粤语口头禅

出版者:广东教育出版社

作者:饶原生

页数:229

出版时间:2006-10

价格:18.0

装帧:平装

isbn号码:9787540664541

具体描述

对粤方言以外的人来说，欲学习粤语，探究其中奥妙，这本小书则不失为开门入室的钥匙。从《粤语口头禅》这些小块文章中，我们看到作者以轻松的语言刻画出一批机智幽默的市井人物的心态，展示出珠三角地区浓郁的商业气息和在这种地域文化培养出来的兼容并蓄、宽容进取、乐观豁达的民性。

用户评价

我一直对粤语有着浓厚的兴趣，但总觉得自己的表达方式不够自然，缺乏那种“味道”。《粤语口头禅》这本书的出现，简直就像是为我量身定做的。作者的笔触非常细腻，他没有像一般的语言书籍那样，只是简单地罗列词汇，而是深入到每一个口头禅的背后，挖掘它所蕴含的文化内涵和生活智慧。我特别喜欢书中对每一个口头禅的“情境化”解释。比如“搞掂”这个词，它不仅仅意味着“完成”，书中就通过几个不同的生活场景，展现了它在表达不同程度的轻松、满意，甚至略带戏谑时的不同用法。这种对细节的把握，真的非常到位。我之前总是觉得，很多时候自己的粤语说得很“硬”，不够流畅，原因就在于我忽略了这些看似微不足道的口头禅。这本书就如同打开了一扇窗，让我看到了粤语表达的真正魅力所在。书中还穿插了一些关于粤语发音的技巧和练习，对于我这样非母语者来说，简直是雪中送炭。我感觉自己不仅仅是在学习语言，更是在体验一种文化，一种生活态度。这本书让我对粤语有了更深的理解和热爱，也让我更有信心去开口说粤语，去融入粤语的世界。我迫不及待地想将这本书推荐给所有对粤语感兴趣的朋友们！

我拿到《粤语口头禅》这本书的时候，其实是抱着一种“姑且看看”的心态。毕竟市面上关于语言学习的书籍太多了，很多都大同小异，要么太学术，要么太浅显。但读了几页之后，我立刻就被这本书的独特魅力所吸引。作者的笔触非常细腻，对于每一个口头禅的解释都充满了生活气息，不是那种冷冰冰的定义，而是通过一个个具体的生活场景，生动地展现了口头禅的运用。比如书中提到的“咪就系咯”，我以前听得最多，但总觉得有点含糊，不知道具体是在什么语境下最合适。这本书就给出了几种典型的应用场景，让我瞬间明白了它的精髓——一种带着点点调侃、点点无奈，又暗含了“你说得没错”的肯定。这种对语境和情感的精准把握，真的太难得了。我特别喜欢书中那种“举一反三”的设计，一个口头禅的讲解，常常会引出几个相关的词语，或者一些有趣的文化背景知识。这使得阅读过程非常流畅，也很有拓展性。我感觉这本书就像是一个藏宝图，每一次翻开，都能发现新的惊喜。它没有刻意追求高深，但每一处细节都处理得恰到好处，既有学术的严谨，又不失大众的趣味。我之前总是觉得自己的粤语口语有些“生硬”，不够自然，总是在词汇和语法上卡壳。但读了这本书之后，我发现很多时候，正是这些看似不起眼的小口头禅，才能让你的语言立刻“活”起来，变得更加生动、更加有感染力。这本书不仅仅是关于词汇，更是关于如何用粤语“说话”，如何用粤语“表达情感”。我强烈推荐给所有想提升粤语口语表达能力的朋友们！

我拿到《粤语口头禅》这本书时，其实并没有抱太高的期望，以为又是一本普通的语言教学类书籍。然而，读了几页之后，我就被深深地吸引住了。作者的写作风格非常独特，他没有用那种枯燥乏味的语法讲解，而是用一种非常生动、形象的方式，来展现粤语口头禅的魅力。每一个口头禅的介绍，都像是在讲一个小故事，充满了生活气息，让我读起来津津有味。我最喜欢的是书中对口头禅背后情感和文化意蕴的挖掘。很多时候，一个简单的口头禅，能够传递出丰富的情感和态度，而这本书就将这些微妙之处一一呈现，让我大开眼界。例如，“唔使讲咁多”这个短语，在书中被解释得淋漓尽致，它不仅仅是“不用多说”，更是一种对信任的肯定，一种对默契的强调。这种对语言深层含义的解读，让我对粤语有了更深的理解。此外，书中还提供了大量的例句，这些例句都非常贴近生活，让我能够迅速地将学到的口头禅运用到实际交流中。我感觉这本书就像是一位经验丰富的导游，带着我深入粤语的文化腹地，体验它的独特魅力。这本书对于提升我的粤语口语表达能力，起到了至关重要的作用。

