桑德拉·希斯内罗丝(Sandra Cisneros),1954年生,美国当代著名女诗人,墨西哥裔。30岁时凭借《芒果街上的小屋》成名,另著有短篇故事集《喊女溪及其他》和诗集若干。
发表于2024-05-18
The House on Mango Street 2024 pdf epub mobi 电子书
此书也极好,其实书本不厚,前半本中文译本,后半本原版。送芒果色的书签,和一个芒果色的小记事本。值得一提的是,里面插图极好,版画风格,黑线条,套明亮的芒果色。 值得一买的。 很好看,墨西哥裔孩子们在底层街区的童年生活。 大家都表扬这段: But my mother’s hair, my...
评分此书也极好,其实书本不厚,前半本中文译本,后半本原版。送芒果色的书签,和一个芒果色的小记事本。值得一提的是,里面插图极好,版画风格,黑线条,套明亮的芒果色。 值得一买的。 很好看,墨西哥裔孩子们在底层街区的童年生活。 大家都表扬这段: But my mother’s hair, my...
评分前几天我在当当上买了好几本畅销书。其中一本叫《20几岁决定女人的一生》,还有一本叫《芒果街上的小屋》。可能是因为还能在20几岁滞留一段时间,我就没着急决定我的一生,先看了《芒果街》。这书装帧挺考究的。有插画。还赠送一本巴掌大的记事本,意思是:像少女一样把心事写...
评分 评分第二次读完了《芒果街上的小屋》,终于,开始涉及后半部分的英文版。然后惊奇的发现,原来并没有我想象中的困难。没有冗杂的长句,没有生涩的词汇,简单,干净,而耐人寻味,如小女孩清澈的瞭望目光。 《芒果街上的小屋》是我最珍爱的藏书之一。文字,封面,插图,附赠...
图书标签: 英文原版 小说 美国 English 外国文学 Sandra MANGO 文学
《芒果街上的小屋》是一本优美纯净的小书,一本“诗小说”。它由几十个短篇组成,一个短篇讲述一个人、一件事、一个梦想、几朵云,几棵树、几种感觉,语言清澈如流水,点缀着零落的韵脚和新奇的譬喻,如一首首长歌短调,各自成韵,又彼此钩连,汇聚出一个清晰世界,各样杂沓人生。所有的讲述都归于一个叙述中心:居住在芝加哥拉美移民社区芒果街上的女孩埃斯佩朗莎(埃斯佩朗莎,是西班牙语里的希望)。生就对弱的同情心和对美的感觉力,她用清澈的眼打量周围的世界,用美丽稚嫩的语言讲述成长,讲述沧桑,讲述生命的美好与不易,讲述年轻的热望和梦想,梦想着有一所自己的房子,梦想着在写作中追寻自我,获得自由和帮助别人的能力。
In celebration of the tenth anniversary of its initial publication, and with a new introduction by the author, here is Sandra Cisnero's greatly admired and best-selling novel of a young girl growing up in the Latino section of Chicago. Acclaimed by critics, beloved by children and their parents and grandparents, taught everywhere from inner-city grade schools to universities across the country, and translated all over the world, The House on Mango Street has entered the canon of coming-of-age classics even as it depicts a new American landscape. Sometimes heartbreaking, sometimes deeply joyous, The House on Mango Street tells the story of Esperanza Cordero, whose neighborhood is one of harsh realities and harsh beauty. Esperanza doesn't want to belong - not to her run-down neighborhood, and not to the low expectations the world has for her. Esperanza's story is that of a young girl coming into her power, and inventing for herself what she will become. The San Francisco Chronicle has called The House on Mango Street "marvelous... spare yet luminous. The subtle power of Cisnero's storytelling is evident. She communicates all the rapture and rage of growing up in a modern world". It is an extraordinary achievement that will live on for years to come.
点击链接进入中文版:
芒果街上的小屋
有点失望。
评分Perhaps I'm too old for such a book. Though this book is well written and contains a lot of details, I don't find this book very entertaining....
评分说起这本书,缘于17年的卡塞尔五年一次的documenta文献展。阿根廷艺术家玛塔·米努欣的由十万本禁书所创作的作品《书之帕特农神庙》中,就有这一本,去观展时已是文献展的最后几天,神庙的书被慢慢拆下来,每个看展人可以免费拿走4本书,只知道那些书都在某个时期被某个国家视为禁书,就随便选了几本英文的书。书是由很多个小故事组成,有点鸡汤式感觉。
评分Perhaps I'm too old for such a book. Though this book is well written and contains a lot of details, I don't find this book very entertaining....
评分贫穷困厄是原罪,真诚与爱的眼和笔是救赎。我终将离开这方土地,然后以另一种形式归来。
The House on Mango Street 2024 pdf epub mobi 电子书