托馬斯·特朗斯特羅姆(Tomas Transtromer),瑞典詩人。1954年發錶詩集《17首詩》,轟動詩壇。至今共發錶163首詩,除《17首詩》外的作品結集為《途中的秘密》、《半完成的天空》、《音色和足跡》、《看見黑暗》、《野蠻的廣場》、《為生者和死者》和《悲哀貢多拉》十部詩集。1990年患腦溢血導緻右半身癱瘓後,仍堅持純詩寫作。他善於從日常生活入手,把有機物和科學結閤到詩中,作品多短小、精煉,往往用意象和隱喻來塑造個人的內心世界,把激烈的情感寄於平靜的文字裏。他被譽為當代歐洲詩壇最傑齣的象徵主義和超現實主義大師。多次獲諾貝爾學奬提名。1992年諾貝爾文學奬得主沃爾科特曾說:‘瑞典文學院應毫不猶豫地把諾貝爾文學奬頒發給特朗斯特羅姆,盡管他是瑞典人。”
發表於2024-06-19
特朗斯特羅姆詩全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
按照時間順序來的,也就是這本書的目錄順序。不想做多餘的解釋,而這也並非是多餘的素材。一切都是摘錄,那些完整抑或是不完整的,所有的所有。 「緻梭羅的五首詩」 ·腳不經意地踢一隻蘑菇,陰雲 ·在天際蔓延。樹彎麯的根 ·像銅號吹奏麯子,葉子 · 慌亂地飛...
評分特朗斯特羅姆詩選——《果戈理》 (北島譯) 外套破舊得像狼群。 麵孔像大理石片。 坐在書信的樹林裏,那樹林 因輕衊和錯誤沙沙響, 心飄動像一張紙穿過冷漠的 走廊。 此刻,落日像狐狸潛入這國度 轉瞬間點燃青草。 空中充滿犄角和蹄子,下麵 那馬車像影子滑過我父親 ...
評分原文載自:http://www.sweden.cn/culture/latestupdates/detail/article/-0a6d52ac76/ 作者:Paul Eade;編輯:瑞典官方網站 托馬斯•特蘭斯特勒默(Tomas Tranströmer)是自1974年以來首位獲得諾貝爾文學奬的瑞典人。今年80歲的他被許多人認為是最重要的現代詩人之一。...
評分2011年的諾貝爾文學奬的獲得者,瑞典詩人托馬斯•特朗斯特羅姆,是一位詩歌上的禁欲主義者。從實際意義上來說,這是因為特朗斯特羅姆從上個世紀九零年代中風後,詩歌寫作已經變成瞭一種更具象徵意味的沉默的言辭;從隱喻意義上來說,詩人的失語可以看作整個時代的寫作語境中...
評分1.選自《憂傷的貢多拉船》中的《俳句》之《三》中的一首: 陌生的城市 城堡。冷獅身人麵。 空的競技場。 看到這麼一首,不禁想起埃茲拉·龐德(Ezra Pound)的《地鐵站的一瞥》(In a station of the Metro),同樣充滿瞭意象的堆積,同樣使用瞭簡單易懂卻精妙絕倫的隱喻...
圖書標籤: 詩歌 特朗斯特羅姆 瑞典 詩 外國文學 詩集 北歐 Tomas_Transtromer
“我們因他人強大,但也因自己。因他人無法看見的內心的東西。它隻會和自身相遇。這最深處的矛盾。車棚裏的花。對付善良的黑暗的通風口。空杯中冒泡的飲料。播放精密的高音喇叭。腳步過後重新被草覆蓋的小路。隻能在黑暗中閱讀的書籍。”
評分翻譯啊 太爛
評分詩是對事物的感受,不是再認識,而是幻想。一首詩是我讓它醒著的夢。詩最重要的任務是塑造精神生活,揭示神秘。
評分: I532.25
評分不想說更多,我極其厭惡是詩人之一。厭惡,並不是不認可,這情緒純粹是感情上的。我無法想象彆一個人這樣糟踐。
特朗斯特羅姆詩全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載