我一直认为，想要真正掌握一门语言，除了基础的语法和词汇，更重要的是要学会使用那些地道的、充满生活气息的口头禅。因为它们往往最能体现语言的精髓和文化的韵味。《粤语口头禅》这本书，正是这样一本让我爱不释手的佳作。作者的叙述方式非常有特色，他并没有采取传统的“词条+解释”的模式，而是通过一个个生动形象的故事和场景，来展现每一个口头禅的生命力。这让我觉得，学习粤语口头禅，不再是一件枯燥的任务，而是一次充满乐趣的探索。我特别欣赏书中对口头禅背后情感和语气的细致描绘。很多时候，同一个词语，在不同的语气和情境下，能够表达出截然不同的意思。这本书就将这些微妙之处一一呈现，让我们能够更准确地把握粤语的表达精髓。例如，“顶住”这个词，在书中就被描绘成了在困难面前不屈不挠、顽强坚持的一种精神象征，这让我对这个词有了更深刻的理解。此外，书中还穿插了一些关于粤语俗语和歇后语的介绍，这些都极大地丰富了我的语言认知，也让我对粤语文化有了更深的感悟。我感觉这本书就像是一位经验丰富的老师，在耐心地引导我，让我一步步地走进粤语的世界，感受它的魅力。这本书对于我来说，不仅仅是一本语言学习的工具书，更是一次文化和情感的洗礼。

作为一个常年在粤语地区工作生活的人，我一直觉得自己对粤语的掌握已经算不错了，但总觉得在某些场合，自己的表达方式不够地道，缺乏那种“味道”。《粤语口头禅》这本书的出现，就像是给我打了一针及时的“强心剂”。作者的选材非常精准，都是一些生活中最常用、最能体现粤语特色的口头禅。而且，他对于每一个口头禅的讲解，都带着一种深深的理解和感悟，而不是简单的词义解释。我最喜欢的是书中那种“画龙点睛”式的分析，一个看似简单的口头禅，在作者的笔下，仿佛被赋予了灵魂，让我们看到了它在不同情境下的微妙变化，以及所能传达的丰富情感。比如“冇所谓”这个词，我们常常挂在嘴边，但书里就详细解释了它在不同语气下，可以表达的敷衍、无奈、或是真诚的包容。这种对语言细微之处的捕捉，非常了不起。这本书也让我意识到了，口头禅并不仅仅是“懒惰”的表达，它恰恰是语言活力的体现，是文化沉淀的结晶。作者在书中穿插了一些关于粤语文化的小故事和趣闻，让整个阅读过程充满了乐趣，也让我们对粤语有了更深层次的理解。我感觉自己不仅仅是在学语言，更是在进行一场文化的“寻根”之旅。这本书让我对自己的粤语表达更加自信，也更加热爱这门语言。

这本书真是让我眼前一亮！作为一个从小听着粤语长大的人，虽然日常生活中偶尔会蹦出一些粤语词汇，但始终觉得自己的表达不够地道，不够“味儿”。《粤语口头禅》这本书的出现，简直就像是为我量身定做的。我尤其喜欢它那种娓娓道来的叙述方式，不像枯燥的语法书，更像是一位老朋友在和你分享生活中的点滴趣事。书中收录的那些口头禅，真是太贴切了，每一句都仿佛能勾起我脑海深处的回忆。比如“无得弹”这个词，我小时候经常听长辈用，那时候只知道大概意思，但具体在什么情境下最恰当，我却说不清。这本书就详细地解释了它的多种用法，甚至还给出了生动的例句，让我一下子就豁然开朗。还有“鬼马”、“盏鬼”这些词，以前听着觉得很有趣，但总觉得和“可爱”、“幽默”这些词语之间隔着一层纱。现在通过这本书，我明白了它们之间细微的差别，也更懂得如何在交流中运用得体。让我惊喜的是，作者并没有停留在简单罗列词汇的层面，而是深入挖掘了这些口头禅背后的文化意涵和情感色彩。很多时候，一个看似简单的口头禅，其实蕴含着一种独特的思维方式，一种生活态度，甚至是一种集体记忆。读完之后，我感觉自己不仅仅是学到了一些词汇，更是对粤语文化有了更深的理解和认同。这本书真的让我受益匪浅，也让我更有信心在和粤语母语者交流时，能够更自信、更自然地融入其中，用更地道的语言表达我的情感和想法。我迫不及待地想将这本书推荐给所有对粤语感兴趣的朋友们，相信你们也会和我一样，被它深深吸引。

作为一名对粤语文化情有独钟的学习者，《粤语口头禅》这本书无疑是一份宝贵的礼物。作者的功力深厚，他对粤语的理解绝不仅仅停留在字面意义，而是深入到了其背后蕴含的文化肌理和生活哲学。书中对每一个口头禅的讲解，都堪称精雕细琢。它不是简单地给出词义，而是通过生动的场景再现，让你切身感受到这个词汇在特定情境下的微妙之处。我尤其欣赏作者在解释“好鬼”这个词时，对于其语气和情感变化的细致描绘。它可以是赞美，也可以是略带夸张的形容，这种多重含义的把握，正是口头禅的魅力所在。读这本书，我仿佛置身于香港街头巷尾，听着人们用最自然、最地道的语言交流。作者的文字非常有画面感，让我在阅读的同时，也仿佛在经历一场生动的语言体验。此外，书中还穿插了一些关于粤语俗语和俚语的介绍，这些都极大地丰富了我的语言知识库，也让我对粤语文化有了更深的感悟。我一直觉得，能够灵活运用当地的口头禅，是真正融入一个地域的标志。《粤语口头禅》这本书，无疑为我提供了打开这扇门的钥匙，让我能够更自信、更自如地用粤语表达我的情感和想法。

