黑色大理花

1948 年 3 月 4 日生於美國加州洛杉磯，父親是會計師，母親是護士。雙親離異後，六歲的艾洛伊跟隨母親搬到艾爾蒙特市，十歲那年（1958）母親遭謀殺致死，艾洛伊搬回與父親同住；同年，父親給了他一本傑克．偉柏所寫的《The Badge: a history of the LAPD》，艾洛伊登時栽入此書著迷不已，此二事件成為艾洛伊日後走上犯罪小說作家之路的重要因素，後者更影響艾洛伊寫下「洛城四部曲」系列，確立他在美國犯罪文學界不可搖撼的地位。艾洛伊就讀中學時常做出惹人注意的事，例如寄納粹小冊給喜愛的女孩、批評當時的總統甘迺迪、倡言美國應恢復奴隸制度等，並醉心於影集、電影與犯罪小說閱讀。惹事生非的艾洛伊最終因在課堂上大肆宣揚納粹主義遭學校開除，不久，他加入美國陸軍，但很快發現自己並不適合待在部隊，於是裝作有說話結巴的問題，三個月後便結束了軍旅生活。返回老家沒多久，父親便因病去世，留給艾洛伊的最後一句遺言竟是：「想辦法搭上每一個招呼你的女侍。」之後他帶著離開軍隊時一筆微薄的薪餉過活，偷餐館的牛排果腹，一位父親的朋友看不下去，自願擔任艾洛伊的監護人，這樣荒唐的生活才獲得些許改善，此時他還未滿十八歲。艾洛伊成年後，再度回到街頭，他選擇了酗酒、嗑藥、露宿公園、進入喜愛女孩的屋內偷竊內衣，以及嗜讀犯罪小說的生活，一次因天冷躲入無人公寓取暖時遭警方逮捕，出獄後進入一間成人書店當起負責雜誌上下貨的店員。此時艾洛伊嗑藥、飲酒的劣習不改，嚴重影響他的健康，直到他兩次患肺炎重症入院、醫生診斷出他患了將會影響腦部的酒精中毒症狀，他才決定加入匿名戒酒協會改變生活。三十歲那年，詹姆士．艾洛伊交出他第一部小說，自此踏上作家一途，並參與多部電影編劇及演出。《黑色大理花》是他的第七部作品，「洛城四部曲」（L.A. Quartet）第一部。艾洛伊現住在堪薩斯市。

出版者:臉譜

作者:詹姆士．艾洛伊

页数:432

译者:嚴韻

出版时间:2006

价格:NTD 350

装帧:平裝

isbn号码:9789867058416

图书标签:推理fiction黑色大丽花翻譯小說美国想要小说小說：推理

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

读后感

毫无疑问，急切于这本书的中国读者是受了电影预告片的诱惑。斯嘉丽、斯旺克和米娅这三个尤物同时亮相，本身就是大事件，前两位影后级别的女星暂且不提，黑发、妖娆且迷茫的米娅曾在《the L word》中扮演饱受性取向和爱取向困扰的女作家Jenny，在一年之间跃升为知名女演员，其...  

电影是看了两遍的。在第一遍被糟糕的字幕下难辨的对白一头雾水后，执着地看了第二遍，终于认定其的确不能称为一部佳作。然而[黑色大丽花]这本小说是令我意外的，我认为它足够精彩，至少弥补了我在电影中没有找到的满意答案。 将一本32万字的小说改编为2个小时的电影，至少在这...  

看完了，很大一部分感觉是反胃 后遗症是看到嘴巴咧到耳根的脸都会想起这本书 例如蝙蝠侠6 貌似看的时候正在去年7月 上海天气应该暴热 但是每次看两页都会觉得恶寒 日月无光 ...本来是因为电影宣传才看书的 结果看了书索性连电影也不看了 不知道为什么会让我觉得这么反感 翻译...  

这个惨案倒是很早以前就听说过。发现有电影时兴喜异常，还好有缘先看了书，并不如想象中出彩。无非是个失意的小演员的悲惨人生。她抱着人生的梦想在好莱坞的山下一遍遍的晃，编出各式各样的故事来延续自己变成明星的梦。她好脾气的接着客，无比诚恳地骗钱，重复着曾经有过...  

在看的中间，点击DB看看别人的评价，看到一些B友说翻译差，这个感觉倒不是很强烈，我想翻译差和小说本身也有关系。。翻译还是挺用心的，一本书加了上百条注释，都是一些背景介绍，例如这条街的命名啦。。波旁酒的调兑啦。。对理解小说文化背景有相当帮助，也是下了一备苦心的。...  

用户评价

果然還是小說好看!之前先看過電影，覺得普普，小說的細節跟人物關係錯綜複雜，看完小說發現電影改編的非常力不從心，可惜了演員跟好故事。

没看完，已弃。

果然還是小說好看!之前先看過電影，覺得普普，小說的細節跟人物關係錯綜複雜，看完小說發現電影改編的非常力不從心，可惜了演員跟好故事。

果然還是小說好看!之前先看過電影，覺得普普，小說的細節跟人物關係錯綜複雜，看完小說發現電影改編的非常力不從心，可惜了演員跟好故事。

果然還是小說好看!之前先看過電影，覺得普普，小說的細節跟人物關係錯綜複雜，看完小說發現電影改編的非常力不從心，可惜了演員跟好故事。