約翰·繆爾(1838-1914),美國最著名的自然主義者,現代環境保護運動的發起人,被譽為“美國國傢公園之父”、“荒野先知”等。他把對自然的熱愛化作極富有感染力的文字,滿含深隋地描繪自然的美,抒寫人類與自然的親密關係,對社會産生瞭極大的影響。他的文字感動瞭一代又一代熱愛自然的讀者。
《阿拉斯加的冰川》內容簡介:這裏有湛藍晶瑩像瀑布一樣的冰川,積年不化的雪山,泠泠作響的清泉,清澈湍急的小溪裏擠滿瞭銀光閃閃的大馬哈魚,一望無際的大海上漂浮著不計其數、讓人既愛又恨的江山,還有天空中閃耀著的七彩極光。更為有趣的是,這裏的夏天沒有黑夜,午夜十二點在室外也可以照常看書。這樣的美景既非天上,也非夢中,而是美國19、20世紀之交的一位旅行傢、環保主義者約翰•繆爾在《阿拉斯加的冰川》中所描繪的景色,這是他在北美大陸的阿拉斯加曆經十多年冒著生命危險親眼所看到的真實景色。他筆下的阿拉斯加是一片淨土,這裏不僅有豐富的黃金資源、林業漁業資源,還有淳樸善良,堅強果敢、“寜為玉碎、不為瓦全”的印第安人。《阿拉斯加的冰川》不僅有機會去阿斯加一遊的幸福人們提供具體可靠的參考,還為那些閑暇在傢的人們展現瞭一幅幅美景。
發表於2024-12-22
阿拉斯加的冰川 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
讀完約翰·繆爾《阿拉斯加的冰川》,索性就記幾筆自己曾經與冰川的相遇。 那一天我在川藏的路上跟隊友走散瞭,我特彆失落,原因是我準備去看然烏湖源頭的來古冰川,而他們則要繼續趕路,結果第二天聽說去來古冰川的路上塌方,根本就沒法進去,於是我就隻能獨自一人嚮帕隆藏布...
評分“我是一個不可救藥的山地人,並且徹頭徹尾始終都是一個山地人。我隻不過願意這樣度過人生,那就是喚醒人們去領略大自然的鬼斧神工。”遠離阿拉斯加這個全世界最令人心馳神往的地方,如果說還有什麼能讓我們擺脫俗世的束縛,那就是約翰繆爾瞭,這個美國國傢公園之父。
評分讀完約翰·繆爾《阿拉斯加的冰川》,索性就記幾筆自己曾經與冰川的相遇。 那一天我在川藏的路上跟隊友走散瞭,我特彆失落,原因是我準備去看然烏湖源頭的來古冰川,而他們則要繼續趕路,結果第二天聽說去來古冰川的路上塌方,根本就沒法進去,於是我就隻能獨自一人嚮帕隆藏布...
評分讀完約翰·繆爾《阿拉斯加的冰川》,索性就記幾筆自己曾經與冰川的相遇。 那一天我在川藏的路上跟隊友走散瞭,我特彆失落,原因是我準備去看然烏湖源頭的來古冰川,而他們則要繼續趕路,結果第二天聽說去來古冰川的路上塌方,根本就沒法進去,於是我就隻能獨自一人嚮帕隆藏布...
評分“我是一個不可救藥的山地人,並且徹頭徹尾始終都是一個山地人。我隻不過願意這樣度過人生,那就是喚醒人們去領略大自然的鬼斧神工。”遠離阿拉斯加這個全世界最令人心馳神往的地方,如果說還有什麼能讓我們擺脫俗世的束縛,那就是約翰繆爾瞭,這個美國國傢公園之父。
圖書標籤: 自然 阿拉斯加 遊記 約翰·繆爾 自然文學 美國 自然主義 外國文學
一百分推薦啊!特彆是第二章寫篝火的片段特彆感動,感覺五官被打開瞭,由繆爾帶著自己領略冰川的神奇魅力,可惜自己隻能在網上看圖片,並不能實地去體會那種驚心動魄的美。看完以後感覺自己對世界的熱愛又多瞭那麼一點,想當個探險傢呢
評分對照原文看一下,謬誤太多,簡直就是糊弄讀者。有的錯誤簡直讓人笑崩,例如把單位英尺的foot譯成“腳”。居然還能得8分,看我們讀者不懂英文好欺負是吧。
評分對照原文看一下,謬誤太多,簡直就是糊弄讀者。有的錯誤簡直讓人笑崩,例如把單位英尺的foot譯成“腳”。居然還能得8分,看我們讀者不懂英文好欺負是吧。
評分翻譯美感會丟至少一半
評分好吧我承認其實我沒有看完。。。= = 那華麗麗的辭藻啊。。TAT
阿拉斯加的冰川 2024 pdf epub mobi 電子書 下載