具体描述
1919年の五四新文化運動で提起された「民主」と「科学」，「中国」と「世界」をめぐる課題と遺産は，その後の国民革命―中国革命―文化大革命―天安門事件へと続く革命の精神として貫かれた，未完のプロジェクトである．日本へのまなざしも織り込み，豊富なエピソードを交えて新たな視点から大胆に書き直される中国現代史．
■訳者からのメッセージ
歴史をみる面白さの一つは，人間が多様な歴史像をつくりだせるという可能性のなかにあると思います．1919年に中国で起こった五四運動についても，その意味は様々に議論されてきました．「五四」の残響は，まさに今日に至るまで，中国知識人の真剣な関心の対象だと言えます．それは，「五四」が現代中国にとって未完の課題を示唆するシンボルとなっているからだと思います．
この本は，中国の現代史を，五四運動における主題の変奏という一貫した視点で描き出したものです．五四の残した遺産とは，広い視野から中国を世界に位置づけようとする観点，そして多元的な思考のなかで幸福をめざす自由だというのです．
本書が魅力的なのは，魯迅・丁玲や鄒韜奮といった個性的な人物に焦点をあてることで，20世紀中国の知識人の模索と希望と挫折について生き生きと描き出しながら，中国現代史をグローバルな視点のなかでとらえさせてくれるからでしょう．本書の臨場感あふれる叙述を通じて，曲折にみちた20世紀中国の歴史過程を追ってみることをお勧めします．
本書について私なりに考えたことは，別に「五四運動から読み解く現代中国」（『思想』1061号，2012年９月号）としてまとめましたので，あわせて読んでいただけますとうれしく思います．
作者简介
ラナ・ミッター（Rana Mitter）
オックスフォード大学教授（現代中国の歴史と政治）
The Manchurian Myth: Nationalism, Resistance, and Collaboration in Modern China, University of California Press, 2000
Modern China: A Very Short Introduction, Oxford University Press, 2008
吉澤誠一郎（よしざわ せいいちろう）
東京大学大学院人文社会系研究科准教授
『天津の近代――清末都市における政治文化と社会統合』名古屋大学出版会，2002年
『愛国主義の創成――ナショナリズムから近代中国をみる』岩波書店，2003年
『清朝と近代世界 19世紀』【シリーズ 中国近現代史１】岩波新書，2010年
目录信息
第一部 衝撃
第一章 発火点 一九一九年五月四日――新しい中国の形成
第二章 二都物語――北京，上海，そして五四の世代
第三章 幸福の実験――新文化時期中国における生活と愛
第四章 孔子よ，さらば――新しい政治 新しい文化
第二部 余波
第五章 死の国――中国を覆う暗闇
第六章 明日，全世界は紅くなる――文化大革命と歪曲された五四
第七章 『醜い中国人』と「河殤」――改革と「新しい五四」
第八章 思い切ってやってみる――五四の遺産と二千年紀
· · · · · · (收起)
读后感
This is a fascinating look at a pivotal time in the formation of the culture of modern China. The “Bitter Revolution” of the title is not the Communist Revolution of 1949 or the Cultural Revolution of the 1960s, but the revolution of ideas that climaxed i...
评分This is a fascinating look at a pivotal time in the formation of the culture of modern China. The “Bitter Revolution” of the title is not the Communist Revolution of 1949 or the Cultural Revolution of the 1960s, but the revolution of ideas that climaxed i...
评分一直不明白为什么会把五四运动和“德先生”与“赛先生”联系起来。《苦涩的革命》（A Bitter Revolution）里面是这样描述90年前那天的情形的：大约3000个学生在天安门会合，聆听了抗议巴黎和会的演说。下午两点学生们听完了演说，举着标语向使馆区行进。当气氛变得更热...
评分一直不明白为什么会把五四运动和“德先生”与“赛先生”联系起来。《苦涩的革命》（A Bitter Revolution）里面是这样描述90年前那天的情形的：大约3000个学生在天安门会合，聆听了抗议巴黎和会的演说。下午两点学生们听完了演说，举着标语向使馆区行进。当气氛变得更热...
评分This is a fascinating look at a pivotal time in the formation of the culture of modern China. The “Bitter Revolution” of the title is not the Communist Revolution of 1949 or the Cultural Revolution of the 1960s, but the revolution of ideas that climaxed i...
