Peter Newmark (Brno, 12 April 1916 - 9 July 2011) was an English professor of translation at the University of Surrey
发表于2025-03-20
Approaches to Translation 2025 pdf epub mobi 电子书
图书标签: Translation Newmark 翻译 翻译理论 理论 文化 tranalation english
#毕业论文# 写的是交际翻译在通俗小说英汉翻译中对文化元素翻译的适用性……所以这些西方语的翻译理论根本不适用嘛…(但可以考虑把语义翻译理论作为日汉翻译的指导理论(我是不是还挺适合学术的
评分只看了序言發現我看不下去...
评分翻译啊翻译··· 比喻怎么翻呢
评分#毕业论文# 写的是交际翻译在通俗小说英汉翻译中对文化元素翻译的适用性……所以这些西方语的翻译理论根本不适用嘛…(但可以考虑把语义翻译理论作为日汉翻译的指导理论(我是不是还挺适合学术的
评分newmark的书有点意识流,没有系统的实在的理论叙述
Approaches to Translation 2025 pdf epub mobi 电子书