Songs of Gold Mountain

出版者:University of California Press

作者:Marlon K. Hom

页数:336

出版时间:1992-11-27

价格:USD 31.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780520081048

图书标签:华裔文学vfgf

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

Marlon Hom has selected and translated 220 rhymes from two collections of Chinatown songs published in 1911 and 1915. The songs are outspoken and personal, addressing subjects as diverse as sex, frustrations with the American bureaucracy, poverty and alienation, and the loose morals of the younger generation of Americans. Hom has arranged the songs thematically and gives an overview of early Chinese American literature.

用户评价

早期旧金山唐人街的广东话诗歌，文学性虽不高，却是研究早期华裔移民社会生活的一手资料。谭雅伦从原来两卷诗集中选出了220首，翻译成了中英对照的诗集。

早期旧金山唐人街的广东话诗歌，文学性虽不高，却是研究早期华裔移民社会生活的一手资料。谭雅伦从原来两卷诗集中选出了220首，翻译成了中英对照的诗集。

早期旧金山唐人街的广东话诗歌，文学性虽不高，却是研究早期华裔移民社会生活的一手资料。谭雅伦从原来两卷诗集中选出了220首，翻译成了中英对照的诗集。

早期旧金山唐人街的广东话诗歌，文学性虽不高，却是研究早期华裔移民社会生活的一手资料。谭雅伦从原来两卷诗集中选出了220首，翻译成了中英对照的诗集。

早期旧金山唐人街的广东话诗歌，文学性虽不高，却是研究早期华裔移民社会生活的一手资料。谭雅伦从原来两卷诗集中选出了220首，翻译成了中英对照的诗集。