发表于2024-11-23
中国近代翻译文学概论 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 翻译研究 翻译 文学 翻译文学 翻译史 中国 翻譯 #中外文学关系研究
《中国近代翻译文学概论》是“中华翻译研究丛书”中的一种,是国家社会科学“九五”规划研究项目、湖北省“九五”重点出版项目。本书是系统研究近代翻译文学的学术专著,开创性地从宏观上对中国近代翻译文学的发展轨迹和总体特征进行事实求是的学理探究,有关专家将其誉之为“中国近代翻译文学的拓荒之作”。《中国近代翻译文学概论》被评为湖北省99年度最有影响的十种书之一,2000年又荣获第十二届中国图书奖。...
看得修订版……导师常说在引用文章时一定要提供背景,上下文也要引全。这本书的一些引文我很想质疑,这是不是在这一语境下说的话。以及简单地用正确不正确来评判译文,我也保留意见……就当过一遍近代翻译史吧……三星半……
评分上篇是翻譯史論和翻譯文類論,下篇是翻譯家論,很系統。
评分看得修订版……导师常说在引用文章时一定要提供背景,上下文也要引全。这本书的一些引文我很想质疑,这是不是在这一语境下说的话。以及简单地用正确不正确来评判译文,我也保留意见……就当过一遍近代翻译史吧……三星半……
评分上篇文类专题,下篇人物专题。概论即一个初步浅显的了解。
评分干嘛双语目录
中国近代翻译文学概论 2024 pdf epub mobi 电子书