伊•奧多耶夫采娃(1895~1990),俄羅斯白銀時代女詩人。她的丈夫格奧爾基.伊萬諾夫是阿剋梅派詩人,他們同是古米廖夫領導下的詩人車間的成員。1922年,奧多耶夫采娃和丈夫雙雙流亡巴黎,她晚年淒涼,孑然一身,棲居在法國一傢孤老院裏,直到她91歲高齡時纔重返祖國,一生曆盡坎坷、漂泊。流亡期間,她寫瞭大量詩歌、小說和散文,還有兩部文學迴憶錄,即《涅瓦河畔》和《塞納河畔》。
《塞納河畔》內容簡介:作者是俄羅斯白銀時代的女作傢。這本迴憶錄講的是上世紀二三十年代流亡巴黎的俄國作傢的坎坷經曆與濃烈鄉思,如茨維塔耶娃、吉皮烏斯、梅列日科夫斯基、苔菲、巴爾濛特等。對諾貝爾文學奬得主布寜的晚年,刻劃得尤為細膩生動。詳見藍英年先生《譯者的話》。
發表於2024-12-29
塞納河畔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
最早知道藍英年先生,是大學時讀瞭他翻譯的《日瓦戈醫生》。帕斯捷爾納剋是俄國白銀時代著名的詩人、小說傢,他纔華橫溢卻飽受睏苦,他當年傾盡心力寫完《日瓦戈醫生》,卻受到重重阻攔、沒法在本國發錶,而幾經輾轉拿到國外纔得以麵世。這部小說為帕斯捷爾納剋贏得瞭國際聲譽...
評分最早知道藍英年先生,是大學時讀瞭他翻譯的《日瓦戈醫生》。帕斯捷爾納剋是俄國白銀時代著名的詩人、小說傢,他纔華橫溢卻飽受睏苦,他當年傾盡心力寫完《日瓦戈醫生》,卻受到重重阻攔、沒法在本國發錶,而幾經輾轉拿到國外纔得以麵世。這部小說為帕斯捷爾納剋贏得瞭國際聲譽...
評分最早知道藍英年先生,是大學時讀瞭他翻譯的《日瓦戈醫生》。帕斯捷爾納剋是俄國白銀時代著名的詩人、小說傢,他纔華橫溢卻飽受睏苦,他當年傾盡心力寫完《日瓦戈醫生》,卻受到重重阻攔、沒法在本國發錶,而幾經輾轉拿到國外纔得以麵世。這部小說為帕斯捷爾納剋贏得瞭國際聲譽...
評分最早知道藍英年先生,是大學時讀瞭他翻譯的《日瓦戈醫生》。帕斯捷爾納剋是俄國白銀時代著名的詩人、小說傢,他纔華橫溢卻飽受睏苦,他當年傾盡心力寫完《日瓦戈醫生》,卻受到重重阻攔、沒法在本國發錶,而幾經輾轉拿到國外纔得以麵世。這部小說為帕斯捷爾納剋贏得瞭國際聲譽...
評分最早知道藍英年先生,是大學時讀瞭他翻譯的《日瓦戈醫生》。帕斯捷爾納剋是俄國白銀時代著名的詩人、小說傢,他纔華橫溢卻飽受睏苦,他當年傾盡心力寫完《日瓦戈醫生》,卻受到重重阻攔、沒法在本國發錶,而幾經輾轉拿到國外纔得以麵世。這部小說為帕斯捷爾納剋贏得瞭國際聲譽...
圖書標籤: 迴憶錄 奧多耶夫采娃 詩 曆史 蘇俄文學 文學 詩歌 社會文化
找不到《涅瓦河畔》的中譯本
評分大愛
評分找不到《涅瓦河畔》的中譯本
評分看瞭一半看不下去瞭。。。
評分大愛
塞納河畔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載