《计算机专业英语》共分6章和1个附录。第1章介绍计算机基础知识,包括计算机系统、发展及组成元件等。第2章是计算机硬件知识,重点介绍计算机的中央处理器和存储器。第3章是操作系统和应用软件,涵盖了流行软件的使用、软件中多种控件功能的介绍及软件的安装、调试和配置等。第4章是数据库管理软件,包括SQL语言、Visual FoxPro 6.0和SQL Server 2000等相关文章。第5章是计算机网络技术和网页制作,介绍如何组织局域网以及网页制作的相关知识等。第6章介绍电脑动画设计及图形图像处理,包括Photoshop 8.0、3ds max。每章课后配有同一主题的阅读理解短文2~3篇及综合练习、常用短语和名词术语注释及生词表等。附录中收录了《计算机专业英语》涵盖的所有计算机专业词汇并对其给予专业的翻译。在选读文章中介绍了当今计算机专业最前沿的知识,包括电子商务、多媒体技术、人工智能以及虚拟现实技术等。
《计算机专业英语》适合全国高职高专院校计算机类专业学生使用,也作为从事计算机及其他相关IT技术行业的人员或爱好者的参考工具书。
评分
评分
评分
评分
我特别留意了这本书在处理那些“一词多义”或“技术含义演变”方面的处理。在计算机领域,很多核心词汇随着技术的发展,其侧重点或内涵已经发生了微妙的变化。比如“Thread”这个词,在早期的操作系统教材中可能更多强调其调度机制,但在现代的并发编程语境下,它常常与“Lock-free”或“Memory Model”紧密相连。我翻阅了书中关于“Concurrency”的章节,发现作者非常敏锐地捕捉到了这种语义漂移,它清晰地标注了不同技术时代对同一术语的不同侧重。这种对历史和现状的精确把握,体现了编著者深厚的专业素养。许多其他教材会忽略这些细微但至关重要的差异,导致读者学到的知识点停留在过时的认知层面。但这本书显然避免了这一点,它仿佛在告诉读者:“在阅读二十年前的论文时,这个词是这个意思;在看今天最新的GitHub Issue时,你需要这样理解它。”这种前瞻性与回顾性兼具的视角,对于一个希望站在技术前沿的读者来说,是无价之宝。
评分这本书的结构组织方式,简直是为自学者量身打造的“学习路径图”。它不是简单地按照字母顺序排列单词,而是构建了一套循序渐进的学习体系。我注意到,第一单元通常会涉及计算机系统的宏观概念,比如“Architecture”和“Operating System”的基础词汇,语言相对平实,旨在建立读者的信心。随着章节的推进,内容会逐渐深入到更细分的领域,比如在讨论“Machine Learning”或“Distributed Systems”时,它会引入大量高度专业化、组合性强的复合词和习语。更绝妙的是,每完成一个小模块的学习后,总会穿插一些“阅读理解”或“术语辨析”的小测验。这些测验的难度设置非常巧妙,它考察的不是你记住了多少个单词,而是你是否能根据上下文准确理解这些专业术语在不同语境下的细微差别。这种“学-测-反思”的闭环设计,极大地提高了知识的吸收效率,避免了“看过了就忘”的尴尬局面。对我而言,这本书与其说是一本教材,不如说是一位耐心的、高水平的“外教导师”。
评分这本书的内容深度,绝对超出了我对一本“专业英语”读物的预期。我原以为它会像很多市面上的同类书籍一样,主要集中在基础词汇的罗列和简单的句子结构分析上,但实际翻阅下来,我发现它更像是一本小型、精炼的计算机科学术语“百科全书”与“应用手册”的结合体。它没有浪费篇幅在那些陈旧的、不常使用的词汇上,而是将笔墨聚焦在了那些在最新研究论文、技术规范文档(如RFCs或IEEE标准)中反复出现的关键术语和短语上。例如,它对“Asynchronous I/O”和“Eventual Consistency”这些晦涩概念的解释,不仅给出了准确的英文释义,还配上了极其精妙且贴近实际工作场景的英文例句,这比单纯的中文解释要有效得多。阅读这些例句时,我能清晰地感受到作者不仅仅是翻译者,更是一位资深的行业从业者,他深知我们在实际阅读英文技术文档时,最容易被哪一类表达方式所“卡住”。这种“实战导向”的编撰思路,让我对后续的学习充满了信心,它教的不是如何通过考试,而是如何读懂行业内正在发生的事情。
评分这本书的包装设计得非常简洁大气,黑白灰的主色调给人一种专业而沉稳的感觉。拿到手里,首先映入眼帘的是封面上那行清晰有力的书名——《计算机专业英语》。我立刻被它散发出的那种严谨气息所吸引。作为一名正在努力啃读技术文献和参与国际交流的计算机系学生,我深知语言关的重要性,而这本书似乎正是为我们量身定做的“通关秘籍”。书本的纸张质量也相当不错,手感厚实,油墨印刷清晰,即便是长时间阅读也不会让人感到眼睛疲劳。内页的排版布局也体现了设计者的用心,专业术语和例句的区分度很高,使得学习过程中的逻辑梳理变得异常顺畅。我尤其欣赏它对不同技术领域词汇的分类方式,没有那种大杂烩式的堆砌感,而是非常有条理地将网络、数据库、算法等核心模块进行了细致划分,这对于我这种需要针对性提升的学习者来说,简直是福音。从初翻的印象来看,这本书的定位非常精准,绝非泛泛而谈的英语教材,而是直击计算机行业“硬核”表达的实用手册。它传递出的信号是:学好这本书,你就能真正地与国际前沿技术“对话”。
评分就实用性而言,这本书的价值是立竿见影的。我最近正在准备阅读一篇关于量子计算纠错码的英文预印本,其中充斥着大量我从未在标准教科书中见过的符号化表达和缩写。抱着试试看的心态,我翻阅了这本书中关于“Information Theory”和“Error Correction”的相关章节。结果大出所料,它不仅解释了那些复杂的缩写(如LDPC、BCH),还附带了它们在理论模型中如何被构造和使用的简短英文描述。这使得我不再需要为了理解一个术语,就中断阅读,转而去搜索引擎上进行碎片化的搜索。这本书将那些散落在无数技术白皮书和会议记录中的“行话”和“黑话”系统地收纳、解释并串联起来,形成了一个连贯的知识体系。它极大地压缩了我获取和消化前沿技术信息所需的时间成本,让我能够更专注于理解背后的核心算法逻辑,而不是纠结于那些语言表面的障碍。这本书,是通往高效、深入阅读英文技术文档的一条捷径,是所有严肃的计算机专业人士书架上不可或缺的工具书。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有