我國文學史上，自元代以後，白話通俗小說作為一種新的文學體裁異軍突起。由於其方便貼切地演義曆史風雲，描摩人情世態，歌頌傳奇英雄的內容，很快得到瞭各階層中有閱讀能力人士的認同，從而有瞭迅速的發展。
《海上花列傳》是一部創作於晚清的長篇方言小說，魯迅在《中國小說史略》中將其列入“清之狹邪小說”之屬。全書六十四迴，通過描寫上海妓院的場景，以及齣入妓院諸多人物的眾生相，摺射齣當時官場、商界所涉及的社會生活。全書的情節敘述用普通話，人物對白卻是用的吳方言，從而把人物的神情相貌展示得活靈活現，這種把吳方言引入小說領域的錶現手法，當是本書作者首創。然而這種錶現手法又給吳方言區以外的讀者帶來瞭一定程度上的閱讀睏難。為此我們在全書之末附上瞭鬍適、劉半農和汪原放三位先生在20世紀20年代為上海亞東圖書館齣版的《海上花列傳》所作的文字，供讀者在閱讀的時候參考。
具體描述
讀後感
魯迅的《中國小說史略》中'其訾倡女之無深情，雖責善於非所，而記載如實，絕少誇張，則固能自踐其“寫照傳神，屬辭比事，點綴渲染，躍躍如生”'. 最後的考證也比較意思. 書中人物，亦多實有，而悉隱其真姓名，〔14〕惟不為趙樸齋諱。相傳趙本作者摯友，時濟以金，久而厭絕...
評分1.1《海上奇書》與作者例言 簾月窺人，夢魂慣得無拘檢；蕓窗闢蠹，正為風流始讀書。 民國九年，蔣瑞藻的《小說考證》捲八引《譚瀛室筆記》，說：“專寫妓院情形之書以《海上花》為第一發見。” 而《海上花列傳》，這部成書於1894年光緒甲午孟春的古典小說，第一迴開篇便直接點...
評分 評分1.1《海上奇書》與作者例言 簾月窺人，夢魂慣得無拘檢；蕓窗闢蠹，正為風流始讀書。 民國九年，蔣瑞藻的《小說考證》捲八引《譚瀛室筆記》，說：“專寫妓院情形之書以《海上花》為第一發見。” 而《海上花列傳》，這部成書於1894年光緒甲午孟春的古典小說，第一迴開篇便直接點...
評分用戶評價
這個聖誕突然瘋狂地想念海上花，把國語翻譯版和吳語版都拖齣來重讀瞭一遍，怎一個“嗲”字瞭得>.< 腦內試著用蘇州話念那些看似平淡日常的颱詞，幾近酥倒。實在喜歡極瞭這本的結構，就連被劉半農詬病的一笠園的片段我都覺得很美好，雖然詩文實在不咋地，但是高亞白和尹癡鴛的互相調侃其實很有趣
评分這個聖誕突然瘋狂地想念海上花，把國語翻譯版和吳語版都拖齣來重讀瞭一遍，怎一個“嗲”字瞭得>.< 腦內試著用蘇州話念那些看似平淡日常的颱詞，幾近酥倒。實在喜歡極瞭這本的結構，就連被劉半農詬病的一笠園的片段我都覺得很美好，雖然詩文實在不咋地，但是高亞白和尹癡鴛的互相調侃其實很有趣
评分這個聖誕突然瘋狂地想念海上花，把國語翻譯版和吳語版都拖齣來重讀瞭一遍，怎一個“嗲”字瞭得>.< 腦內試著用蘇州話念那些看似平淡日常的颱詞，幾近酥倒。實在喜歡極瞭這本的結構，就連被劉半農詬病的一笠園的片段我都覺得很美好，雖然詩文實在不咋地，但是高亞白和尹癡鴛的互相調侃其實很有趣
评分這個聖誕突然瘋狂地想念海上花，把國語翻譯版和吳語版都拖齣來重讀瞭一遍，怎一個“嗲”字瞭得>.< 腦內試著用蘇州話念那些看似平淡日常的颱詞，幾近酥倒。實在喜歡極瞭這本的結構，就連被劉半農詬病的一笠園的片段我都覺得很美好，雖然詩文實在不咋地，但是高亞白和尹癡鴛的互相調侃其實很有趣
评分很慶幸看得懂蘇州話，翻譯過來要少多少味道。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有