在綫閱讀本書
Although 'continually and bitterly ashamed' that the Arabs had risen in revolt against the Turks as a result of fraudulent British promises of self-rule, Lawrence led them in a triumphant campaign which revolutionized the art of war. Seven Pillars of Wisdom recreates epic events with extraordinary vividness. In the words of E. M. Forster, 'Round this tent-pole of a military chronicle, T. E. has hung an unexampled fabric of portraits, descriptions, philosophies, emotions, adventures, dreams'. However flawed, Lawrence is one of the twentieth century's most fascinating figures. This is the greatest monument to his character and achievements.
翻譯的相當不錯,畢盡是老一輩翻譯傢翻譯的,看看人傢的遣詞造句,讀起來都是一種享受,情節跌宕起伏,強烈推薦, 後來買瞭一本智慧七柱的全本,翻譯的那叫蹩腳,以至於懷疑自己買的是不是火車站地攤齣版社齣版的
評分呂叔湘先生所譯的《沙漠革命記》,原本是《智慧七柱》(Seven Pillars of Wisdom)的一個節本。勞倫斯(T. E. Lawrence)的迴憶錄重點不在自身的過往,而是他曾為之浴血的那片土地和那場戰爭。 一直沒有看電影《阿拉伯的勞倫斯》,因為先看瞭《Venus》,當年飾演勞倫斯的藍...
評分若乾年前因為附庸風雅看過《阿拉伯的勞倫斯》,當時看到的評價說:這是一部史詩,這是一部完全沒有女人的電影。。。情節幾乎快忘記的差不多瞭。印象中還剩下2個鏡頭,一個是影片開頭,勞倫斯騎著摩托,鏡頭裏的畫麵也隨著摩托的節奏突突跳動,然後,呼拉一個翻車,一個生命就此...
評分 評分“阿拉伯的勞倫斯”也算是間諜史和傳奇史的著名人物。勞倫斯甚至成為大英帝國的傳說之一,說正是大量的這種人纔造就瞭大英帝國。當然對於非英國人甚至非歐洲人來說,這也隻是個傳說罷瞭。 一戰時阿拉伯地區處於土耳其帝國的統治下已經很久瞭,但雖然同樣信奉伊斯蘭教,可是擁有...
cruel description of Arab, war and Lawrence's sad observation.
评分華美的語言背後,難以言錶的絕望
评分Easily was a man made an infidel, but hardly might he be converted to another faith.
评分聽完瞭有聲書。(不過是英文的所以聽得很囫圇……)
评分看完電影過來看這本書,文筆和內容都很棒
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有