堂萬提斯(1547-1616),西班牙文藝復興時期的偉大作傢。《堂吉訶德》是他最具國際影響的傑作,書名全稱為《匪夷所思的拉曼查紳士堂吉訶德》。
《堂吉訶德》是塞萬提斯最具國際影響的傑作,書名全稱為《匪夷所思的拉曼查紳士堂吉訶德》。
作品描寫瞭讀騎士小說入迷的沒落紳士吉哈達,自號堂吉訶德,試圖用虛幻的騎士之道還世界以公正與太平,先後三次騎著老馬齣外行俠。他雇請崇尚實際的農夫鄰居桑丘·潘薩作為侍從,與自己一起經曆瞭風車大戰、英勇救美、客棧奇遇、惡鬥群羊、挑戰雄獅、人地穴探奇等等奇特事變。他不分青紅皂白,亂砍亂殺,不斷鬧齣笑話,被人捉弄,屢遭慘敗,直至臨終之前纔翻然醒悟。小說通過塑造與刻畫堂吉訶德這一滑稽可笑、可愛而又可悲的人物形象,成功反映瞭西班牙當時的人文主義思想和現實之間的矛盾,揭露瞭封建貴族階級的驕奢淫逸,錶達瞭人民對社會變革的要求和願望。
發表於2024-12-22
堂吉訶德 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
N年前齣的電影《盜夢空間》,我近期無聊時看瞭.盡管對很多地方不明白,但是卻給瞭我一個印象:夢與現實的糾纏不清,夢可能比現實更真實,人可能願意呆在夢中,而不願意迴到現實. 這部電影讓我想起前不久看的《唐吉訶德》.書看瞭都一段時間瞭,可是一直沒有好好整理總結.其實我...
評分我想推薦一下唐民權先生翻譯的這個版本。 買書之前在網上看到有人說楊絳先生的譯本最為“權威”,發行量最為廣泛,於是打著買一本楊先生翻譯的《唐吉訶德》的想法去瞭書店。當時書店有三種不同的版本,對比翻瞭幾頁,比較喜歡唐民權先生譯本,買迴讀瞭以後就更喜歡瞭。 然後跑...
評分前不久看過一個挺火的動漫,叫《中二病也要談戀愛》。那裏麵的人設勾起瞭我童年的記憶。人年輕的時候多少都會有點中二病,總會覺得這個世界缺我不行,我能改變世界。我小時候也是個深度的中二病患者,腦子總是有那麼多現在想來稀奇古怪、幼稚可笑的念頭,在周圍沒人的時候,自...
評分《堂吉訶德》六個漢語譯本的比較:以第一章第一段為例 據說《堂吉訶德》的漢語譯本迄今為止有20種之多,但似乎很少見有關《堂吉訶德》諸譯本文本比較的文章。我不揣謭陋,將自己的讀書筆記整理如下。(限於纔力、篇幅,本文僅以《堂吉訶德》第一章第一段為例。)本文簡略評析...
評分昆德拉在《帷幕》中曾感慨,《堂吉訶德》與《湯姆•瓊斯》一類,其敘事藝術被奇怪地擱淺幾個世紀。隨著小說轉入精細化的描寫時代,它被“曆史”的陰影所籠蓋。(大意如此) 關於這本寫作於17世紀初的作品(1605-1615,上下部先後齣版),就其敘事技巧而言,可以寫...
圖書標籤: 塞萬提斯 小說 西班牙 外國文學 堂吉訶德 經典 西班牙文學 名著
早就讀過,這次換瞭一版重讀。在我心中是top5級彆的神作,人的理智攀升總有局限,但心之廣度卻無邊界。做理想主義者需要成本嗎?當然。個人認為做真正的理想主義者比其他任何一種主義都更像選擇瞭hard模式。精神長存,即使無望。五月病會是我一生的病痛。
評分“人生值得,也應該冒險。”
評分暫時無法入戲。。。
評分1、首先感覺這個譯本的質量明顯高於楊絳譯本;2、這部長篇小說最終還是爛尾瞭,有點可惜,俺一直不覺得堂吉訶德先生是瘋子,隻不過他想的和大多數人不一樣罷瞭——在我們這個年代,大傢都缺少一種騎士精神,一如書中那些當年的“正常人”一般活著和思考,繼而還自詡為明智者;3、喜歡桑丘那副愚蠢又明智的架子,他當“海島總督”時候的斷案看得人心裏很愉快;4、沒有比作者親自寫一本續集更能有效反盜版的瞭,事實證明,作品不好的絕對留不到今天。
評分老實說看到結局會有點難過,有些夢沒有醒來也是好的。
堂吉訶德 2024 pdf epub mobi 電子書 下載