用户评价
我是一名对文学作品中历史情境的描绘颇为关注的读者。拿到《五四運動の残響》，虽然我还未深入阅读，但光是它的书名，就足以激起我极大的好奇心。在我看来，“残響”这个词汇，精准地捕捉到了历史事件的生命力，它不再是静止的教科书式陈述，而是具有生命力的、在后世不断回荡的声音。我一直对五四运动中的思想交锋、知识分子的激昂辩论以及青年人的热情洋溢充满了想象。我常常在想，那些在当时的社会环境中，敢于挑战传统、发出呐喊的先驱们，他们的内心世界究竟是怎样的？他们是如何在巨大的压力下保持独立思考和坚定信念的？这本书的书名，似乎预示着它将不仅仅是简单地回顾事件本身，更会深入挖掘五四运动对当时的社会结构、文化传统以及人们思想观念所造成的震荡，以及这种震荡是如何随着时间的推移，在不同的社会领域和文化思潮中留下深刻的印记。我期待书中能够有细致入微的描写，能够让我仿佛置身于那个时代，亲身感受那股强大的思想浪潮。
评分作为一名对历史文化变迁怀有强烈探究欲的读者，《五四運動の残響》这个书名，瞬间便点燃了我阅读的兴趣。它不像一本普通的历史教科书那样直接，而是用一种充满意境的语言，暗示着它所要探讨的内容将更加深入和多维。“残响”，一个多么引人遐思的词汇，它意味着这场运动的影响并非停留在它发生的那个特定历史时期，而是如同一圈圈荡漾开来的涟漪，在后续的时代中持续回响，甚至不断演变。我一直觉得，五四运动不仅是一场政治性的反帝爱国运动，更是一场深刻的思想解放运动，它打破了传统的思想禁锢，引入了新的思想观念，对中国社会产生了极其深远的影响。我非常好奇，这本书将如何去描绘这些“残响”？它会关注那些被历史洪流裹挟的普通人的命运，还是会聚焦于那些在思想领域掀起巨浪的先驱人物？抑或是会对五四精神在不同历史发展阶段的演变进行分析？我期待这本书能带给我全新的认知和深刻的启发。
评分刚拿到《五四運動の残響》，还没有完全翻阅，但从它泛黄的纸页和厚重的装帧来看，我就知道这绝不是一本轻松的读物。封面上那带着些许历史沧桑感的字体，仿佛直接将我带回了那个风起云涌的年代。我是一个对中国近现代史，尤其是思想启蒙时期抱有浓厚兴趣的读者，五四运动无疑是其中的重中之重。我一直觉得，理解五四运动，不仅仅是了解一场学生运动，更重要的是去探寻它背后所蕴含的深层社会变革的逻辑，以及它对后世中国社会发展道路所产生的复杂而深远的影响。这本书的标题“五四運動の残響”本身就充满了诗意和哲学意味，它暗示着五四运动的影响并非仅仅停留在那个特定的历史节点，而是如同回声一般，在时间的长河中不断 reverberate，塑造着一代又一代中国人的思想和情感。我非常期待通过这本书，能够更深入地理解那些参与者们的心路历程，他们当时的思考、迷茫、奋斗与牺牲，以及他们所点燃的思想火炬，是如何在时代的洪流中传递下去，又在不同的土壤中生长出怎样的果实。这本书的出现，恰好满足了我对这一历史时期深度探索的渴望。
评分我是一个喜欢在阅读中寻找思考的读者，尤其对那些能够引发我对历史和社会现状进行对比反思的书籍情有独钟。《五四運動の残響》这个书名， immediately caught my attention. “残响”，一个多么富有画面感的词语，它不仅仅是对一个历史事件的提及，更是对这个事件生命力的延续和扩散的暗示。我一直认为，理解五四运动，是理解现代中国一切思想解放和进步的源头活水。那一代人的呐喊，不仅仅是对时局的抗争，更是对民族命运的深切忧虑和对未来发展方向的探索。我好奇的是，这本书会如何去解析五四运动的“残响”？它会关注哪些被历史洪流掩盖的细节？它会如何展现五四精神在不同历史时期，以及在当下的社会环境中，以何种形式继续存在或演变？我希望这本书能够提供一些新的视角，一些不那么被大众熟知的故事，让我们能够更立体、更全面地理解五四运动的真正价值和它持久的影响力。
评分我是一名非常注重阅读体验的读者，对于一本能够触动我内心深处，引发我思考的书，我总是充满期待。《五四運動の残響》这个书名，就像一声低沉的钟鸣，穿越历史的尘埃，在我的耳边回响。它并非直白的陈述，而是充满了暗示和意境。五四运动，一个在我的脑海中早已被赋予了无数意义的词汇，是觉醒、是反抗、是启蒙、是迷茫。而“残响”，则更添了一层厚重感，它意味着这场运动的影响远未消散，它在后世的土壤中，以各种难以名状的方式继续生长。我期待这本书能够带我走进那个时代，不仅仅是看到那些激昂的口号和沸腾的街头，更重要的是去感受那些人物内心的挣扎与抉择，去理解他们所处的时代背景和思想困境。我希望这本书能让我思考，在今天这个时代，我们如何理解和传承五四精神，如何应对我们自身面临的挑战。
