印度女作家来。来自贫穷的喀拉联邦,鼻翼上小小闪光的钻石使她显得有些妖艳。1997年获得英语文学的最高荣誉———布克奖,使得罗易一跃成为当今最具影响力的亚洲女作家,而叛逆的罗易给寂寞的英语文坛注入了一股新鲜的血液。
发表于2025-03-10
卑微的神灵 2025 pdf epub mobi 电子书
我想,在看完第一节之后,你便能决定对这本书的爱恶。要不觉得那幅缓缓展开的图景丰润饱满,要不觉得腻味。我则匆匆上Albris下订单去了。 先不说书中那些浓稠的主题:种族、爱情、历史、政治、家族、东西文化冲突……来自东方的作家要想在西方文学界取得认同,是不能不描绘...
评分我不知道是不是也有人与我一样,容易在一种文字游戏中迷失方向。 只能说,洛伊的文字是有魔力的。这个故事如同一座迷宫,或者一个魔方,时间、空间、人物、顺序,都是被打乱的,混淆的,切割的。我无法用确切的文字去描述一个大概的走势——这不是亵渎与否的问题,而仅...
评分 评分 评分微物之神和卑微的神灵 The God of Small Things 一句几乎人人能看懂的句子,应该如何翻译,中间有着微妙的差别。我无法评判,只能比较。 小事情,卑微的事物。全书都在写着琐琐碎碎的事情,因为她说:人们能够谈论的只是细小的事情,重大的事情只能是尽在不言中。这是少有的用...
图书标签: 印度 小说 阿伦德哈蒂·罗易 卑微的神灵 外国文学 布克奖 印度文学 文学
我们尽管遗憾,却永远没有足够的痛苦。
我们虽然快乐,却永远没有足够的幸福。
我们的梦想永远不够充分。
我们的命永远没有足够的分量。
这就是事实。
在这里,爱情法则规定了谁是应该被爱的,以及如何去爱,爱到什么程度。
小事情里的上帝
评分就是看看另一个译本是什么样的。。。。
评分好看.要重读的.
评分Arundhati Roy
评分还是觉得南海这个译本更好,安静得近乎喑哑,用词毫不造作,直触它所要表达的核心。读完那一刻觉得罗伊不应该仅仅只有布克奖,就凭这本小说,她得到任何荣誉都是当之无愧的,当然在这本小说的完成面前任何荣誉都毫无意义。
卑微的神灵 2025 pdf epub mobi 电子书