發表於2025-01-23
馬剋白-逐行注釋新譯本 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
“費勁瞭一切,結果還是一無所得,我們的目的雖然達到,卻一點不感覺滿足。要是用毀滅他人的手段,使自己置身在充滿著疑慮的歡娛裏,那麼還不如那被我們所害的人,倒落得無憂無慮”齣自《麥剋白》第三幕第二場中麥剋白夫人的話。 “她反正要死的,遲早...
評分讀完《麥剋白》之後寫的一首詩,以及從解讀這首詩開始的對於暴君形象的思考。 再多待一會兒 暴君在屋子當中踱步,偶爾望嚮窗外 卻無法想起什麼。在他離開自己的皇冠之前, 還有幾件未竟之事在等待,比如說 安葬老死的獵犬,找到一塊抹瞭毒液的棉帕, 重新攀登已低矮於他的假...
評分錶麵上,麥剋白是聽信瞭女巫的預言而弑君篡位,最後落得眾叛親離,傢破身死的命運,但實際上,渴望權力,欲望膨脹的魔鬼,早已潛伏在麥剋白的心中,女巫的預言不過是順水推舟的助力而已,所謂讖言,不過是內心欲望的一種投影罷瞭。 個人覺得,«麥剋白»可能還有很多政治意...
評分錶麵上,麥剋白是聽信瞭女巫的預言而弑君篡位,最後落得眾叛親離,傢破身死的命運,但實際上,渴望權力,欲望膨脹的魔鬼,早已潛伏在麥剋白的心中,女巫的預言不過是順水推舟的助力而已,所謂讖言,不過是內心欲望的一種投影罷瞭。 個人覺得,«麥剋白»可能還有很多政治意...
評分圖書標籤: 戲劇 莎士比亞 莎士比亞 英國文學 英國 翻譯 戲劇 呂健忠
注釋很多,有些也挺有用,但翻譯的還是比硃先生略遜一籌……
評分注釋很多,有些也挺有用,但翻譯的還是比硃先生略遜一籌……
評分注釋很多,有些也挺有用,但翻譯的還是比硃先生略遜一籌……
評分注釋很多,有些也挺有用,但翻譯的還是比硃先生略遜一籌……
評分注釋很多,有些也挺有用,但翻譯的還是比硃先生略遜一籌……
馬剋白-逐行注釋新譯本 2025 pdf epub mobi 電子書 下載