评分我是一名对历史的宏大叙事和个体命运交织的故事都充满好奇的读者。《五四運動の残響》这个书名，给我带来一种独特的联想。它不像直接命名为“五四运动史”，而是选择了“残响”，这本身就透露出一种对历史悠长影响力的关注，一种对历史事件如何渗透到后世生活的思考。五四运动，毫无疑问是中国近现代史上一个极其重要的分水岭，它不仅改变了中国的政治格局，更深刻地触动了国人的思想意识。我一直认为，理解五四运动，不能仅仅停留在表面，更要去探寻它在不同领域、不同人群中所激起的涟漪。这本书的书名，恰好满足了我这种对“余震”和“回声”的好奇。我期待它能展现五四运动的火种是如何在不同的时代、不同的文化语境下被点燃，被传承，甚至是被重新诠释的。我希望这本书能够带领我，深入到历史事件的肌理之中，去感受那个时代知识分子的热血与困惑，去追溯那些思想火花是如何在后世生根发芽，又如何塑造了我们今天的社会。
评分作为一名对思想史有着浓厚兴趣的读者，我总是被那些能够深刻剖析时代精神的书籍所吸引。《五四運動の残響》这个书名，立刻勾起了我的研究兴趣。它所传达出的信息，远不止是对一场历史事件的简单回顾，而是指向了该事件所产生的持久性影响，那种在时间长河中不断回荡、不断演变的回声。五四运动，在我看来，是中国近代思想史上的一座丰碑，它不仅是一次学生运动，更是一次深刻的思想解放运动，一次对传统文化的反思与重塑。我非常好奇，这本书将如何阐释“残响”这一概念，它会聚焦于哪些具体的思想流派、文化现象或社会思潮，来展现五四运动的影响力？是关于民族主义的升华，还是关于科学与民主的持续追求，抑或是对传统道德伦理的挑战？我期待作者能提供一些不同于主流解读的视角，深入挖掘那些可能被忽视的细节，让我能够更全面、更深刻地理解五四运动在中国思想史上的独特地位。
评分我是一名对历史文献和史学研究方法很感兴趣的读者。拿到《五四運動の残響》这本书，我首先就被它的标题所吸引。“残响”，这是一个充满艺术感和哲学思辨的词语，它暗示着这本书不仅仅是对五四运动这一历史事件本身的简单叙述，而更是对这一事件所引发的深层影响、思想余波以及在后世所留下的印记的深入探究。五四运动是中国近代史上一个极为重要的转折点，它标志着中国新民主主义革命的开端，也深刻地影响了中国思想文化的发展进程。我期待在这本书中，能够看到作者如何运用严谨的史学研究方法，去梳理和分析五四运动的“残响”——无论是它对文学、艺术、教育、哲学等领域的影响，还是它所塑造的民族精神和时代记忆。我尤其好奇，作者是否会探讨五四运动的某些思想和理念，在不同历史时期是如何被解读、被继承、被发展，甚至是经历被误读和扭曲的过程。
评分我是一名对思想史和文化转型有着特殊情结的读者。当我在书店看到《五四運動の残響》这本书时，它的书名就如同一声来自遥远年代的召唤，瞬间吸引了我的全部注意力。“残响”，这个词语本身就蕴含着一种历史的厚重感和时间的纵深感，它暗示着这本书并非仅仅是记录一个历史事件的发生，而是要深入探究这个事件所产生的持久性的影响，以及它在后续的时代里，以何种方式继续回荡和演变。五四运动，无疑是中国近代史上的一个极其重要的里程碑，它不仅是一场爱国运动，更是一场深刻的思想解放和文化革新。我非常期待这本书能够提供一些不同于以往的视角，去解析五四运动的“残响”究竟体现在哪些方面。是它对现代中国民族主义的塑造，还是它对科学与民主精神的启蒙，亦或是它在文学、艺术、哲学等领域留下的深刻印记？我希望这本书能够引领我，去理解那场运动的思想内核是如何在时间的洪流中被继承、被挑战，以及如何塑造了我们今天所处的社会文化图景。