我拿到《粤语口头禅》这本书的时候，说实话，心里并没有抱太大的期望。我之前也接触过不少语言学习的书籍，很多都显得过于枯燥乏味，或者内容不够实用。《粤语口头禅》这本书却给了我一个巨大的惊喜。作者的文风非常接地气，就像是一位经验丰富的长者，在耐心细致地为你传授粤语的“秘籍”。他没有使用那些晦涩难懂的学术术语，而是用最生活化的语言，最生动的场景，来解释每一个口头禅的用法和含义。我特别喜欢书中对一些口头禅的“引申义”的讲解。很多时候，一个口头禅的字面意思并不难理解，但它在实际运用中，能够传达出多么丰富的情感和潜台词，才是最关键的。这本书就将这些“潜台词”一一揭示出来，让我们豁然开朗。比如“执生”这个词，不仅仅是“应变”，它背后其实蕴含着一种积极面对困难、灵活解决问题的态度，这让我深受启发。而且，书中还穿插了一些粤语地区的风俗习惯和俚语，让整个阅读过程更加有趣，也让我们对粤语文化有了更深入的了解。我感觉这本书就像是一个宝藏，每一次翻阅，都能发现新的收获。它不仅仅是一本语言学习的书，更是一本人文读物，让我们在学习语言的同时，也能够更好地理解粤语文化。我强烈推荐给所有对粤语感兴趣的朋友们，相信你们也会爱上这本书！

老实说，我本来对“口头禅”这类主题的书籍并没有太大的期待，总觉得它们可能充其量就是一些简单的词汇罗列，然后附带一些模糊的解释。然而，《粤语口头禅》这本书彻底颠覆了我的认知。作者的功力可见一斑，他没有仅仅停留在“是什么”的层面，而是深入挖掘了“为什么”以及“怎么用”。书中对于每一个口头禅的介绍，都像是在讲一个迷你故事，通过生动的场景描写，让我们能够身临其境地感受到这个词汇在日常交流中的鲜活生命力。我特别欣赏它对一些细微的情感表达的处理。比如“搞掂”这个词，听起来很简单，但不同的语气和搭配，能够传达出截然不同的情感——可以是轻松的完成，也可以是带着一丝勉强的妥协。这本书就将这些微妙之处一一剖析，让我们理解到，语言不仅仅是工具，更是情感的载体。此外，书中对粤语文化背景的融入也做得非常出色。很多口头禅的背后，都隐藏着香港独特的历史、社会变迁和生活哲学。读这本书，我感觉自己不仅仅是在学语言，更是在体验一种文化，一种生活方式。作者的叙述风格非常亲切，就像是长辈在给你传授经验，没有高高在上的说教，只有真诚的分享。这本书让我对粤语口头禅有了全新的认识，也让我更加热爱这门语言。我一直觉得，能够自如地运用当地的口头禅，是真正融入一个地方的标志。这本书无疑为我打开了这扇大门。

我常常觉得，学习一门语言，最难的部分往往不是那些复杂的语法结构，而是那些渗透在日常对话中最自然、最地道的表达方式，也就是我们常说的“口头禅”。《粤语口头禅》这本书，恰恰触及了这个最核心、也最容易被忽视的环节。作者的编排非常有条理，不是那种杂乱无章的堆砌，而是围绕着一些常用的主题或者场景来展开，这样让我们在学习的过程中，能够有更好的系统性和连贯性。比如，当你学习关于“赞美”的口头禅时，书中会列举出一系列相关的词汇，并解释它们各自的细微差别，以及在不同程度的赞美中如何使用。这种“分类教学”的方法，让我觉得非常实用。更让我惊喜的是，作者在解释每个口头禅时，都会提供非常丰富的例句，而且这些例句都非常贴近生活，一点也不做作，读起来朗朗上口。我常常会在心里默默地模仿，然后尝试在自己的脑海里构建类似的句子。这比单纯地背诵单词要有效得多。我特别喜欢书中那种“原来是这样”的感觉，很多时候，一个口头禅听起来很熟悉，但总觉得用不好，或者说不到点子上。这本书就像是点亮了一盏灯，让我瞬间明白了其中的奥秘。我之前也看过一些粤语学习的资料，但大多过于侧重基础语法，对于口语的提升帮助有限。《粤语口头禅》这本书，则是在“润物细无声”中，悄悄地提升你的粤语口语水平，让你听起来更像一个“老广”。

歇后语很逗

Useful&helpful.

学到了……但是作者通过本书所体现的某些价值观不敢恭维，而且插图太烂了，整本书的美术设计都给人在读下流读物的感觉

高中买的，对粤语的喜爱从来没有减低过啊。可什么时候能说地道呢？

那些普通话注音真是让人成吉思汗……