回憶．撲克牌

向田邦子 Mukoda Kuniko（1929-1981）1929（昭和四年）生於東京市。實踐女子專科學校（現實踐女子大學）畢業。執筆過收視率極高的電視劇劇本，如：《寺內貫太郎一家》、《宛如阿修羅》等。 1980年以收錄於《回憶的撲克牌》中的「花的名字」等三篇小說榮獲第八十三屆直木獎。。其他作品有：《父親的道歉信》、《男時女時》等。1981年8月 22日於台灣旅行期間因空難事故過世。向田邦子是日本人的國民偶像，即使已逝世二十餘年，其經典劇本仍一再重拍，大學為她設立研究所，出版社甚至為她設立電視劇本獎。日籍作家新井一二三在《可愛日本人》一書中，稱向田邦子是大和民族的張愛玲，可見其在日本人心目中的地位。

出版者:麥田出版社

作者:[日] 向田邦子

页数:234

译者:張秋明

出版时间:2006

价格:NT240

isbn号码:9789861731094

图书标签:向田邦子日本日本文学小说短篇小說日本文學小說日本小說

日本直木獎得主

日人最不想遺忘的國民偶像

十三篇短篇小說，收錄作者向田邦子榮獲日本直木獎名作〈水獺〉、〈狗屋〉與〈花的名字〉。十三篇故事均以家庭為主題，有些故事探討父母子女間的關係，有些故事在描述夫妻間的猜疑，還有手足間相互競爭的情節。

和妻子一同出席外遇對象婚禮的男人。生性活潑卻又殘忍如同水獺般的妻子。心狠手辣的資優上班族。因為一場意外事故而不慎切斷小孩手指的母親等------日常生活中，每個人心中都會有一兩個弱點、狡獪、內咎之處，捕捉了人性可愛面的十三篇作品。

向田女士有本事把俯拾皆是的小事轉化成創作的好材料。……她的寫作手法，拿書法來做比方，是遒勁纖細，卻又飽含墨汁。這一點真可說是其人特有的絕活！

水上勉──日本知名作家

最令人震動的感情，往往是作者沒有直接寫出來的感情，正是因為沒有明講出來，所以讀者在自己心裡明白了。最意味深長的吻，總是作者沒有寫出來，因此所有的讀者都在自己心裡完成的那一個﹔最溫暖的擁抱，總是故事裡一再錯過了，而讀者心裡依舊迫切期待的那一個﹔最深切的原諒，大概是沒有說出來，卻蘊含在眼神裡的那一個。

柯裕棻──知名作家

向田邦子以平和的語氣，娓娓道來十三則日常家庭的故事，表面上不動聲色，但卻又無處不湧動著人性的深淵，慾望、謊言、背叛、寂寞、猜疑與痛苦，彷彿是在一片光滑的玻璃之上，正產生向四面崩潰的蛛網裂痕，而發出了一股若有似無、卻令人不禁顫慄的、細小的尖叫聲。

郝譽翔──知名作家

读后感

向田邦子写过很多广播剧和电视剧，是日本很出名的作家。不过在看到《回忆，扑克牌……》之前，我完全不知道这个人。 首先要说的是，我不喜欢这本书的翻译。不清楚多大程度上是译者的问题，我好像很少会喜欢日本读物的翻译本。同样是日裔作家，从英文翻译过来的《远山淡影》文字...  

“人自呱呱坠地起便背负苦难，差别在有没有说出口，家家有本难念的经，该如何度过，就要靠智慧了，最好不要太在意，经过一些时间，再回头会觉得笑话一桩。据妹妹向田和子回忆，向田邦子在世时说过这样的话。作为长女，向田邦子一向是家中的顶梁柱，孝敬亲长，庇护兄妹，东方化...  

读书笔记145：回忆，扑克牌 日本的短篇往往以平淡如水见长，这个作家的短篇很精致秀气，题材大多都是夫妻之间的事，淡淡笔触写下生活了多年的夫妻之间的那些烟火气。 81年的时候作者在台湾空难死去，这本集子选了她13个短篇，感觉水獭写的最好。宅次五十多岁吧，中了风，躺在家...  

自《隔壁女人》之后，这本《回忆，扑克牌》是读向田邦子的第二本短篇集。也许因为读日文原版附带看简体版的缘故，中文版只在闹不懂的地方断断续续看，至于对小说整体连贯性的印象，还是从日文中体味的。就这个大前提来说，或许和读《隔壁女子》时的感受大不一样了。 《回忆，...  

用户评价

偶尔翻一翻

偶尔翻一翻

买的麦田版本，这一本出奇的好看，或许也存在我自己本身对于生活细节的偏执，确实，人人都能做小说家，这些断章是每个人都会经历的，这些怪奇心态也是每个人都会产生的，至于说将这些织成文字，我觉得年龄和阅历的修炼必不可少。

小小说，好看，精短，但是画面感很强

偶尔翻一翻