发表于2024-12-26
英语口译教程(上) 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 口译 英语 考研 教材 翻译学 学习 课本 翻译
《英语口译教程》分上、下两册,本书是其中的上册部分。该书分15单元,每一单元由3个部分组成。第一部分是指点迷津,该部分循序渐进地介绍了口译的各项技能及基本理论。第二部分是实战操练,该部分设计了可以巩固第一部分中介绍的技能的各种练习,提供有2篇英译汉和2篇汉译英的全真国际会议发言材料作为交替传译或同声传译实战训练素材,并在所提供的口译练习中按口译译前准备工作的要求提供了关键词解释。第三部分是实战参考,该部分提供的译文是按口译的方式译出的,与同一份材料的笔译可能有一定的差异。
作者现在做校长了。。坚持每天读一单元。20130305 但是实际还是没能坚持下来啊!!现在都抛在家里没带到广州的住处了!20130820 现在趁回家几天把这本朗读完了,选的片段都来源于会议和演讲,主打实践和训练,但是技巧培训较少,选材感觉过于专门类别和片面。看着读下册吧。。20131023
评分顶阿仲维尼熊,确实不错
评分更加没怎么看
评分2016年广外高翻专业教材
评分口译课程没少折磨我们~~最后的期末考试也是极其纠结,唉~~~ 这本教材很差劲,我觉得,没有什么讲解的东西,根本不是在教人,汉译英的汉语朗读太雷人了!
英语口译教程(上) 2024 pdf epub mobi 电子书