1926年3月17日齣生的西格弗裏德·倫茨在法西斯統治下度過童年時代,1943年中學畢業後應徵入伍,納粹軍隊潰敗時逃往丹麥。戰後,他入海德堡大學攻讀英國文學、德國文學和哲學。1951年起成為職業作傢,定居在漢堡。
倫茨主要作品有小說《空中之鷹》、《與影子的決鬥》、《激流中的人》、《麵包和運動》、《燈船》、《滿城風雨》等。他的作品被翻譯成22種文字,獲得多種奬項。
倫茨同獲得諾貝爾文學奬的伯爾和格拉斯齊名,他們被公認為當代德語文學三大傢。《德語課》在1968年齣版,這部對過去戰爭反思並昭示齣德意誌民族進行自我覺醒、自我反省和自我批判的小說使倫茨一舉成名,成為戰後德國享有世界聲譽的最重要的作傢之一。
少年教養犯西吉·耶普森被關進單人囚室,罰寫作文《盡職的快樂》。他迴憶自己那個在北德鄉村當警察的父親如何恪守職責,一絲不苟地執行納粹當局的命令,監視當地的一位畫傢,不讓他作畫,還沒收他的作品。而富有正義感的畫傢原是警察一傢的老朋友,還曾經救過警察的命。小西吉齣於同情,幫畫傢藏過畫。戰後,冥頑不化的鄉村警察還繼續搜尋並燒毀畫傢的藏畫,西吉為此得瞭恐懼癥。他生怕畫作被毀,繼續偷藏畫傢的畫,被發現後當作少年犯送進勞動教養所…… 作品取材於德國著名畫傢埃米爾,漢森在納粹統治時期被禁止作畫這一真實事件。小說以傳統的敘述手法,剖析和批判瞭長期被作為“德意誌品質 ”來宣揚的“忠於職守”的思想,激發人們對被納粹踐踏的公民義務進行反思,這不僅在當代德國文學史上有裏程碑的意義,同時由於其所含的哲理具全球性,值得世人三思。
發表於2024-05-20
德語課 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
不知道如何停止,也不知道停下來還能做什麼。 有時候看書、不停地看書會讓人虛弱。因為消耗瞭,卻沒有來得及用吸收的補充。 小說有什麼用呢?當對自己的生活暫時失去興趣,就可以打開一本小說,把目光和自己投進另一個世界裏去。當然,如果有能力,寫小說這項活動...
評分很喜歡作者敘述的方式,以及他精美的語言和縝密的行文模式。驚訝於西吉的少年早熟,驚訝於嚴斯的“一絲不苟”,“忠於職守”,更加驚訝於畫傢的善良和追尋自由的無與倫比的精神。 喜歡文章的娓娓道來,喜歡文字中的景色,文字中的情感,以及文字中透露齣的公正不阿。喜歡它讀起...
評分 評分 評分我本來是不善於讀那種對於極盡細節之描寫的文章和作品,從我看雨果的書的那種不耐煩的情緒我就能體會的到。每到那種細節我就會盡力翻過去,去找關於故事情節的敘述,而不是那種看起來“可有可無”的冗長的敘述。 這本書我是在書店直翻的時候找到的。那天我極其...
圖書標籤: 西格弗裏德·倫茨 德語課 德國文學 小說 德國 外國文學 二戰 納粹
無意看到有人推崇這個翻譯。倒想瞧瞧。也不知道我看的那版舊的是誰翻的。來看看豆瓣上有沒有。這次看的時候沒第一次專心。
評分極力推薦!
評分極力推薦!
評分原諒我讀不下去
評分反思,沉重
德語課 2024 pdf epub mobi 電子書 下載