作者

路易斯•洛倫索：齣生於葡萄牙塞圖巴爾。葡萄牙著名體育記者，也是穆裏尼奧最親密的朋友之一。他從事新聞工作已有二十餘載，曾先後為葡萄牙SIC電視颱、《競賽報》、《歐洲人報》和TSF電颱等媒體撰寫報道。由於其與穆裏尼奧的特殊關係，他是穆裏尼奧從一個小翻譯成長為世界最佳足球教練的重要見證者之一。

In just a few years, Jose Mourinho has proved himself to be one of the most successful and controversial of football managers. He arrived in London in the summer of 2004, to take on the role of the manager at Russian billionaire Roman Abramovich's Chelsea. His impact on English football was immediate, with his unmistakeable self-confidence, style, drive and ambition. Now he has moved on to Inter Milan where, once again, he has become the focus of media attention. But how did his career start? What led him to becoming one of the great enigmas of World Football? This fascinating book charts his rise from relatively humble beginnings as assistant coach to Sir Bobby Robson, to become the most sought-after club manager in Europe.Readers will gain an insight into Mourinho's management skills, as well as his whole footballing philosophy, and his approach to motivating his players. Mourinho himself writes of his move to Roman Abramovich's Chelsea and of approaches by other clubs; his 'mind games' with Sir Alex Ferguson as Manchester United are knocked out of Europe; and his fears for his personal safety and that of his family after receiving a death threat on the eve of what should have been the biggest night of his life.Long-term family friend, Portuguese journalist Luis Lourenco guides us through the formative years in Mourinho's coaching career, as he returns to Portugal from Barcelona at the turn of the millennium and embarks on the remarkable four-year journey which will lead him to Chelsea. A journey which includes short-lived yet turbulent spells at Portuguese giants Benfica and minnows Uniao de Leiria, and culminates in a night of unforgettable glory for FC Porto and Jose Mourinho as they are crowned Champions of Europe.