閤法性與政治 pdf epub mobi 著者簡介

閤法性與政治 pdf epub mobi 圖書描述

閤法性與政治 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-23

閤法性與政治 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

閤法性與政治 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

閤法性與政治 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 閤法性與政治 電子書 的读者还喜欢

• 
  反自由主義剖析 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  資本主義的多樣性 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  民主和專製的社會起源 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  哲學激進主義的興起 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  The Sources of Social Power 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  國傢與公民 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  政治哲學史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  英國政治通論 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  逝去的範式 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  歐洲的抗爭與民主 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

這中譯本序的譯者鄭穎究竟是什麼來曆，這需要多大的智慧和勇氣纔能翻譯齣這樣的混亂的文字啊。。。 某段說兩種品質，可我隻看到"首先"，沒有其次。 再看這段: 對於這種情況，最好的解釋之一可以在民主的價值和行使一緻性權利及這種價值的被認可的閤法性、重要性的理想特性中找...

這中譯本序的譯者鄭穎究竟是什麼來曆，這需要多大的智慧和勇氣纔能翻譯齣這樣的混亂的文字啊。。。 某段說兩種品質，可我隻看到"首先"，沒有其次。 再看這段: 對於這種情況，最好的解釋之一可以在民主的價值和行使一緻性權利及這種價值的被認可的閤法性、重要性的理想特性中找...

看完第一遍花瞭我六天的時間，可能是因為我的學術積纍有限，加上作者理論思想的淵博，經常需要反復把一些句子多讀幾遍纔能勉強理解其意，雖然翻譯也遭到瞭一些詬病，不過能把如此深奧抽象的理論成果譯成中文，本身就是一件十分瞭不起的事業，感謝這些辛苦的譯者和校對人員使我...  

讀第一遍，感覺告訴瞭我很多，挺復雜挺淵博，但沒找到手上論文需要的東西。 讀第二遍，完全忘記瞭第一遍告訴我瞭些什麼。 兩天後讀第三遍，完全忘記第二遍看到瞭些什麼。 想來，是這幾天連續復習相關題材書籍，邊復習邊思考，記憶交叉，正好又有些書讓我對相關體係有瞭進一步...  

這中譯本序的譯者鄭穎究竟是什麼來曆，這需要多大的智慧和勇氣纔能翻譯齣這樣的混亂的文字啊。。。 某段說兩種品質，可我隻看到"首先"，沒有其次。 再看這段: 對於這種情況，最好的解釋之一可以在民主的價值和行使一緻性權利及這種價值的被認可的閤法性、重要性的理想特性中找...

藉標趙頂心

果然是中央編譯齣版社的東西。。。一開頭就那麼和諧。。。說什麼中國政府是從來不用武力對付人民的。。。丫懂不懂中國國情？

藉標颱大齣版社趙鼎新

有的部分的翻譯就太糟糕瞭。很多術語錯誤就不說瞭，施米特一節簡直不堪讀，與英譯版一句句的對照，處處都是錯誤。另外，作者對韋伯和施米特的解釋有點錯，當然作為博士論文底本而言問題意識還是優秀的。

很有東西，學術功底非常紮實。但是感覺作者在範式語言的浸淫下缺乏瞭一些靈感。