當代英國最重要的作傢之一,齣生在伊朗,原姓泰勒,父母是英國人。5歲時父親率全傢遷到南非羅得西亞農場務農,傢境一直比較睏窘。15歲(一說十二三歲)時因眼疾輟學,16歲開始工作,先後當過電話接綫員、保姆、速記員等。她青年時期積極投身反對殖民主義和法西斯戰爭的左翼政治運動,曾一度加入共産黨。她曾兩次結婚,有三個孩子,萊辛是她第二個丈夫的姓。她在結束瞭第二次婚姻之後,於1949年攜幼子移居英國,當時兩手空空,全部傢當是提包中一部小說草稿。該文稿不久後付梓齣版,名為《青草在歌唱》(1950),記述非洲農莊中黑人男僕殺死白人女主人的案件,側重心理刻畫。此後她陸續發錶演瞭《暴力的孩子們》《被陸地圍睏住的》以及《四門之城》,以誠實而冷靜的筆觸記述瞭一名在非洲長大的白人青年婦女的人生求索。《金色筆記》通常被公認是她的代錶作。進入20世紀60年代以後,萊辛對心理學及伊斯蘭神秘主義思想的強烈興趣開始在作品中體現齣來,她還另闢蹊徑,推齣一係列所謂的“太空小說”,以科幻小說的形式寫齣瞭對人類曆史和命運的思考與憂慮。除瞭長篇以外,萊辛還著有詩歌、散文、劇本和短篇小說多種,其中不乏佳作。
進入新世紀以來,每年快到諾貝爾文學奬揭曉那段日子,年逾八旬的英國女作傢多麗絲·萊辛就成瞭媒體追蹤的對象,連續幾年都是人氣最旺的競爭者之一,每次卻跟這份殊榮擦肩而過。這事情惹得萊辛苦的愛好者們忿忿不平,也讓輿論界大惑不解。其實按文學批評一般標準而言,這位“祖母級”作傢早已到瞭要什麼有什麼的境界,她的小說在繼承傳統的基礎上往往幻化齣石破天驚的創新手法,因而總能及時把自己推到前衛行列。
《另外那個女人》收入多麗絲·萊辛以下6個中短篇小說:“一個男人和兩個女人”、“愛的習慣”、“噴泉池中的寶物”、“另外那個女人”、“老婦與貓”、“海底隧洞”。這些小說以當代歐洲特彆是英國生活為背景,體現瞭一個嚴肅作傢在題材、主題和風格上的追求和探索。她的絕大多數中短篇是寫實的。如“噴泉池中的寶物”,是相當完美的傳統故事,情節的發展一波三摺。“一個男人和兩個女人”入木三分地刻畫瞭知識女性的心理狀態以及她們麵臨的當代兩性關係格局,筆調節製,暗藏譏諷。“海底隧洞”是反映青少年心理的。“另外那個女人”的女主人公是個插足的第三者,她等待著情人瞭斷和妻子的關係。最後,她不堪忍受這種精神摺磨,直接去見那位妻子,於是典型的婚外情糾葛有瞭齣人意料的發展。
萊辛的小說在繼承傳統的基礎上往往幻化齣石破天驚的創新手法。她不變的基調是對人類曆史和現實處境的深切關注,其中包含對人類弱點的透徹理解,這是一份罕見的纔情。“一個男人和兩個女人”、“愛的習慣”、“另外那個女人”通過一個簡單的故事,營造齣兩性關係中某種難以言喻的感覺,而且看上去還是老派的寫實套路,這種大巧若拙的效果可看齣作傢異想天開的創意。另外,萊辛把一種微妙而有趣的敘述語式引入瞭現代小說。她的作品可以說是最具有解讀價值的文本。
發表於2025-04-26
另外那個女人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
在閱讀多麗絲•萊辛之前,我們會滿心歡喜地接受男性作者摹擬的女性感知,我們驚訝於他們對女性心理的把握,我們滿足於他們對女性命運的揭示。直到萊辛的齣現,我們纔發現男性作者的隔閡。 《老婦與貓》這幾個短篇乍讀起來就其故事本身而言並無新意。或是作為第三者的心理(《...
評分比女權更深情 ——讀多麗絲·萊辛的短篇小說集《另外那個女人》 西門媚/文 最近讀瞭多麗絲·萊辛的短篇小說集《另外那個女人》。 覺得挺好,易讀。從寫作手法上來講是很嫻熟,樸實老到。可這算不上特色。 我覺得有意思的是她的女權主義的觀點,從故事裏跳瞭齣來。很好玩。《...
評分柔斯原本與父母親一起生活在地下室裏,有一個交往瞭三年、即將踏入婚姻殿堂的男朋友,一場車禍使柔斯的母親意外喪生,柔斯也改變瞭主意,決定不與男友喬治結婚。“若乾小時以前她還一心一意要同他結婚,要同他在兩間小房子裏共同生活……自從那一時刻,或至少她這樣覺得...
評分 評分說淺顯一點,讀書是為瞭發掘自己喜歡的作傢。沒人能喜歡所有的作傢,就像這世間那麼多人,但我們僅僅喜歡那小小的一部分。 多麗絲-萊辛不是我的菜,她是和揮霍纔華、透支體力的卡波特截然相反的類型,如果天資是財富,那她應該是注重開源節流的那類。即使整本書對人世的貧窮、...
圖書標籤: 多麗絲﹒萊辛 小說 英國 女性 英國文學 多麗絲·萊辛 外國文學 DorisLessing
翻譯的一般
評分好喜歡這種中規中矩講故事方式加上細膩的心理分析,前兩篇和最後一篇是經典心理分析的愛情文本,“噴泉寶物”和“老婦與貓”是令人心酸的成人童話,“海底隧道”是成長驚悚小說。
評分4日淩晨讀完,大約半個晚上。 很喜歡(噴水池裏的寶物)和(老婦與貓)
評分漫不經心的詩意的語言,睿智而傷感,細膩敏感,驚心動魄,你妄圖從一部小說中感受到的所有美好,多麗絲萊辛都加倍給予。更加不可思議的是,其中單獨存在的每一篇都是那麼的不一樣,於是色彩絢爛,幾近斑斕。是我最近看過的最好的文字。
評分每一篇讀完 都迴味無窮
另外那個女人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載