Poems of Fernando Pessoa

出版者:City Lights Publishers

作者:Fernando Pessoa

页数:240

译者:Edwin Honig

出版时间:2001-1-1

价格:USD 15.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780872863422

具体描述

Fernando Pessoa is Portugal's most important contemporary poet. He wrote under several identities, which he called heteronyms: Albet Caeiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis, and Bernardo Soares. He wrote fine poetry under his own name as well, and each of his "voices" is completely different in subject, temperament, and style. This volume brings back into print the comprehensive collection of his work published by Ecco Press in 1986.

用户评价

从内容上看，这本书的深度远超出了我们通常对“诗歌”的狭隘认知，它更像是一部跨越了诗歌、散文、日记和哲学辩论的混合体。那些对于城市景观的描绘尤其生动，它不是简单的风景速写，而是将现代都市的疏离感和个体的存在焦虑进行了完美的耦合。我仿佛能闻到那种工业时代的铁锈味，看到霓虹灯在湿漉漉的街道上投下的扭曲光影。更令人印象深刻的是其中蕴含的对“虚无”和“意义”的反复叩问，这些探讨并非是晦涩难懂的学院派术语，而是通过非常生活化、却又极具穿透力的比喻呈现在读者面前。比如，一个关于邮差的短小片段，却能引申出关于使命感和徒劳的宏大思考。这本书的价值在于，它为那些在现代生活中感到迷失的灵魂，提供了一个可以栖息的精神避难所，一个可以安全地暴露自己所有疑问和恐惧的场所。

这本书的语言风格呈现出一种令人惊叹的多变性，这绝对不是一位单一声音的诗人能够达到的广度。在某些片段里，文字如同冰冷的几何图形，精确、克制，带着一种近乎科学般的疏离感，仿佛在审视人类存在的荒谬。然而，紧接着的下一组诗歌，笔锋一转，又变得极其抒情，充满了十九世纪浪漫主义的回响，情感的喷薄欲出，如同地中海边剧烈的风暴。最让我着迷的是那些关于“他者”和“身份碎片”的探讨，诗人似乎总是在不同的面具后低语，每一个面具下都有着一套自洽却又相互矛盾的世界观。这种多重人格的展现，使得整部作品充满了张力和不确定性，你永远无法用一个简单的标签去定义它，更不能用一个固定的情绪去概括它。它迫使读者不断地进行自我审视：我们自己，难道不是也由无数个瞬间拼凑而成的、充满矛盾的集合体吗？这种强烈的代入感，远超一般诗歌的范畴。

我强烈推荐给那些厌倦了肤浅表达、渴望真正阅读沉淀的读者。这本书的阅读门槛或许略高，它要求读者投入时间和专注力去解构那些看似简单的词句，但一旦你跨越了最初的几页陌生感，你收获的将是一种精神上的极大富足。它的持久魅力在于其反复阅读的价值——每次重读，都会有新的领悟浮现，就像在已知的地图上发现了新的隐藏路径。不同的人生阶段去阅读它，感受也会截然不同；年轻时或许会被那种强烈的悲剧感所震撼，而成熟后，则更能体会到其中蕴含的超脱与接受现实的平静。这本书成功地将个体的情感体验提升到了一个普遍的人类境遇层面，它提供了一种与人类终极困境对话的语言。对于任何严肃对待文学和自我探索的人来说，这都是一本不容错过的珍藏之作，它会在你的书架上占据一个非常重要的位置，并且经受住时间的考验。

我花了整整一个下午的时间，只是沉浸在那些文字所营造的氛围里，那种感觉就像是独自一人漫步在里斯本一个雾气弥漫的清晨，空气中弥漫着海盐和咖啡的混合气味。这本书的结构编排十分巧妙，它并非完全按照创作时间线索来组织，而是似乎在用一种更为内在、更具情绪共鸣的方式进行划分。有些篇章的过渡是如此的自然，以至于你感觉前一页的忧郁情绪尚未完全消散，下一页的哲学思辨就已经悄然登场，两者之间界限模糊，如同梦境的延续。我特别留意到其中几篇关于“时间流逝”的探讨，它们没有用那种直白的说教口吻，而是通过极其细腻的意象——比如墙上褪色的壁纸、被遗忘的钟摆——来构建一种无声的哲学迷宫。阅读的过程更像是一场深潜，你得放下外界的喧嚣，才能捕捉到那些隐藏在词语背后，若隐若现的深层含义。这种需要主动参与构建理解的阅读体验，是如今快节奏生活中极其罕见且宝贵的体验。

这本书的封面设计简直是一场视觉的盛宴，那种深沉的蓝色调，夹杂着几笔不规则的金色线条，仿佛将人瞬间拉入了一个充满迷雾和未解之谜的欧洲老城。我翻开书页，纸张的质地出乎意料地好，带着一种古老书籍特有的微哑触感，让人忍不住想要仔细摩挲。排版上，虽然文字量不小，但行距处理得恰到好处，既保证了阅读的连贯性，又给了眼睛足够的喘息空间。装帧的细节处理尤其考究，书脊的锁线非常牢固，即便是频繁翻阅，也无需担心书页松脱。装帧师傅的匠心独运在这本书上体现得淋漓尽致，它不仅仅是一本诗集，更像是一件可以永久珍藏的工艺品。从拿到手的那一刻起，我就能感受到一种沉甸甸的、属于经典文学的气质，它不像那些追求快餐式阅读的现代出版物，而是散发出一种历经时间沉淀的厚重感。光是欣赏这本书的外在，就已经算得上是一种享受了，它成功地在信息爆炸的时代里，为我们保留了一份对“实体书”应有尊重的仪式感。

Gutenberg上的35 sonnets 没找到是哪一本。withoutness; otherness 非常绕。

Gutenberg上的35 sonnets 没找到是哪一本。withoutness; otherness 非常绕。

Gutenberg上的35 sonnets 没找到是哪一本。withoutness; otherness 非常绕。

Gutenberg上的35 sonnets 没找到是哪一本。withoutness; otherness 非常绕。

Gutenberg上的35 sonnets 没找到是哪一本。withoutness; otherness 非常绕。