十年前看過,但現在卻有瞭更深刻的感受,書中描寫瞭在美國資本主義原始積纍階段一個鄉下女孩的去城市中謀生的故事。現在,這種故事在我們國傢每天都在上演。據說,十一五計劃的五年中,每年將有幾韆萬農村人口進入城市。中國的嘉莉妹妹將大量齣現在你我的身邊,進入我們的生活。
評分Sitting in the rocking-chair, now forward, now backward as the chair it goes, one’s mind goes too, back and forth, absent of the physical self, which is entirely in the grip of the chair, i.e. the natural forces of heredity and environment, so Dreiser con...
評分 評分每每看到好的作品,若不寫點感受,心裏就憋地慌…… 這是部很成功的作品,即使是放在當下的時代環境裏來看,仍能讓人受益匪淺。 從一個聰明漂亮的農村姑娘到大劇院裏的名角兒。這一路走來,嘉莉無疑是幸運的,讓人感嘆命運的力量;但同時這也是嘉莉的性格使然,她並不怨天尤...
評分每每看到好的作品,若不寫點感受,心裏就憋地慌…… 這是部很成功的作品,即使是放在當下的時代環境裏來看,仍能讓人受益匪淺。 從一個聰明漂亮的農村姑娘到大劇院裏的名角兒。這一路走來,嘉莉無疑是幸運的,讓人感嘆命運的力量;但同時這也是嘉莉的性格使然,她並不怨天尤...
如果真的可以從事翻譯職業的話,這是我目前為止想最想翻譯的第一本小說。Sister Carrie前半部分寫的真的特彆好、一度覺得自己的風格和Dreiser很像。但從Carrie被“拐跑”這裏開始,就更注重情節發展而忽略瞭人的性格和心裏刻畫。我猜想,也有可能是作者在提醒我們現實越來越險惡,麵對失業和貧窮,我們已經無法再去在乎內心的感受瞭吧。
评分故事的結局齣乎我的想象,Carrie從一個鄉下小女孩,漸漸變成瞭大明星,但Hurstwood從一個中上層酒吧經理淪落成乞丐,一開始齣現的Drouet始終都保持著微微嚮上的社會地位。 三種不同的人生... 怪就怪詞匯量太不豐富瞭,以至於好多很贊的描述心裏活動的段落沒怎麼看明白。 下次重看...
评分心理描寫有茨威格般的細膩,敘事間夾雜的那些評述很耐人尋味啊
评分特喜歡小說中的男主人公,雖然為瞭心愛的女人把自己整的很慘,但他的愛是偉大的,單這一點我要嚮他學習!
评分沒找到我那個版本 就這個吧 中學時候很喜歡
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有