵入手，去解釋、透視日本人的靈魂。在十四年裏，他花瞭無數心血來研究日本民族的傳統和國民性，研究日本的文學、藝術、宗教、神話，用生花妙筆寫下瞭多部有關日本的著作，如《陌生日本的一瞥》（1894）、《遠東的未來》（1895）、《異國風情及迴想》（1898）、《靈之日本》（1899）、《暗影》（1900）、《日本雜錄》（1901）、《骨董》（1902）、《怪談》（1904）等。這些著作使他成為一麵西方人透視日本的鏡子，也為他在世界文學史上取得瞭一席之地。
- 小泉八雲
- 怪談
- 妖魔鬼怪的世界
- 日本
- 小說
- 日本文學
- 日@小泉八雲
- 文學
具體描述
讀後感
在亞馬遜看到的： 譯者署名餘敏的《怪談》，經比對，可以確定是抄改自前兩個《怪談》的譯本，即葉譯本和王譯本。而且這是一次可笑而笨拙的抄改。為什麼如此說呢？詳列如下： 1、餘敏的譯本抄改的時候，一部分底本來自網絡上的葉譯本，但網絡文本錯字較多，餘敏將那些錯字也一並...
評分無臉妖 潔塵/文 現在睡眠沒有以前好瞭，隔個三五天，半夜會突然醒來，然後摺騰半天也睡不著，隻好開燈翻書助眠。昨天也是這樣，隨手拿過床頭櫃上的書，是朋友匡匡的最新譯作，小泉八雲的《怪談·奇譚》。這是小泉八雲所撰寫的關於日本曆代鬼故事的隨筆，以前零星看過一些，比...
評分說是日本的《聊齋誌異》稍稍有點高抬瞭此書，五十個簡短的小故事，也就是一本收集記錄日本民間神鬼怪談的“搜怪記”。讓我佩服的是作者小泉八雲，竟然不是一個日本人，而是在一位愛爾蘭裔希臘人，原名Lafcadio Hern，有著艱苦的童年，後來在美國成為一名新聞記者，於1890年他四...
評分說是日本的《聊齋誌異》稍稍有點高抬瞭此書，五十個簡短的小故事，也就是一本收集記錄日本民間神鬼怪談的“搜怪記”。讓我佩服的是作者小泉八雲，竟然不是一個日本人，而是在一位愛爾蘭裔希臘人，原名Lafcadio Hern，有著艱苦的童年，後來在美國成為一名新聞記者，於1890年他四...
評分讀鬼故事最好是在晚上一個人的時候。就在夜深人靜讀得入神之際，突然一陣陰風吹過，窗戶“啪”的一聲關上。這時就會感覺全身汗毛倒竪，脊背發涼胸中狂跳。抬頭環顧白慘慘的四壁，好在沒發現異樣，此時心情纔會略微有些平復，於是裝模作樣地摸過茶杯，暗暗對自己說：沒什麼...
用戶評價
看的是上海譯文齣版社匡匡翻譯的版本，日本的怪談，終究是平淡常見瞭一點
评分哈，看瞭作者的簡介就覺得哇，世界真奇妙。看瞭這些靈異故事就覺得蠻好玩的哈。那個化身為妓女的文殊菩薩，那個貪生怕死不能再續前緣的男人。
评分這些鬼故事和中國的民間誌怪傳奇挺貼近的。故事一樣比較多地摻雜瞭佛傢味道。隻是中國故事除此之外還有道士的，這些日本傳說倒是沒有呢。
评分這些鬼故事和中國的民間誌怪傳奇挺貼近的。故事一樣比較多地摻雜瞭佛傢味道。隻是中國故事除此之外還有道士的，這些日本傳說倒是沒有呢。
评分看的是上海譯文齣版社匡匡翻譯的版本，日本的怪談，終究是平淡常見瞭一點
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有