发表于2024-11-21
英使谒见乾隆纪实 2024 pdf epub mobi 电子书
读起来挺惊讶,因为马噶尔尼来访的年代,英国几乎已经从军事,工业,航海,贸易,制造,医疗,天文,科学各方面领先天朝。在这种情况下整篇纪实压抑了优越感,表达客观,态度礼貌,多次在描述天朝愚昧之处后进行文化比较反思,实在令人惊讶。试想乾隆年如有满大人出使英国,估...
评分1792年9月——出使缘由 政治:英属印度和孟加拉同中国接壤,如果不妥善处理,会引起两国纠纷。 商业:英国是一个商业国家,商人是社会中最活跃最富裕的组成部分,商人的利益和活动随时受到政府极大的注意,并在许多方面影响政府的措施。因此英国派遣一个使节团到中国访问,这他...
评分1792年9月——出使缘由 政治:英属印度和孟加拉同中国接壤,如果不妥善处理,会引起两国纠纷。 商业:英国是一个商业国家,商人是社会中最活跃最富裕的组成部分,商人的利益和活动随时受到政府极大的注意,并在许多方面影响政府的措施。因此英国派遣一个使节团到中国访问,这他...
评分读起来挺惊讶,因为马噶尔尼来访的年代,英国几乎已经从军事,工业,航海,贸易,制造,医疗,天文,科学各方面领先天朝。在这种情况下整篇纪实压抑了优越感,表达客观,态度礼貌,多次在描述天朝愚昧之处后进行文化比较反思,实在令人惊讶。试想乾隆年如有满大人出使英国,估...
评分全书也得很不错。。 我们不是天朝上国,我们曾经水深火热。。自我满足的蝼蚁。。 书中有一处写在船上中国人对着画像“磕头”,大约说,用嘴唇亲吻地皮。。有意思。。这就是“陌生化”的魅力
图书标签: 历史 乾隆 中国 斯当东 英国 清代 马戛尔尼 老外看中国
借助外人眼光观察封建中国,近来已蔚成读书界的热门之一。但是细心的读者会发现,这里有个“哑铃式”的现象:一头是西、葡、意等国传教士对明代中国的大量报导,一头是欧美各国来华人士对晚清社会的丰富记述,惟独自清朝创建迄嘉庆年间,也就是所谓清代鼎盛时期这一段,空白很多。其实,就在乾隆当国时期,曾有一个庞大的英国使团航海而来,在历时两年的访华期间,搜集了丰富的资料,《英使谒见乾隆纪实》就是使团负责人之一斯当东综合这些资料后的合成之作,以西方人的目光,对大清帝国盛世时代的中国社会,作了面面俱到具体入微的观察,出版后轰动世界,从此成为西方汉学家论述十八世纪中国社会的最权威的资源和依据。这次重印,又采用丰富的图象资料与译文相配,使读者在图文的相互动映中,获得更加形象生动的感受。
翻译差得令人发指!连马可·波罗都能翻译成马哥孛罗!
评分古代中国妇女真是丈夫的牛马。并非不事生产只做家务,而是生产出来的产品全部被丈夫攫取,自身并无财产权。忍受丈夫随意的打骂,甚至要去做拉犁的牛!不知这样的传统中国有什么值得向往的。
评分很奇怪为什么这本没有马嘎尔尼写的那本有名,里面无论是政治八卦还是文化比较都相当有意思
评分虽然有一些错误的认识,但总的来说英国使团认真、深入地了解了中国。
评分和《乾隆皇帝与马戛尔尼》同时读
英使谒见乾隆纪实 2024 pdf epub mobi 电子书