The House on Mango Street

出版者:Vintage Books

作者:Sandra Cisneros

页数:110

出版时间:1991-4-3

价格:GBP 11.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780679734772

具体描述

Told in a series of vignettes stunning for their eloquence, The House on Mango Street is Sandra Cisneros's greatly admired novel of a young girl growing up in the Latino section of Chicago. Acclaimed by critics, beloved by children, their parents and grandparents, taught everywhere from inner-city grade schools to universities across the country, and translated all over the world, it has entered the canon of coming-of-age classics.

Sometimes heartbreaking, sometimes deeply joyous, The House on Mango Street tells the story of Esperanza Cordero, whose neighborhood is one of harsh realities and harsh beauty. Esperanza doesn't want to belong--not to her rundown neighborhood, and not to the low expectations the world has for her. Esperanza's story is that of a young girl coming into her power, and inventing for herself what she will become.

点击链接进入中文版：

芒果街上的小屋

作者简介

桑德拉·希斯内罗丝（Sandra Cisneros），1954年生，美国当代著名女诗人，墨西哥裔。30岁时凭借《芒果街上的小屋》成名，另著有短篇故事集《喊女溪及其他》和诗集若干。

读后感

半年前在卓越网购了三本书，包括《人体使用手册》、《一个人住五年》和这本《芒果街上的小屋》。 《人体使用手册》是2006年始终占据图书排行榜首位的畅销书，看了将近五分之一，的确很有洗脑的感觉，是类似于FaLun功的洗脑，而不是醍醐灌顶似的洗脑。我被洗脑之后还和一位大叔...  

第二次读完了《芒果街上的小屋》，终于，开始涉及后半部分的英文版。然后惊奇的发现，原来并没有我想象中的困难。没有冗杂的长句，没有生涩的词汇，简单，干净，而耐人寻味，如小女孩清澈的瞭望目光。 《芒果街上的小屋》是我最珍爱的藏书之一。文字，封面，插图，附赠...  

这是一本日记或者应该说童话 写满着每个孩子的年少和过往 　 很平淡的故事和叙述 琐琐碎碎 却有一种不可思议的力量让我们不由自主地想起那样一个遥远的地方 那个安静的女孩和她细碎的的时光 　她们的故事里 时光的印记穿插出淡淡的水印 有一些片断像是在夏日午后吹起的...  

这是一本日记或者应该说童话 写满着每个孩子的年少和过往 　 很平淡的故事和叙述 琐琐碎碎 却有一种不可思议的力量让我们不由自主地想起那样一个遥远的地方 那个安静的女孩和她细碎的的时光 　她们的故事里 时光的印记穿插出淡淡的水印 有一些片断像是在夏日午后吹起的...  

很羡慕作者能用这样清新自然的笔触将一切娓娓道来，似乎没什么道理，却又如此难忘，孩子的梦想，孩子的坚持，甚至越来越清晰的有关未来的道路，我们都能感受到小女孩的成长，一如我们自己的成长一样。 每个人的成长都有无数的细枝末节，或许琐碎，或许零散，却在天真...  

用户评价

读完这本书，我的脑海里挥之不去的是那种夹杂着苦涩与甜蜜的青春气息。作者对女性成长议题的探讨，是如此的细腻和坦诚，毫不避讳地触及了社会对女性的种种期待与束缚。故事里的那些女性形象，她们的坚韧、她们的脆弱、她们在有限的空间里寻求解放的努力，都让人心疼又敬佩。特别是那种对独立自主的向往，那种想要挣脱既定命运的强烈愿望，简直是每一个渴望打破陈规的灵魂的呐喊。叙事者以一种近乎天真的视角观察着这个成人世界，她的疑惑和早熟的洞察力交织在一起，形成了一种独特而动人的张力。这本书的文字力量在于它的克制，它没有使用华丽的辞藻去渲染苦难，而是用平实的语言，将那些沉甸甸的现实轻轻地托举出来，让你自己去品味其中的重量。它提醒我们，真正的强大，往往孕育在最平凡的生活细节之中，在一句无心的话语里，在一个不经意的眼神交汇中。这是一种力量的静默展示，是关于如何在一个不完美的世界里，努力活出完整自我的教科书。

