☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

锅匠、裁缝、士兵、间谍 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

锅匠、裁缝、士兵、间谍 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-11-04

锅匠、裁缝、士兵、间谍 2024 pdf epub mobi 电子书

锅匠、裁缝、士兵、间谍 2024 pdf epub mobi 电子书

锅匠、裁缝、士兵、间谍 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 锅匠、裁缝、士兵、间谍 电子书 的读者还喜欢

• 
  伦敦谍影 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  受冷漠的人 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  荣誉学生 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  我们在哈瓦那的人 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  文静的美国人 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  人性的因素 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  诺言 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  71号街幽灵 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  红与黑 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  天使不敢涉足的地方 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

在读到这版之前听到的几乎都是关于董译的好评……而今终于拜读，就此举几个例子吧。 一、句式奇特的： 全世界坏人到处都在糟蹋我们的时代 ，你为什么要帮他们 ？ 斯蒂德 ·阿斯普莱叫他是童话中的教父 。 二、明显译错的： 我们不用水手，因为与士兵同韵。（应为“与裁缝同...  

评分☆☆☆☆☆

原型： 本书海顿的原型毫无疑问是哈罗德·金·菲尔比，他是一名英国双面諜，曾经出卖许多英国特务給KGB，勒卡雷也是其中的一员。几年后，勒卡雷开始分析费尔比的弱点以及诈欺手段，作为日后小说《锅匠 裁缝 士兵 间谍》当中，情报员乔治·史迈利 (George Smiley)最想捉拿的目标...  

评分☆☆☆☆☆

原型： 本书海顿的原型毫无疑问是哈罗德·金·菲尔比，他是一名英国双面諜，曾经出卖许多英国特务給KGB，勒卡雷也是其中的一员。几年后，勒卡雷开始分析费尔比的弱点以及诈欺手段，作为日后小说《锅匠 裁缝 士兵 间谍》当中，情报员乔治·史迈利 (George Smiley)最想捉拿的目标...  

评分☆☆☆☆☆

本书并不好读，比我想象的英式轻松畅快也有差距，尤其是在整个行动开始后描述吉勒姆和史迈利分头行动的部分，真是各种人名，各种事件砸在一起，看得人一头雾水，抓不到脉络，直到故事进行，几个重要人物的情况才逐渐被交待出来：圆场几位“巨头”，神秘的卡拉，关键人物吉姆·...  

评分☆☆☆☆☆

我从小喜欢看小说，也看过很多小说。在从前学校的氛围里，读小说是不务正业的表现之一。它与打台球、玩游戏等堕落行径的区别仅仅在于，看小说不用专门逃出学校。 那时候，看金庸古龙固然不光彩，就是《红楼梦》、《复活》、《巴黎圣母院》之类的所谓世界名著，我也要把它当成...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:中国友谊出版公司

作者:约翰勒卡雷

出品人:

页数:408

译者:林子书

出版时间:1987年

价格:2.60元

装帧:平装

isbn号码:

丛书系列:

锅匠、裁缝、士兵、间谍 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

06年8月8-12日

评分☆☆☆☆☆

换个版本

评分☆☆☆☆☆

这版本翻译得让我想哭。是吓的。

评分☆☆☆☆☆

这版本翻译得让我想哭。是吓的。

评分☆☆☆☆☆

翻译比董乐山版的中国化，虽然便于阅读，但的确是失了味道。

查看全网最低价