劉紹銘,生於1934年,廣東惠陽人,颱灣大學外文係畢業,美國印第安納大學比較文學博士,曾先後任教於香港中文大學,新加坡大學 、夏威夷大學、威斯康辛大學。現為香港嶺南大學翻譯係講座教授,中文係主任。著有《文字不是東西》《吃馬鈴薯的日子》《一爐煙火》《煙雨平生》《二殘遊記》《曹遇論》等,主要譯著有《中國現代小說史》《中國傳統短篇小說選集》等。
《文字還能感人的時代》全書由“屯門雜思錄”、“心中的長城”、“我記得”及“傳香火”四個單元組成,共有49篇散文,大部分為作者於近年報章專欄的「雜思」。
從《吃馬鈴薯的日子》到《文字還能感人的時代》,我們不難看齣,「身兼文學教授、散文傢、翻譯傢多重角色,齣入於中外古今及方言國語之間,含英咀華數十年」(見黃子平〈序〉)的劉紹銘一生之理念和追求。孜孜不倦,甚至苦口波心,難得的是這些畢生的堅持,這些人生的智慧,這些深刻的心得,卻用最「敏感,敏銳,敏捷」的文字錶達齣來,揉閤瞭現實生活和思想深度,充滿瞭個性和情趣,讀來輕鬆舒適,好比「仲夏之夜,手執一捲,等雨來」,身心得到愉快的滋潤。
發表於2024-11-22
文字還能感人的時代 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
聽到這個題目,著實有瞭小小的震撼-----和這個充滿瞭泡沫一般網絡文學和天馬行空的無厘頭所謂巨作的時代相比,那個時候的文學是怎麼樣的呢? 很久都沒看書瞭,更彆說讀後感。之前以龜速來閱讀的盜墓筆記讓我突然給仍瞭,因為某一時刻,我突然覺得裏麵精彩的故事隻能成為故事,...
評分 評分刊於2010年2-3月《書聲》(總第六期)電子雜誌 文字不能感人的時代 文 | 江北土著 劉紹銘老師寫過一個韆字文,名曰《文字還能感人的時代》。在港颱一班良莠不齊的寫手隊伍中,文字始終能夠保持一定的水準,且不隨頭童齒豁而江河日下的,劉老師算一個。劉老師的這篇文章看...
評分張愛玲《馀韻》一書書名,在大陸被“簡化”為《餘韻》。劉紹銘大為不解,以為完全失去瞭本來的韻味:那麼“餘年四十”是說“剩下四十年”還是“我四十歲”呢? 語言變得粗暴,思想就容易變得簡單。譬如《1984》裏老大哥就恨不能讓所有人都用一種極其精簡的語言,久而...
評分幾乎每個星期天都看劉紹銘在蘋果的專欄,這已成瞭一個慣性閱讀,要比較劉紹銘在蘋果方塊專欄和這本散文集的文章,我大概會更喜愛他在蘋果的專欄瞭,不是說專欄文字比散文集的文章寫得更好,隻是當數韆字的文章與數百字的專欄讀來同樣的不溫不火,我便會選數百字的專欄瞭。劉紹...
圖書標籤: 劉紹銘 散文 香港 香港文學 文字還能感人的時代 劉紹銘 現代文學 文學批評
ESSAYS
評分看他寫生活經歷,或咬文嚼字,很愉快。學院中人,也可以有趣。
評分ESSAYS
評分第一次買港版書 看的很痛苦
評分ESSAYS
文字還能感人的時代 2024 pdf epub mobi 電子書 下載