这本书的叙事手法简直是神来之笔，它不是那种铺陈宏大历史背景的巨著，更像是一系列精致的、捕捉了日常生活中微妙瞬间的快照。作者的笔触如同细腻的画笔，勾勒出主角成长的每一步细微震颤。你跟着她一起感受那些青春期特有的敏感、困惑与渴望，那些在斑驳的墙壁上寻找自我定位的挣扎。故事不是线性的，而是以一种近乎诗歌的片段形式展现，这种结构上的跳跃感，反而更真实地反映了记忆和心境的流动性。每一个小故事，即使独立来看似乎都很寻常，但当它们汇聚在一起，就形成了一种强大的情感共鸣场。我尤其喜欢那些对环境的描写，那些街道、那些邻居，都被赋予了鲜活的生命力，它们共同塑造了人物的命运，也成为了主角内心世界的一个隐形投射。那种对“归属感”的追寻，那种对离开家园又怀有复杂情感的矛盾心理，读来让人感触良深。这不是一个讲述“发生了什么”的故事，而是一个关于“成为了谁”的深刻探索。每一次重读，都会有新的光影落在那些熟悉的文字上，带来不同的感悟，足见其文学功力之深厚。

这本书最让我震撼的，是它对于“身份认同”这一宏大主题的处理，采取了如此微观的视角。主人公在不断地定义“我是谁”，这个过程充满了试探与反复。她审视着自己的名字、自己的居住地、自己的家庭背景，以及周围人投射给她的形象，然后努力从中剥离出一个属于她自己的核心。这种身份的建构过程，是如此的挣扎和具有探索性，它超越了单纯的地域限制，成为了一种普适的心灵旅程。那些关于外貌、关于社会阶层的微妙的界限感，被描绘得入木三分，让人清晰地感受到那种“局外人”的心态。而作者处理这种疏离感的方式，并非完全的逃离或抗争，而是一种带着理解的审视和最终的超越。它教会我们，接受我们从何处来，是走向何处的第一步，但绝非终点。这种成熟的、富有哲理的自省，在如此年轻的叙事者口中说出，更显出其难能可贵。

这部作品的语言简洁得惊人，但每一句话都像精心打磨过的宝石，闪耀着不容忽视的光芒。它不是那种需要你费力去解析复杂隐喻的阅读体验，相反，它以一种近乎直接、赤裸的方式进入读者的内心。这种极简主义的写作风格，反而让故事的情感冲击力倍增。我常常停下来，不是因为没看懂，而是因为某个句子精准地命中了某种我曾有却说不出的感受。它像是为那些被生活中的“小事”所定义的瞬间，提供了一个完美的注脚。那些关于贫穷、关于梦想、关于社区人际关系的描绘，都充满了地方色彩和真实感，仿佛能闻到空气中混合着灰尘和希望的味道。这种强烈的在地感，并未使其局限，反而通过其普遍性，触及了人类共同的情感需求——被理解、被看见。如果说有什么是这本书给予读者的，那就是一种全新的审美体验，一种对“少即是多”在叙事艺术中完美体现的深刻理解。

整体而言，这本书的阅读体验是极其碎片化，但最终却形成了一个异常坚固的整体。它就像一个由许多彩色玻璃片拼凑而成的马赛克，每一个小块都有其独特的颜色和形状，单独看似乎有些零散，但当你退后一步，将它们置于整体的框架下时，一幅完整而动人的画面便赫然出现。这种结构上的特点，极大地增强了阅读的参与感，读者必须主动地去连接这些看似不相关的片段，去填补那些未言明的空白。这种留白的处理，非常高明，它尊重了读者的智慧和感受力，让每个人都能将自己的经验投射其中，从而构建出独一无二的阅读体验。这本书不是在“说教”，而是在“展示”和“邀请”，邀请我们进入这个特定的世界，去感受那份成长的阵痛与蜕变的喜悦。它最终带来的，不是一个明确的答案，而是一系列更深刻、更有力的“问题”，驱动着我们在现实生活中继续探索。

这本的作者AUDIO BOOK一定要去听啊！Sandra Cisneros

想来想去还是给三星，关于belong的部分说的太少啦，没看够

读过的第一本原版书。

玫瑰花结的头发，睡成甜甜圈的猫，像一个逗号的狗…以及一个心无所属的永远不满十岁、名字复杂的小姑娘

用孩子的眼光看这世界，反而觉得格外残酷，残酷得心酸。