罗森堡,美国北卡罗莱纳州位于达勒姆的杜克大学哲学教授,出版了包括《生物科学的结构》、《社会科学的哲学》在内的十部科学哲学著作。他是古根海姆基金获得者,美国技术社团理事会成员与国家科学基金的受资助者。1993年荣获拉卡托斯科学哲学奖。
《科学哲学:当代进阶教程》通过考察科学的本性、方法和辩护等具有持久影响的问题,阐明了科学所提出的一些深刻的哲学论题。着手把握科学中的说明、定律、因果性、理论、模型、证据、还原论、概率、目的论、实在论和工具主义的本性,事实上等于面对柏拉图、亚里士多德、笛卡儿、休谟、康德及其后继者不断探讨的同样的问题。科学哲学是哲学的一个中心分支,这部晓畅、读者界面友好的教程特别适合作为科学哲学的入门读物,也适合于主修科学的学生参考。它具有教科书所具有的如下特点:
·每章均有“概要”和“小结”;
·来自科学的明晰的多种多样的支持案例;
·给出了许多供研讨的习题;
·每章后面列出了加有详细说明的参考读物,书末附有术语表。
学术翻译应该谨慎,至少要多查字典——评刘华杰的翻译 作者:Soldier King 近读北京大学刘华杰教授翻译的《科学哲学:当代进阶教程》一书,感到非 常不舒服。以前也看过《新语丝》上“揭发”刘华杰翻译错误的文章,总是有所 保留。试想一个处于如此重要位置的人,何...
评分 评分 评分近日在读上海科技教育出版社哲人石丛书·当代科学思潮系列中的《科学哲学——当代进阶教程》一书。对这本书的内容暂时不做什么评价,单单说说这本书的翻译。本书的译者刘华杰先生是北京大学哲学系副教授——当然,在学术界的浮躁之风愈演愈烈的今天,头衔说明不了任何问题。我...
评分近日在读上海科技教育出版社哲人石丛书·当代科学思潮系列中的《科学哲学——当代进阶教程》一书。对这本书的内容暂时不做什么评价,单单说说这本书的翻译。本书的译者刘华杰先生是北京大学哲学系副教授——当然,在学术界的浮躁之风愈演愈烈的今天,头衔说明不了任何问题。我...
实在不喜欢这样的写作风格,不知道是翻译问题还是作者写作习惯。这篇是围绕科学理论的说明,结构展开的。内容是真看不进去。但个人认为,每章的问题和延伸阅读是亮点
评分可惜手头没有原著。有些翻译真是太诡异了。。。
评分暴好本書~翻譯得看中文比看英文還慢~
评分嗯嗯~~今天刚刚考完这一科,差不多就是今天看完的,还是挺有意思的嗯……
评分暴好本書~翻譯得看中文比看英文還慢~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有