The Plague Court Murders

出版者:International Polygonics

作者:Carter Dickson

页数:312

出版时间:1990-7

价格:USD 5.95

装帧:Paperback

isbn号码:9781558820623

作者简介

约翰•狄克森•卡尔（1906－1977）

史上最伟大的推理小说作家之一，举世公认的“密室推理之王”。其小说素以公平著称，线索隐蔽，解答惊人，具有超乎寻常的逻辑性、趣味性。他一生共设计了超过五十种密室，几乎每个都是构思精巧、无以复加；又兼其小说一贯具有的浓郁哥特风格，以及其谋篇布局的架构能力之强，自会让读者大呼过瘾，竞相传读。读推理，岂能不读密室；读密室，岂能不读卡尔！

读后感

看完了。 该书创作时间是1934年，是卡尔创作初期的小说。 《女巫角》《宝剑八》写的让人昏昏欲睡。 与宝剑八同年创作的瘟疫庄，在笔法上依然有着同宝剑八类似的滞涩，尤其是在开头部分，读起来让人想到了《地狱之缘》，几十页翻过去还没弄清谁是谁，搞不清房里到底有多少个人。...  

本作是H.M爵士初登场之作，AC上的石门说此作室H.M中最好的作品，我却以为这本书在CARR创作生涯中是最重要的作品之一，但是却是一本水准之作。 本书的气氛的确是超一流的哥特，清冷的雨夜，神秘的来客，充满罪恶传说的瘟疫山庄，不可能犯罪的双重密室，亡灵凶手。以上这些形容就...  

看了豆友们的评分,我想说,我大概真是丧失了审美能力. 我保证,我没有一丝丝唱反调的意思. 我承认,我是把希冀缩到最低限度来读这部作品(通常美好的希冀与平淡的现实之间的落差会被放大夸张) 我发誓,在亨利梅里威尔身上,我努力的挖掘魅力,在看到厌想到烦的降灵会、超自然和易容...  

看了真的很气愤，这么好的一本书却毁在了翻译上面，这可是卡尔的经典之作啊！被糟蹋成这样，感觉像吃蛋糕却吞了个苍蝇一样，译者的水平说难听点去参加高考作文也就最多勉强及格，通篇是不知所云的英国式的中文！吉林版的推理文库到底是怎么了？上次糟蹋了《地狱之缘》，这次又...  

《瘟疫庄谋杀案》的头十余页，翻译极佳，顺畅，流利，揣测起来，应该也很准确。 可惜，从第二章开始，就渐渐发现不太妥当的地方。文学翻译报酬甚低，对译者也不敢抱以非正常的要求。但一些细节的问题还是在此记录下来，假若再版，可供参考。 “在圣詹姆斯，斯特堡路兰开斯...  

用户评价

这本书最让我着迷的地方，在于它对历史背景的深入挖掘与巧妙融合。它不仅仅是一个悬疑故事的外壳，更像是一份对特定历史时期社会风貌的深度剖析。作者显然做了大量的考据工作，他对当时的政治体制、阶层矛盾乃至日常生活的描绘，都具有令人信服的厚重感。这种扎实的背景支撑，使得故事中的冲突不再是空中楼阁式的虚构，而是根植于那个时代土壤中的必然产物。我尤其欣赏作者如何不动声色地将那个时代的思想冲突——比如进步与保守、理性与迷信之间的拉锯战——融入到人物的动机之中。这种宏大叙事与微观个体命运的交织，让整个故事的格局瞬间拔高，读起来让人感到既沉重又富有启迪意义。

我必须称赞这本书在结构上的匠心独运，它绝非线性叙事那么简单粗暴。作者似乎热衷于在关键节点设置信息盲区，让你以为自己已经洞察了一切时，冷不防抛出一个足以颠覆你既有认知的转折。这种叙事手法高明之处在于，它并非为了反转而反转，而是层层递进地揭示了更深层次的权力结构和道德困境。读到中段时，我不得不停下来，反复咀嚼之前那些看似不经意的对话和场景，这才意识到它们是如何巧妙地为后文埋下了伏笔。不同视角之间的切换处理得相当自然，每切换一次，我们对核心事件的理解就增添了一层新的维度，模糊了“好人”与“坏人”的界限。这使得阅读体验充满了智力上的挑战和享受，需要读者全神贯注，投入极高的注意力才能跟上作者的思路。

总而言之，这是一部在情感上极具穿透力的作品。它没有试图提供一个轻松愉快的阅读体验，相反，它迫使你直面那些难以启齿的人性弱点和时代悲剧。书中人物的挣扎与选择，让我不断反思自己在面对极端压力时会做出何种反应。虽然核心谜团的揭示令人震撼，但更持久的余韵，是那些未被完全解答的情感纠葛和道德困境。它像是一面镜子，映照出我们自身存在的荒谬与伟大。读完之后，我感觉胸口沉甸甸的，不是因为剧情的沉重，而是因为被那种深刻的共情和对生命本质的追问所触动。对于那些寻求深度和复杂性、不满足于表面故事的读者来说，这本书无疑是一次不容错过的精神洗礼。

从纯粹的文字功底来看，作者的文笔简直是一种享受，充满了老派文学的韵味，却又不失现代叙事的节奏感。他对于意象的运用极其精妙，比如反复出现的某种特定的天气现象或者某种象征性的物件，它们不仅仅是装饰，更像是潜意识的符号，不断地敲打着读者的心弦。句子的长短变化控制得炉火纯青，有时是短促有力的排比，营造出紧迫感；有时则是冗长而富有韵律感的复合句，将人物复杂的内心世界娓娓道来。这种对语言的精确拿捏，使得阅读过程本身就成了一种审美体验。我甚至会为了品味某个绝妙的比喻而特意放慢速度，生怕错过了一丝一毫的精妙之处。这绝不是一部可以囫囵吞枣的作品。

这个故事的开场就带着一股挥之不去的阴郁气息，仿佛作者将我们直接投入了一个被阴影笼罩的迷雾之中。叙事者对环境的描摹极为细腻，那种潮湿、腐败的气味几乎要穿透纸页。我尤其欣赏他如何运用感官细节来营造氛围，每一次呼吸都像是对那个特定时代的重现。角色之间的互动张力十足，他们之间似乎都藏着不可告人的秘密，言语交锋如同高手过招，刀光剑影之中透露着各自的算计与无奈。情节推进得颇有章法，虽然节奏不算快，但每一步都走得稳健有力，为后续的悬念积累了足够的势能。我感觉自己就像一个躲在暗处的旁观者，既渴望知道真相，又对即将到来的冲击心存敬畏。作者对于人性的复杂性把握得非常到位，即便是看似良善的角色，也难免在压力之下展现出脆弱和自私的一面，这种真实感让人难以释怀。

第二本HM系列，看完才发现是HM首作。抛开所谓的科学性和可行性，我认为这是目前我看过的卡尔中最强作！黑暗气氛的描写无与伦比，凶手的意外设定我觉得可与in the first degree并肩而列！可惜可惜，这种佳作读一本少一本。如果我有阿拉丁神灯，我的愿望就是让迪克森卡尔抹去记忆，再活一次！

因为最后几句话，加半星

恐怖故事和反灵异设定很不错。人物杂乱，没特点，不得不把HM塑造得非常夸张。

《瘟疫庄谋杀案》。

恐怖故事和反灵异设定很不错。人物杂乱，没特点，不得不把HM塑造得非常夸张。