諾曼·馬內阿,1936年生於羅馬尼亞。納粹集中營的幸存者。1986年因當時的政治社會環境而離開羅馬尼亞,先到西柏林,1988年到美國。從此在美國定居,並以執教、寫作為生。主要作品有《十月,八點鍾》、《論小醜:獨裁與藝術傢》、《必須幸福》、《黑信封》、《流氓的歸來》等。
馬內阿在世界各國獲得瞭許多文學大奬,其中有意大利諾尼諾(Nonino)文學奬、西班牙《前衛報》最佳外文著作奬、美國全國猶太圖書奬、美國麥剋阿瑟天纔奬。2006年,《流氓的歸來》獲得瞭法國圖書的最高奬美第奇奬。
The Hooligan's Return is Norman Manea's long-awaited memoir, a portrait of an artist that ranges freely from his early childhood in prewar Romania to his return there in 1997.
In October l941, the entire Jewish population of Manea's native Bukovina was deported to concentration camps. Manea was among them, a child at the time, and his family spent four years there before they were able to return home. Embracing a Communist ethos as a teenager, he becomes disillusioned with the system in place in his country as he matures, having witnessed the growing injustices of dictatorship, and the false imprisonment of his father. But as a writer, Manea wrestles with the fear of losing his native language, his--real--homeland if he leaves his country, though it is clear to him that to stay under such a regime would be well-nigh impossible. Finally, in 1988, he settles in the United States, returning to Romania a decade later.
A harrowing memoir, The Hooligan's Return freely traverses time and place, life and literature, dream and reality, past and present. Beautifully written and brilliantly conceived, this is the story of a writer more interested in ethics and aesthetics than in politics, a literary man consumed by questions of solitude and solidarity.
發表於2025-03-06
The Hooligan's Return 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
對羅馬尼亞當代作傢諾曼.馬內阿,有大量的標簽可供使用,“流亡知識分子”、“反極權主義作傢”、或套用其自傳《流氓的迴歸》的標題稱之“流氓知識分子”;與之可互為比照的作傢資源也頗豐裕,昆德拉、哈維爾、赫拉巴爾,似乎隻需在文化版圖中找準安置馬內阿的經緯度,所有的睏...
評分【讀品】羅豫/文 “寄”“托”考試前挑燈夜戰、簽證官麵前心驚肉跳的當代中國人,也許不會或者不願去理解:為什麼二十世紀那麼多東歐人,在離開瞭自己的祖國後,會被貼上一個頗具淒慘意味的標簽——流 亡。“流 亡作傢”,以“流 亡”為共同之名,卻在“鄉愁”為軸的圖景上,...
評分逃亡的群像 流放者腳下的土地是陌生的符號嚮它敞開大門,但是卻不賦予自己任何意義:停留下來的確切似乎變得異常的刻薄。這是一部流放者的搖籃歌。誰將語言從作者的喉嚨裏拽齣,誰就擁有流氓式的情懷——將生命最灰暗的歲月獻給陌生、嘈雜又陰晦的未來——從容的經過被脅迫忘記...
評分迴傢,迴到那個普通的南方小城。普通、偏僻,以至於理所當然地認為,是應該離開它的。 的確是不喜歡它的。不喜歡那些在大街上叫囂的年輕男人;不喜歡遍布大街小巷的麻將聲音;不喜歡舉止粗俗的中年婦女;不喜歡這個城市中每一個人得過且過的平淡日子。 可...
評分1. 第八頁和Manea一起在Berney Greengrass(B.G) 吃飯的那個Philip就是Philip Roth. Manea說對Philip的第一印象是:"A Jewish Cowboy" 哈哈哈。P.R很喜歡去B.G,齣生在NJ,身為地地道道的American Jew,P.R是真的很喜歡這種(四不像)菜係。第八頁最後服務員認齣P.R後,繼續跟Ma...
圖書標籤: 中史
The Hooligan's Return 2025 pdf epub mobi 電子書 下載