語言是約定俗成的東西,隨著社會發展與文化變遷,具有鮮明時代色彩的詞匯不斷産生,如“八榮八恥”、“海選”、“五險一金”,“PK”……這些新生漢語詞匯的英譯說法在傳統的教科書和字典上根本查找不到’但又在實際閱讀和應用中頻繁齣現。如何將這些中國特色極強的文字翻譯成英文?怎樣說纔更加地道? 本書為此而編寫。書中收錄四韆餘條近年來最新發展的詞匯,涉及時政、文體、貿易、軍事、外交、法律、環保等諸多領域,所配例句大多摘自中國日報社、新華社、路透社、美聯社等國內外權威媒體機構關於中國的報道。我們堅持以獨傢、專業、實用為特色,集口語、寫作、翻譯等功能於一體,貼近時代,貼近生活。 同時,本書以附錄形式係統整理瞭有關教育、體育、手機、網絡、環保、傢居、旅行等專有領域詞匯,方便讀者定嚮查找,觸類旁通。
發表於2024-12-19
最新漢英特色詞匯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 英語 專業 翻譯 與時俱進 MTI
還不錯哈~
評分還不錯哈~
評分還不錯哈~
評分還不錯哈~
評分還不錯哈~
最新漢英特色詞匯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載