评分我是一个非常注重书籍的内在品质和思想深度的读者，尤其偏爱那些能够引发我深入思考的书籍。《五四運動の残響》这个书名， immediately captured my attention. “残响”，它 evokes a sense of reverberation, of echoes that persist long after the initial event. This immediately suggests to me that the book will delve beyond a mere recounting of the May Fourth Movement itself, but rather explore its enduring impact and its lasting legacy on Chinese society and thought. The May Fourth Movement was a pivotal moment in modern Chinese history, a period of intense intellectual ferment and national awakening. I am particularly interested in how this “residual sound” manifests itself. Will it be through the continuation of progressive ideals, the debate over Westernization versus traditionalism, or perhaps in the ongoing quest for national identity and modernization? I anticipate that this book will offer a nuanced and insightful exploration of these complexities, moving beyond simplistic interpretations and revealing the multifaceted nature of the May Fourth Movement’s influence.
评分A Bitter Revolution的日本版，男神译著~除了把”五四“看做现代中国的开端和精神源头，最大的特点是对当代中国的敏感性，因此书中不仅有赵家楼的火和文革，也有河殇、重新开放的沙滩红楼、《读书》杂志和三峡大坝。中国不仅是存在于历史中的研究对象，更是一个流动的、充满复杂性的存在，这是著者和译者最想传达给读者的讯息吧。可惜这样的工作，在我国只有公知们愿意做了……
评分A Bitter Revolution的日本版，男神译著~除了把”五四“看做现代中国的开端和精神源头，最大的特点是对当代中国的敏感性，因此书中不仅有赵家楼的火和文革，也有河殇、重新开放的沙滩红楼、《读书》杂志和三峡大坝。中国不仅是存在于历史中的研究对象，更是一个流动的、充满复杂性的存在，这是著者和译者最想传达给读者的讯息吧。可惜这样的工作，在我国只有公知们愿意做了……
评分A Bitter Revolution的日本版，男神译著~除了把”五四“看做现代中国的开端和精神源头，最大的特点是对当代中国的敏感性，因此书中不仅有赵家楼的火和文革，也有河殇、重新开放的沙滩红楼、《读书》杂志和三峡大坝。中国不仅是存在于历史中的研究对象，更是一个流动的、充满复杂性的存在，这是著者和译者最想传达给读者的讯息吧。可惜这样的工作，在我国只有公知们愿意做了……
评分A Bitter Revolution的日本版，男神译著~除了把”五四“看做现代中国的开端和精神源头，最大的特点是对当代中国的敏感性，因此书中不仅有赵家楼的火和文革，也有河殇、重新开放的沙滩红楼、《读书》杂志和三峡大坝。中国不仅是存在于历史中的研究对象，更是一个流动的、充满复杂性的存在，这是著者和译者最想传达给读者的讯息吧。可惜这样的工作，在我国只有公知们愿意做了……
评分A Bitter Revolution的日本版，男神译著~除了把”五四“看做现代中国的开端和精神源头，最大的特点是对当代中国的敏感性，因此书中不仅有赵家楼的火和文革，也有河殇、重新开放的沙滩红楼、《读书》杂志和三峡大坝。中国不仅是存在于历史中的研究对象，更是一个流动的、充满复杂性的存在，这是著者和译者最想传达给读者的讯息吧。可惜这样的工作，在我国只有公知们愿意做了……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有