☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

叶甫盖尼·奥涅金 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-05-17

叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 电子书

叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 电子书

叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 叶甫盖尼·奥涅金 电子书 的读者还喜欢

评分☆☆☆☆☆

“爱情消逝了，缪斯出现， 我昏迷的头脑开始清醒。 我自由了，重又设法缀联 迷人的音韵、思想和感情； 我写着，心儿已不再悲伤， 忘情地写，也不再只写半行 便用笔在稿纸上把人像乱涂， 或是画上一双女人的秀足； 熄灭的灰烬已不会复燃， 我仍将悲伤，但不再哭泣， 很快很快，...  

评分☆☆☆☆☆

看完前言，我其实有点担心。译者智量先生把奥涅金划归为“多余的人”（同欧洲“世纪病”、美国20世纪“迷惘的一代”，中国现代“零余人”并举），不假思索地使用人文主义、世界文学、浪漫主义、现实主义、诗体长篇小说、人民性等概念，让我非常怀疑他的翻译能否把握和传达原作...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

“爱情消逝了，缪斯出现， 我昏迷的头脑开始清醒。 我自由了，重又设法缀联 迷人的音韵、思想和感情； 我写着，心儿已不再悲伤， 忘情地写，也不再只写半行 便用笔在稿纸上把人像乱涂， 或是画上一双女人的秀足； 熄灭的灰烬已不会复燃， 我仍将悲伤，但不再哭泣， 很快很快，...  

评分☆☆☆☆☆

看了该文（王智量：翻译人生痛与乐 -年 7月5日 人民日报 http://t.cn/zW5WaB6 ）才知道，人民文学出版社 出的名著《叶甫盖尼.奥涅金》的“智量 译”，是指华东师范大学 的王智量先生。 王智量先生历经妻离子散和起落沉浮，墙上挂着屠格涅夫的一句“你想要幸福吗？先得学会受苦。”  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:河南人民出版社

作者:(俄) A.C.普希金

出品人:

页数:347页

译者:剑平

出版时间:2004

价格:19.00 元

装帧:平装

isbn号码:9787215052253

丛书系列:

叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

对于诗歌题材的小说，我现在的欣赏水平有限，有些深意还很难读出来。但是这部抒情长篇小说的语言还是很畅快的。小说相比于电影有许多细节，有些前因后果也更明了。他们的爱情悲剧在于奥涅金的性格，而奥涅金又是那个时代的产物。

评分☆☆☆☆☆

“上苍并没有给人以幸福，习惯就是幸福的代替物”。 看的这个版本和书上的简介不同。奥涅金觉得塔吉亚娜是个优秀的妻子，但自己配不上他，更向往自由。追求奥丽嘉，也只是因为塔吉亚娜的命名纪念日上，连斯基带他去，说是只是家人聚会，却碰上了无聊的一对人，坏了兴致，心存报复。决斗是为了面子，却失去了最好的朋友。周游各处，却无所归，又回到上流社会，只是爱上了别有风味的塔吉亚娜，并非是喜欢追求暧昧的一个男人，也并非是犯贱地喜欢不接受自己的人。只是因为爱情吧，他爱着这时的塔吉亚娜，正如普希金心中对她的爱一样，完美的化身，纯洁的内在，迷人的魅力。奥丽嘉的爱却很容易折转，塔吉亚娜却因为守着道德，放弃心中所爱。

评分☆☆☆☆☆

一般

评分☆☆☆☆☆

塔基亚娜，俄罗斯好姑娘。能勇敢表白，但嫁人后也能做到止于礼。

评分☆☆☆☆☆

塔基亚娜，俄罗斯好姑娘。能勇敢表白，但嫁人后也能做到止于礼。

查看全网最低价