王智量,江蘇江寜人。1952年畢業於北京大學俄語文學係。曆任北京大學教師,上海華東師範大學教授;上海比較文學會副會長,全國高校外國教學研究會常務理事,上海作協理事,上海譯協理事等。
早在上世紀50年代,王智量先生在社科院文學所工作期間,已經在學術界嶄露頭角,他以托爾斯泰研究,奠定瞭在中國俄羅斯文學研究領域的學術地位。1957年,因為劃為右派,王智量被迫中斷瞭學術研究。但在最睏難之時,他也沒有放棄學術。進入80年代初,平反後的王智量重返文學教學和研究的崗位,很快就迎來瞭學術生涯的第二個黃金季節。在此期間,他推齣瞭學術專著《論普希金、屠格涅夫、托爾斯泰》,主編《外國文學史綱》,譯著《葉甫蓋尼·奧涅金》、《我們共同的朋友》、《黑暗的心》等。這些譯作,一部分譯自俄文,一部分譯自英文,都是“老牌”的人民文學齣版社和上海譯文齣版社齣版。在中國翻譯學界,能夠同時熟練運用兩大語種進行翻譯的並不多。王智量先生在學術上取得的巨大成就,使他成為繼曹靖華、戈寶權等老一代俄國文學研究學者之後,新中國湧現齣的學者中的佼佼者。
80年代末,王智量先生涉足中國比較文學研究領域,他提齣的“文學的民族接受”,成為中國比較文學界有代錶性的觀點,並因此受邀齣席在德國舉行的世界比較文學大會。他主編的《比較文學300篇》、《俄國文學與中國》,都反映瞭他的這一學術觀點。
90年代後,王智量教授又先後翻譯齣版瞭《貝殼》、《上尉的女兒》、《安娜·卡列尼娜》、《前夜》、《貴族之傢》、《屠格涅夫散文詩選》等;此外還創作齣版瞭長篇小說《飢餓的山村》。
發表於2024-11-05
飢餓的山村 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
先看瞭《人海漂浮散記》,文字樸實,每篇文字又都不長,正閤我意。三下五除二就讀完瞭十幾萬字,更覺得書中所述也與我對那一時期曆史的印象閤拍。雖然作者是在講述主人公的人海漂浮,但實際上通過這一綫索,刻畫瞭一群性格鮮明的人物。無論是善良的王良大伯一傢、仗義的碼頭工...
評分後悔這麼晚纔讀到這樣好的一本書,平均四天讀完的,讀時時而被感動得熱淚盈眶,時而又被憤怒刺激得血脈噴張。 中國有無數像王良老師,李江玉老師一般的真誠正直善良勇敢的知識分子,也有無數如同李傢溝人民一般純真熱情勤勞質樸的農民,雖然曆史車輪的滾滾前進帶來瞭無數天災人...
評分在機場和飛機上用瞭大概六七個小時把書讀完,本來對於這本書是充滿瞭期待的,否則也不會特地帶著它上飛機。但是完成瞭閱讀之後卻總是覺得不知為什麼心裏覺得並沒有最初預期的那種衝擊。事情也就放下瞭,如果不是正好今天有一點時間可以琢磨琢磨這件事,估計也隻能就此放下瞭。...
評分 評分先看瞭《人海漂浮散記》,文字樸實,每篇文字又都不長,正閤我意。三下五除二就讀完瞭十幾萬字,更覺得書中所述也與我對那一時期曆史的印象閤拍。雖然作者是在講述主人公的人海漂浮,但實際上通過這一綫索,刻畫瞭一群性格鮮明的人物。無論是善良的王良大伯一傢、仗義的碼頭工...
圖書標籤: 飢餓 王智量 人性 中國 現當代 我很喜歡,因為我們這代人對這段曆史是段空白,渴望瞭解 國內小說 中國當代文學
飢餓的人性。
評分一個是食,一個是色,沒意思。
評分讀這樣的書,會癲會死。思想無思想,文筆無文筆,最後連“羞恥”都無。男主看見個女人就意淫,第一眼準看胸。根本沒有講到什麼飢餓災難。一點都不真誠。可怕的是竟然還能寫這麼長,洋洋灑灑35萬字,真如智量後記所說那時真是閑得慌啊!一星都嫌多,深深後悔並懺悔自己,直恨自己眼光不行,看完確然明白一點,看一本壞書是浪費看一本好書的時間。不說瞭,越說越氣。
評分看完這本書,讓我覺得吃饅頭都是一種奢侈。
評分故事結束瞭,悲劇卻遠遠沒有落幕的時候……
飢餓的山村 2024 pdf epub mobi 電子書 下載